Información importante
Advertencia:
• Para evitar el riesgo de que se produzca un incendio o una descarga
eléctrica, no exponga la unidad a la lluvia ni a la humedad.
Precaución:
• No deje que la unidad quede expuesta a goteos o salpicaduras.
• Para evitar que se produzcan descargas eléctricas, no abra la caja de
la unidad.
• Diríjase sólo a personal cualificado para reparar la unidad.
• No exponga este aparato al calor excesivo, por ejemplo, por la luz
solar, el fuego o fuentes similares.
• No someta este aparato a golpes fuertes.
• La unidad debe estar lo suficientemente cerca de la toma de
corriente CA para que se pueda acceder con facilidad al cable de
alimentación en cualquier momento.
• En caso de emergencia, desconecte rápidamente el cable de
alimentación de la unidad.
• No coloque sobre la unidad ningún objeto que contenga líquido, por
ejemplo, un florero.
• Para evitar que se produzcan incendios, no coloque sobre la unidad
fuentes de llamas descubiertas (como velas encendidas).
• No instale la unidad en un lugar cerrado como una librería o
mobiliario similar.
• Instale la unidad únicamente en un lugar que disponga de una
ventilación adecuada.
• Para evitar que se produzcan incendios, no cubra las aberturas de
ventilación de la unidad con periódicos, paños, cortinas, etc.
Para clientes de EE. UU./Canadá
PRECAUCIÓN
RIESGO DE DESCARGA
ELÉCTRICA: NO ABRIR
Precaución: Para evitar descargas eléctricas, no retire la cubierta. No
intente reparar las piezas internas. Solo el personal cualificado puede
realizar ajustes internos. Encomiende cualquier reparación al personal
técnico cualificado.
Símbolo del relámpago, con el texto: "El símbolo
del relámpago con punta de flecha, dentro de un
triángulo equilátero, sirve para alertar al usuario sobre
la presencia de "voltaje peligroso" sin aislamiento en
el interior del producto, que puede tener una magnitud
suficiente como para constituir un riesgo de descarga
para las personas" .
El signo de exclamación, con el texto: "El signo
de exclamación dentro de un triángulo equilátero
sirve para alertar al usuario sobre la presencia de
instrucciones importantes de funcionamiento y
mantenimiento (servicio técnico) en la documentación
que acompaña el producto" .
Precaución: Para evitar las descargas eléctricas, no utilice este
enchufe polarizado con un cable prolongador, con un receptáculo ni
en ninguna otra toma de corriente a menos que los bornes puedan
insertarse por completo para evitar su exposición.
Instrucciones de seguridad
1. Lea estas instrucciones.
2. Conserve estas instrucciones.
3. Siga todas las advertencias.
4. Siga todas las instrucciones.
5. No utilice este dispositivo cerca del agua.
6. Límpielo únicamente con un paño seco.
7 . No obstruya ninguna abertura de ventilación. Realice la instalación
de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
8. No realice la instalación cerca de ninguna fuente de calor, como
radiadores, calefactores, estufas u otros dispositivos (incluyendo
amplificadores) que generen calor.
9. No anule la polaridad o la conexión a tierra de los enchufes, cuyo
propósito es la seguridad. Los enchufes polarizados tienen dos
contactos salientes, uno más ancho que el otro. Los enchufes
con conexión a tierra tienen dos contactos salientes y una tercera
punta, conectada a tierra. El contacto saliente de anchura mayor
y la tercera punta de contacto a tierra son para su seguridad. Si el
enchufe que se incluye no encaja en su toma de corriente, solicite
a un electricista que sustituya la toma de corriente obsoleta.
Tocadiscos inalámbrico (continuación)
10. Proteja los cables eléctricos de pisadas o pellizcos, especialmente
en los enchufes, en los receptáculos y en los puntos de salida de los
dispositivos.
11. Utilice únicamente los complementos/accesorios especificados por
del fabricante.
12. Utilícelo solamente con un carro, estante, trípode,
soporte o mesa especi_cados por el fabricante o
vendidos junto con el aparato. Cuando utilice un carro,
tenga cuidado al desplazar la combinación carro/
dispositivo para evitar daños por vuelcos.
13. Desenchufe el dispositivo durante tormentas eléctricas o cuando no
vaya a utilizarse en períodos prolongados.
14. Para realizar cualquier reparación, póngase en contacto con personal
de servicio cualificado. La reparación será necesaria cuando el
dispositivo haya sufrido cualquier tipo de daño, como daños en el
cable de alimentación o en el enchufe, cuando se derramen líquidos
sobre el dispositivo o sea golpeado por un objeto, si se ha expuesto
a la lluvia o a la humedad, cuando no funcione con normalidad o haya
sufrido una caída.
Aviso de la FCC
Advertencia:
Este dispositivo cumple con el apartado 15 de las normas de la FCC.
Su utilización está sujeta a las dos condiciones siguientes: (1) este
dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales y (2) este
dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las
que puedan causar un funcionamiento no deseado.
Precaución:
Cualquier cambio o modificación no aprobados expresamente en este
manual puede anular el derecho del usuario a utilizar el aparato.
Nota: Se ha comprobado que este equipo cumple los límites para
dispositivos digitales de clase B, de acuerdo con el apartado 15 de
las normas de la FCC. Dichos límites están destinados a asegurar
una protección razonable contra interferencias perjudiciales en las
instalaciones residenciales.
Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si
no se instala y se utiliza de acuerdo con las instrucciones, podría ocasionar
interferencias perjudiciales para las comunicaciones por radio. Sin embargo,
no es posible garantizar que no vayan a producirse interferencias en una
instalación concreta. Si este equipo ocasiona interferencias perjudiciales en
la recepción de radio o televisión, lo que puede determinarse encendiendo
y apagando el equipo, se recomienda que intente corregir la interferencia
mediante una de las siguientes acciones:
- Vuelva a orientar o a colocar la antena de recepción.
- Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
- Conecte el equipo a una toma de corriente en un circuito distinto de
aquel al que esté conectado el receptor.
- Consulte con el distribuidor o con un técnico especializado en radio/TV
para obtener asistencia.
Este transmisor no debe utilizarse junto con la antena o el transmisor que se
utilicen en otros sistemas, ni tampoco colocarse cerca de tales elementos.
Este dispositivo cumple con los límites de exposición a radiación
impuestos por la FCC para un entorno no controlado, y cumple con
las directrices de exposición a radiofrecuencia (RF) de la FCC. Este
equipo genera niveles de energía de radiofrecuencia muy bajos que se
consideran compatibles sin necesidad de evaluar la exposición máxima
permitida (MPE). No obstante, se recomienda que se instale y utilice
manteniendo el elemento que genera la radiación a una distancia
mínima de 20 cm del cuerpo de la persona.
Declaración de IC:
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
Este dispositivo cumple con las normas del MINISTERIO DE INDUSTRIA
DE CANADA R.S.S. 247 . El funcionamiento esta sujeto a las condiciones
siguientes: (1) Este dispositivo no debe provocar interferencias perniciosas, y
(2) este dispositivo debe aceptar todas las interferencias recibidas, incluidas
aquellas que pudieran provocar un funcionamiento no deseado.
Segun las normas del Ministerio de Industria de Canada, este
transmisor de radio solo puede funcionar con una antena de un tipo
y una ganancia maxima (o inferior) aprobados para el transmisor por
parte del Ministerio de Industria de Canada. Para reducir las posibles
interferencias para otros usuarios, el tipo de antena y su ganancia se
deben elegir de forma que la potencia isotropica radiada equivalente
no sea superior a la necesaria para que la comunicacion se realice
correctamente.
Este dispositivo está de acordo com a norma RSS-102 de limites de
exposição à radiação estabelecidos para um ambiente não controlado.
Este dispositivo debe instalarse y utilizarse a una distancia mínima de
20 cm entre el elemento de radiación y su cuerpo.
Español
19