Ralston Instruments QTHP Manual De Operación página 35

A conexão do processo vaza.
Se a conexão de processo estiver vazando, pode ser que tenha sido
usado muita fita para rosca.
1. Desconecte do dispositivo em teste.
2. Remova a fita para rosca.
3. Use somente de 2 a 3 voltas de fita para rosca.
4. Reconecte o dispositivo em teste.
Se o problema não for resolvido por essas instruções de pesquisa de
avarias, então entre em contato com o suporte listado na página 36.
La pompa non sviluppa pressione.
IT
Se la pompa non sviluppa pressione, adescarla. Seguire le istruzioni a
pagina 14.
La pompa non si innescherà.
Se la pompa non si innesca, seguire le istruzioni di seguito:
1. Rimuovere il tappo della valvola di ritegno di ingresso (QTHP) o il
gruppo di primer (XTHP).
2. Ispezionare l'o-ring della valvola di ritegno di ingresso per detriti o danni.
Pulire / sostituire / lubrificare secondo necessità.
3. Versare del liquido nella porta di ingresso dalla quale è stato rimosso il
tappo o il primer.
4. Rimontare.
La pressione diminuisce sino al 10% dopo che viene
aumentata azionando la pompa.
Se la pressione diminuisce sino al 10% dopo che viene aumentata
azionando la pompa, procedere come segue:
1. Attendere 3-5 minuti per consentire alla pressione di stabilizzarsi. Il
liquido si riscalda mentre viene compresso e si raffredda lentamente.
Mentre il liquido si raffredda, la pressione diminuisce finché il liquido non
raggiunge la temperatura ambiente.
2. Misurare la pressione.
3. Se attendere finché la pressione non si stabilizza non risolve il prob-
lema, chiudere la valvola di spurgo serrandola ulteriormente.
4. Se ci sono ancora delle perdite, verificare che il pistone di regolazione
fine, l'adattatore del tubo flessibile di uscita, il tappo della valvola di
ritegno di uscita o la valvola di spurgo non presentino segni di perdita.
a. Rimuovere il componente che perde.
b. Pulire, lubrificare e riposizionare l'O-ring causa della perdita.
c. Riassemblare.
33