Como regla general y para mantener limpio el entorno, recomendamos que se limpien las aletas con
detergente líquido diluido en agua limpia. La unidad Copeland ZX Small tiene un armazón bien
diseñado con caída hacia un gran orificio de drenaje y, siempre que la unidad esté instalada a nivel,
cualquier líquido de limpieza se debería evacuar. Se debe llevar a cabo un cepillado hacia abajo (en
la dirección de las aletas) antes del lavado para quitar los residuos más pesados.
NOTA: Para cumplir con los requisitos de la Directiva Ecodiseño 2009/125/EC con respecto
al funcionamiento eficiente del sistema, asegúrese de que los intercambiadores de calor
permanezcan limpios en todo momento.
5.4
Conexiones eléctricas
ADVERTENCIA
¡Interruptor de aislamiento "encendido"! ¡Peligro de descarga eléctrica!
Desconecte el interruptor de aislamiento de la unidad antes de llevar a cabo
cualquier tarea en el equipo eléctrico.
Todas las unidades condensadoras generan algo de vibración. Las unidades Copeland ZX Small no
son la excepción. De todas formas, el nivel de vibraciones de los equipos con la tecnología scroll es
menor que el de unidades con la tecnología de un compresor alternativo. Gracias a este menor nivel
de vibraciones, las unidades condensadoras ZX Small se pueden montar sobre unos simples y
menos costosos soportes antivibratorios de goma.
Sin embargo, con el tiempo, debido a las ligeras vibraciones y a las fluctuaciones de temperatura
dentro de la carcasa de la unidad, se pueden aflojar los terminales eléctricos. Los componentes que
pueden verse afectados más probablemente son la regleta de terminales principales y el contactor
del compresor. Le sugerimos que compruebe el apriete de los terminales eléctricos principales y
que lleve a cabo una inspección visual de los terminales engarzados de baja tensión al menos una
vez cada 6 meses.
5.5
Prueba de estanqueidad rutinaria
Se debe comprobar la estanqueidad de todas las juntas del sistema de acuerdo con la norma
EN 378-4 como parte del programa de mantenimiento.
NOTA: Para cumplir con los requisitos de la Directiva Ecodiseño 2009/125/EC con respecto
al funcionamiento eficiente del sistema, asegúrese de que las cargas de refrigerante y aceite
sean suficientes.
5.6
Ventilador y motor del condensador
Se recomienda una revisión anual de estos elementos. Las fijaciones se pueden aflojar, los
rodamientos se pueden desgastar y los ventiladores pude requerir la eliminación de residuos sólidos
que pueden causar desequilibrios en la rotación.
Los motores vienen con unos rodamientos con lubricación duradera que no necesitan una
lubricación periódica, aunque sí requieren vigilar el desgaste.
6
Certificación y aprobación
▪ Las unidades condensadoras exteriores Copeland ZX Small cumplen con la Directiva de Baja
Tensión LVD 2014/35/UE. La norma armonizada aplicada es la EN 60335 (Aparatos
electrodomésticos y análogos – Seguridad, Parte 1: Requisitos generales y Parte 2-89:
Requisitos especiales para equipos de refrigeración comerciales con una unidad condensadora
o un compresor integrado o remoto).
▪ Las unidades condensadoras y sus tuberías cumplen con la Directiva de Equipos a Presión
(Art.4 §3 - Buenas prácticas de ingeniería).
PED 2014/68/UE
▪ Para incorporar estos productos a una máquina, hay que cumplir la Declaración de Incorporación
del Fabricante.
18
AGL_Unit_ZX_Small_S_Rev00