Manuales relacionados para Nikkei NLD24MSMART
Resumen de contenidos para Nikkei NLD24MSMART
- Página 1 BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DEL PROPIETARIO INSTRUKTIONSBOG NLD24MSMART FARBFERNSEHGERÄT MIT FERNBEDIENUNG TV COLOR CON CONTROL REMOTO Farve-tv med fjernbetjening...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Modelo)..............75 İndice INSTRUCCIONES DE TV PORTÁTIL ....76 İndice ..............40 Información De Seguridad ........41 Marcas en el producto ..........41 Información Medioambiental ........42 Funciones .............43 Accesorios Incluidos ..........43 Notificaciones del Modo en Espera ......43 Interruptor de Control y Funcionamiento del Televisor ...............44 Colocación de Las Pilas en el Mando a Distancia 45 Conexión a Corriente ...........45 Conexión de la Antena .........45... -
Página 3: Importante
líquidos, como floreros, tazas, etc., o más sobre Información De Seguridad el televisor (por ej., en los estantes por encima de la unidad). PRECAUCIÓN • No exponga el televisor a la luz solar directa ni RIESGO DE DESCARGA llamas abiertas, tales como velas encendidas en la ELÉCTRICA NO ABRIR parte superior o cerca del televisor. -
Página 4: Advertencias De Montaje En Pared
contiene(n) pilas tipo moneda o botón reemplazables por el usuario. ADVERTENCIAS DE MONTAJE EN Producto Láser Clase 1 PARED Este producto contiene una CLASS 1 • Lea las instrucciones antes de montar el televisor fuente láser Clase 1 que LASER PRODUCT en la pared. -
Página 5: Funciones
mensaje “La pantalla se apagará en 15 segundos.” Funciones se mostrará en la pantalla. Seleccione la opción • Televisor a color con mando a distancia Continuar y pulse OK para apagar la pantalla de • TV de cable/digital/satélite (DVB-T-T2/C/S2) inmediato. Si no pulsa ningún botón, la pantalla se totalmente integrada apagará... -
Página 6: Interruptor De Control Y Funcionamiento Del Televisor
siguiente: “El televisor se cambió al modo de Interruptor de Control y Funcionamiento del espera automáticamente, porque no hubo ninguna Televisor operación durante un largo tiempo.” Pulse OK para continuar. 1. Botón de dirección 2. Dirección abajo 3. Volumen /Información/ Selección de la lista de fuentes e interruptor de encendido del Modo en espera El botón de Control le permite manejar el Volumen,... -
Página 7: Colocación De Las Pilas En El Mando A Distancia
mando a distancia consecutivamente para seleccionar a la ENTRADA POR SATÉLITE (LNB) situada en la fuentes diferentes. parte posterior del televisor. satélite Cambio de Canales y Volumen Usted puede cambiar el canal y ajustar el volumen PARTE con los botones Volumen +/-, Canal +/- en el mando TRASERA a distancia. -
Página 8: Especificación
No debe tirar junto a la basura normal aquellos Especificaciones de LAN inalámbrica equipos que tengan estos símbolos. Potencia máx. Considere los sistemas de recolección o las Gama de frecuencias de salida instalaciones de reciclaje apropiadas, si quiere 2400 - 2483,5 MHz (CH1-CH13) <... -
Página 9: Mando A Distancia
Mando a Distancia Fuente: Muestra todas las fuentes de señales y contenidos Netflix: Inicia la aplicación de Netflix. YouTube: Inicia la aplicación de YouTube. Reproducir: Inicia la reproducción de los ficheros seleccionados Grabar: Graba canales Retroceso rápido: Retrocede fotogramas en ficheros multimedia tales como películas Idioma: Alterna entre las opciones de audio en televisión analógica, o muestra y cambia el idioma... -
Página 10: Conexiones
Conexiones Conector Tipo Cables Dispositivo NOTA: Al conectar un aparato a la entrada lateral Conexión del AV o la entrada YPbPr, deberá Euroconector utilizar los correspondientes (trasera) cables. Vea las ilustraciones de la izquierda. | Puede utilizar un cable YPbPr a VGA para habili- Conexión tar la señal YPbPr a través de la VGA (trasera) -
Página 11: Encendido/Apagado
emisiones digitales por satélite después de que Encendido/Apagado otros ajustes iniciales se hayan completado. Antes Encendido del televisor de realizar la búsqueda de satélite se deben hacer algunos ajustes. Primero aparecerá el menú Tipo de Conecte el cable a una fuente de corriente, como Antena. -
Página 12: Reproducción Multimedia Por La Entrada Usb
> Configuración de privacidad. Si la opción Espere un poco antes de cada conexión y desconexión Conexión a Internet está deshabilitada, la pantalla como el jugador todavía puede estar leyendo los Configuración de red / Internet se omitirá y no se archivos. -
Página 13: Grabación Diferida
partición del disco USB se utiliza para las funciones listas para PVR. También debe tener el formato de la partición primaria que se utiliza para las funciones listas para PVR. Debido a problemas en la señal, es posible que algunos paquetes de secuencias no se graben; es por ello que durante la reproducción se puedan observar congelaciones de imágenes. -
Página 14: Configuración De Grabación
disponible. Puede usar el botón Avance rápido para TV. Instale el Centro inteligente apropiado para la avanzar lentamente. Al presionar Avance rápido aplicación de su dispositivo móvil. Inicie la aplicación. consecutivamente cambia de velocidad lenta de Para más información sobre Con utilizar esta función, avance. -
Página 15: E-Manual
Los altavoces del televisor se silenciarán y el sonido de la fuente visto serán proporcionados desde el sistema de sonido conectado. Nota: El dispositivo de audio debería admitir la función de Control de Audio del Sistema, y la opción CEC debería estar Activada. -
Página 16: Contenido Del Menú De Tv
Contenido del Menú de TV Sistema - Contenido del Menú Imagen Puede cambiar el modo de la imagen para que se ajuste a sus preferencias o Modo necesidades. El modo de imagen puede configurarse como: Cine, Juegos (opcional), Deportes, Dinámica y Natural. Contraste Configura los valores de iluminación y oscuridad de la pantalla. -
Página 17: Auriculares
Sistema - Contenido del menú Sonido Volumen Ajusta el nivel del volumen. Selecciona el modo ecualizador. Los valores personalizados se pueden hacer solo Ecualizador cuando esta en modo de Usuario. Ajusta de donde procede el sonido principalmente, si del altavoz derecho o del Balance izquierdo. -
Página 18: Control Parental
Sistema - Contenido del Menú Configuración Acceso Condicional Controla los módulos de acceso condicional si los hubiera disponibles. Idioma Puede ajustar diversos idiomas según el canal emisor y el país. Ajustes de Administre sus privilegios de privacidad para aplicaciones relacionadas con TV privacidad (*) inteligente. -
Página 19: Distancia Virtual
Modo de Esta configuración fija la preferencia de encendido. Las ultimas opciones de Estado Encendido y modo en Espera están disponibles. Mando a Activa o desactiva el mando a distancia virtual. Distancia Virtual Gracias a este ajuste podrá activar y desactivar totalmente la función CEC. Pulse el botón Izquierda o Derecha para activar o desactivar la función. -
Página 20: Funcionamiento General Del Televisor
Bloqueo por edad: Si se establece esta opción, TV Funcionamiento general del televisor obtiene la información sobre la emisión y si este nivel Manejo de la lista de canales de madurez está desactivado, desactiva el acceso a la emisión. El televisor ordenará los canales guardados en la Lista de canales. -
Página 21: Lista De Horario
Ahora (Botón Swap): Muestra el evento actual del siendo emitido en ese momento, la grabación se canal resaltado. iniciará de inmediato. Grabc./Detener (Botón Record): El televisor grabará Para anular una grabación programada, marque el el programa seleccionado. Para detener la grabación, programa en cuestión y pulse OK a continuación seleccione la opción Delete Rec. -
Página 22: Solución De Problemas Y Consejos
El USB funciona muy lento enciende luego de una actualización, desconecte el televisor por 2 minutos y conéctelo de nuevo. Si aparece un mensaje que dice “Velocidad de Solución de problemas y consejos escritura de disco USB demasiado lenta para grabar”... -
Página 23: Modos Habituales De Visualización De Entrada De Pc
Modos Habituales de Visualización de Entrada Compatibilidad con señales AV y HDMI de PC Fuente Señales admitidas Disponible La siguiente tabla es una ilustración de algunos de los modos generales de visualización de imagen. Es posible que el televisor no admita todas las SECAM resoluciones. -
Página 24: Formatos De Ficheros De Vídeo Admitidos Para El Modo Usb
Formatos de ficheros de vídeo admitidos para el modo USB Extensión Vídeo Codec SPEC (Resolución) y Tasa de Muestreo .dat, vob MPEG1/2 1080P@30fps - 40 Mbps MPEG1/2, .mpg, .mpeg MPEG4 MPEG1/2, H.264, H.264: 1080Px2@30fps - 62.5 Mbps, 1080P@60fps - 62.5 Mbps MVC: .ts, .trp, .tp AVS, MVC 1080P@30fps - 62.5 Mbps Otro: 1080P@30fps - 40Mbps... -
Página 25: Formatos De Ficheros De Audio Admitidos Para El Modo Usb
Formatos de ficheros de audio admitidos para el modo USB Extensión Audio Codec Tasa de bit Tasa de Muestreo MPEG1/2 Capa1 32Kbps ~ 448Kbps .mp3, MPEG1/2 Capa2 8Kbps ~ 384Kbps 16KHz ~ 48KHz MPEG1/2 Capa3 8Kbps ~ 320Kbps MPEG1/2 Capa1 32Kbps ~ 448Kbps MPEG1/2 Capa2 8Kbps ~ 384Kbps... -
Página 26: Formatos De Ficheros De Subtítulos Admitidos Para El Modo Usb
Extensión Audio Codec Tasa de bit Tasa de Muestreo MPEG1/2 Capa1 32Kbps ~ 448Kbps MPEG1/2 Capa2 8Kbps ~ 384Kbps 16KHz ~ 48KHz MPEG1/2 Capa3 8Kbps ~ 320Kbps .wav LPCM 64Kbps ~ 1.5Mbps 8KHz ~ 48KHz IMA-ADPCM, 384Kbps 8KHz ~ 48KHz MS-ADPCM G711 A/mu-law 64Kbps ~ 128Kbps... -
Página 27: Resoluciones Dvi Admitidas
Resoluciones DVI admitidas Al conectar equipos a los conectores del televisor mediante el uso de cable convertidor de DVI (DVI a HDMI cable - no suministrado), puede hacer referencia a la siguiente información de resolución. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 þ... -
Página 28: Conectividad
manera podría experimentar problemas con la Conectividad conexión. Configuración de los ajustes del Para conectarse a una red inalámbrica dispositivo inalámbrico El televisor no se puede conectar a las redes con Abra el menú Configuración de Red /Internet SSID ocultas. Si desea hacer visible la SSID del y seleccione el Tipo de red como Dispositivo módem, deberá... -
Página 29: Interrupciones O Reacciones Lentas Durante La Reproducción
seleccionado. Seleccione su dispositivo móvil y así como sobre otros ajustes. Es necesaria una pulse el botón OK para continuar. conexión de alta velocidad para el módem. Interrupciones o reacciones lentas durante • Si es posible, podrá descargar una app para usar como mando a distancia virtual desde el servidor la reproducción de aplicaciones de su teléfono o dispositivo móvil. -
Página 30: Portal Internet
instalado en su PC o si el software de Servidor de Portal Internet Medios necesario no está instalado en el dispositivo TRUCO: Se requiere una conexión a Internet de complementario. Prepare su PC con un programa de banda ancha para una visualización de alta calidad. servidor adecuado Debe establecer los datos de los países y de idioma 2. -
Página 31: Explorador Web
El televisor admite mouse USB. Conecte su mouse Explorador Web o adaptador de mouse inalámbrico a la entrada USB Para utilizar el navegador de Internet, primero ing- del televisor para una navegación más fácil y rápida. rese al portal. A continuación, inicie la aplicación de Algunas páginas de Internet incluyen contenidos en Internet en el portal. -
Página 32: Limpieza
Limpieza Modo DVD • Antes de reproducir los discos, límpielos con un paño limpio. Limpie los discos en línea recta, desde Información de Seguridad el centro hacia los bordes. PRECAUCIÓN El reproductor de DVD es un producto láser de clase 1. -
Página 33: Reproducción General
• Durante la reproducción de un archivo, se debe Si intenta introducir un número mayor que pulsar Detener/STOP tres veces para expulsar. el tiempo total del título actual, el cuadro de búsqueda de tiempo desaparece y aparecerá Reproducción general el mensaje de “ entrada no válida "en la Reproducción Básica esquina superior de la pantalla. - Página 34 Tipos de discos compatibles con esta unidad Tipo de Tamaño Tiempo Tipos de disco Máximo de Característica Grabación Disco Reproducción (Logotipos) • El DVD contiene sonido e imagen de gran calidad gracias a los sistemas Una sola Audio Dolby Digital y MPEG-2. cara;...
-
Página 35: Descripción General Del Mando A Distancia
1. Reproducir Descripción General Del Mando A Distancia 2. Sin función 3. Retroceso rápido 4. Selección de idioma 5. Zoom 6. Repetición 7. Teclas numéricas 8. TV/Menú 9. Atrás 10. Mostrar / Menú del DVD 11. Modo de búsqueda 12. Información 13. -
Página 36: Operación General Del Dvd
Operación General del DVD (en Función del Modelo) Podrá reproducir contenidos de DVD, CD's de películas, música e imágenes, mediante los correspondientes botones del mando a distancia. A continuación se describen las principales funciones de los botones más utilizados del mando a distancia. Botones Reproduccion de Reproducción de... -
Página 37: Modelo)
INSTRUCCIONES DE TV PORTÁTIL Encender el TV usando 12 voltios 1. Conecte el cable adaptador para mechero de automóvil a la toma de su automóvil. 2. Enchufe el otro lado del cable de 12 voltios a la toma DC 12 en la parte trasera del TV. A continuación se encenderá...