Alarma de estado
Datos remanentes
Los datos remanentes o no volátiles no se pierden si falla la alimentación, siempre que
exista la pila tampón correspondiente.
Datos temporales
Los datos temporales son los datos locales de un bloque. Durante el tratamiento del bloque,
éstos se depositan en una pila L. Tras el tratamiento dejan de estar disponibles.
Diagnóstico del sistema
El diagnóstico del sistema consiste en la detección, evaluación y visualización de errores
ocurridos dentro del sistema de automatización; p. ej., errores de programación o fallos de
módulos. Los errores del sistema pueden ser visualizados por señalizaciones en LED o en
STEP 7.
Dirección
La dirección es la designación de un operando dado o de un área de operandos dada.
Ejemplos: entrada E 12.1; palabra de marcas MW 25; bloque de datos DB 3.
Dirección MPI
→ MPI
Disco de silicio integrado
El disco de silicio integrado u OSD es una unidad de memoria que permite almacenar de
forma no volátil parte o todo el software de una CPU 488-4.
DPV1
La norma de la periferia descentralizada EN 50170 ha sido ampliada. Los resultados de esta
ampliación se recogen en la IEC 61158 / IEC 61784-1:2002 Ed1 CP 3/1. En la documenta-
ción de SIMATIC se utiliza el término DPV1 para designar esta ampliación. La nueva versión
presenta algunas ampliaciones y simplificaciones como p. ej., la ampliación funcional de los
servicios acíclicos con nuevas alarmas.
La funcionalidad DPV1 está integrada en la IEC 61158/EN 50170, Volume 2, PROFIBUS.
E
Equipotencialidad
Enlace eléctrico (conductor de equipotencialidad) que conduce las partes de un material
eléctrico y las partes conductoras terceras a un potencial igual o similar a fin de evitar el
establecimiento de tensiones perturbadoras o peligrosas entre dichas partes.
Glosario-6
Sistemas de automatización S7-400 Configuración e instalación
A5E00850743-01