Colibri II
Uso
Precauciones y advertencias sobre el ensayo,
medición, carga, almacenamiento y uso de las pilas
Colibri II (532.103)
Ensayo y medición
• No haga cortocircuitos con la pila. No intente medir la
corriente de cortocircuito. De ese modo podría fundirse
el fusible interno de la pila y resultar dañada de forma
irreversible.
• No abra ni desmonte nunca la pila.
Carga
• Use exclusivamente el cargador universal II
(05.001.204) de Synthes para recargar la pila. El carga-
dor debe disponer de la versión 11.0 o superior del
programa informático. La versión informática del car-
gador puede consultarse en una etiqueta situada en la
parte inferior del mismo.
No cargue nunca la pila en otro cargador de Synthes
ni en un cargador de otro fabricante. La pila podría re-
sultar dañada.
• Las pilas deben cargarse siempre antes de su uso.
• Coloque la pila en el cargador inmediatamente
después de terminar la intervención.
Almacenamiento
• Recargue siempre la pila después de cada uso. No
guarde nunca la pila descargada, pues se acorta su vida
útil y deja de estar cubierta por la garantía.
• Cuando no esté usando la pila, guárdela siempre
en el cargador universal II de Synthes y encienda la
correspondiente unidad de carga. Se evita así que la
pila se descargue, y estará siempre completamente
cargada y lista para usar. No guarde nunca la pila en
otro cargador de Synthes ni en un cargador de otro
fabricante. La pila podría resultar dañada.
• No guarde nunca la pila en el estuche para pilas recar-
gables (532.132) montado en la pieza de mano Colibri II
(532.101), pues la pila se descargaría.
• Al guardar las pilas, deben estar empaquetadas por
separado y no debe guardarlas con materiales que con-
duzcan la electricidad, para evitar cortocircuitos. Podría
dañarse la pila y generar calor, con el consiguiente
riesgo de quemaduras.
12
DePuy Synthes Colibri II Instrucciones de uso
Uso
• Utilice la pila exclusivamente para su uso previsto. No
use pilas recargables que no hayan sido específica-
mente diseñadas para este aparato.
• No coloque el conjunto de pila (pila recargable en su es-
tuche) en la pieza de mano hasta inmediatamente antes de
usar el motor Colibri II. De esta forma ahorrará energía de
la pila y evitará tener que cambiarla durante la intervención.
• No aplique ninguna fuerza sobre la pila ni la deje caer.
De ese modo podría quedar inutilizada y ocasionar da-
ños secundarios.
• No utilice nunca una pila dañada o averiada, pues el
motor podría resultar dañado.
• No utilice nunca una pila defectuosa o dañada, pues el
motor podría resultar dañado. Compruebe el estado de
la pila con el cargador universal II.
• Si el motor está defectuoso (p. ej., está cortocircuitado),
no introduzca ninguna pila, ya que se fundiría el fusible
interno y se podría dañar la pila. Envíe el motor y la pila
al servicio técnico de Synthes.
• No utilice nunca una pila defectuosa o dañada, pues el
motor podría resultar dañado. Compruebe el estado de
la pila con el cargador universal II.
• Si el motor está defectuoso (p. ej., está cortocircuitado),
no introduzca ninguna pila, ya que se fundiría el fusible
interno y se podría dañar la pila. Envíe el motor y la pila
al servicio técnico de Synthes.
Cuidado y mantenimiento
• Las pilas no deben lavarse, enjuagarse ni dejarse
caer. Si lo hiciera, podrían quedar inutilizadas y
ocasionar daños secundarios. Las instrucciones de
limpieza y desinfección de las pilas se encuentran
en el apartado "Cuidado y mantenimiento".
• La transferencia aséptica se detalla en la página 9 y
siguientes. Como alternativa, para la pila Li-ion
532.103, puede seguir las instrucciones indicadas
en la guía de esterilización STERRAD/V-PRO
(DSEM/PWT/0591/0081). No se admiten otros méto-
dos de esterilización.
Precauciones:
• No exponga las pilas al calor ni al fuego. Con-
sérvelas protegidas de la luz solar directa.
• Conserve las pilas y el cargador universal II
limpios y en un lugar fresco y seco.
• Riesgo de incendio, explosión y quemaduras. No
desmonte, aplaste, caliente a más de 60 °C (140 °F)
ni incinere las pilas.