Manuales relacionados para Insignia NS-DA1G
Resumen de contenidos para Insignia NS-DA1G
-
Página 1: Tabla De Contenido
Insignia NS-DA1G/IS-DA2G Digital Music Player User Guide Français Español Contents Welcome Safety information Features Package contents System requirements Controls and connections Display information Setting up your music player Installing the battery Charging the battery Connecting headphones Installing the Best Buy Rhapsody software... -
Página 2: Welcome
Welcome Congratulations on your purchase of a high-quality Insignia product. Your NS-DA1G or NS-DA2G represents the state of the art in digital media players and is designed for reliable and trouble-free performance. You can use your music player to play digital music files and listen to FM radio, and you can carry it with you anywhere. -
Página 3: Package Contents
• Easy-to-use menus • Upgradeable firmware to keep your music player up to date • Replaceable, rechargeable battery. Package contents • Insignia digital music player • Rechargeable lithium ion battery • Earphones • Mini USB 2.0 cable • Quick Start Guide •... - Página 4 Up--Press to scroll up through lists or change radio frequency presets. Fast Forward/Skip/Next--Press to skip to the next track. Press and hold to fast forward. In menus, press to open the next submenu or setting. In FM radio mode, press to change frequencies. Power--Press and hold to turn on the player.
-
Página 5: Display Information
Volume up--Press to increase volume. Volume down--Press to decrease volume. HOLD switch--Slide to disable all buttons. RESET button--Insert a pointed object to restart the player. Back Item Function Battery cover--Remove the battery cover to insert or change the battery. Display information Item Function Status--Displays whether a track is playing or paused. -
Página 6: Charging The Battery
Slide off the battery cover on the back of the music player. Press the battery into the battery compartment, then slide it into place. The battery should fit snugly. Slide the battery cover on until it snaps into place. Charging the battery Charge the battery whenever you aren't using the player to make sure it's always fully charged. -
Página 7: Connecting Headphones
Follow the on-screen instructions to finish the installation. For iTunes Drag and Drop support, use File & Folder (MSC) USB mode. Your Insignia MP3 player will only play iTunes MP3 files that you drag and drop from iTunes. For information on changing USB modes, "See... -
Página 8: Changing The Volume
2. To turn off your player, press and hold (Power) again. Changing the volume To change the volume: • Press the (Volume Up) and (Volume Down) buttons. Locking the buttons You can prevent accidental button operation by locking the buttons. To lock the buttons: Slide the HOLD switch in the direction of the arrow. -
Página 9: Playing Music Files
• Music • FM Radio • Music Library • FM Settings • Settings Press (Next). The submenu of the item you selected opens. To navigate backwards from a submenu, press (Previous). Press and hold the (Menu) button to return to the menu you were last navigating. Playing music files To play music: Press (Menu). - Página 10 The track begins playing, and the play status icon ( ) appears in the upper left corner of the display. • To pause playback, press (Play/Pause). The pause status icon ( ) appears in the upper left corner of the screen. •...
- Página 11 In the Audio menu, select Repeat , then press (Next) or (Play/Pause). Press (Up) or (Down) until you select All (repeat all tracks), One (to repeat a single track), or Off . Press (Next) or (Play/Pause) to save your setting. The Repeat 1 or Repeat All icon appears on the Now Playing screen next to the battery icon.
-
Página 12: Getting More Music
Press (Play/Pause) to save your new settings. Getting more music Your music player already contains some music files, but you can get more music from your own music CDs and from the Internet. Getting music from CDs and the Internet to your music player involves two steps: Rip a CD (create files of the music on the CD) or download music files from the Internet. -
Página 13: Copying Music Files To Your Player
For iTunes Drag and Drop support, use File & Folder (MSC) USB mode. Your Insignia MP3 player will only play iTunes MP3 files that you drag and drop from iTunes. For information on changing USB modes, "See... - Página 14 Your computer detects the player, and adds the player as a new device ("Insignia Music Player") in the My Computer list of drives in Windows. 2. Click Start , All Programs , Best Buy Rhapsody , Best Buy Rhapsody . Best Buy Rhapsody opens.
-
Página 15: Deleting Files
Player drive. (When your computer detected the player, it added the player as a new device called "Insignia Music Player" in the My Computer list of drives in Windows.) Click and drag the music files from your computer to the player: If your player is in Media Manager (MTP) mode, copy them to the Media folder on the player. -
Página 16: Disconnecting The Player
Your computer detects the player, and adds the player as a new device ("Insignia Music Player") in the My Computer list of drives in Windows. Click Start, then click My Computer . Double-click the Insignia Music Player device, then open the Media folder. -
Página 17: Viewing Photos
To set station presets manually: Tune to an FM radio station frequency. Press and hold (Play/Pause). The station is added as a preset. To set station presets automatically: Press (Menu). The main menu opens. Select FM Settings , then press (Next) or (Play/Pause). - Página 18 On your computer, click Start , My Computer , then double-click the folder where your photo files are. Open My Computer again to open another window, then open the Insignia Music Player drive. Click and drag the photo files from your computer to the player's root folder.
-
Página 19: Changing Settings
Deleting photos To delete photos, "See Deleting files". Changing settings Changing brightness, rotation, and backlight settings To change the brightness, rotation, and backlight settings: Press (Menu). The main menu opens. Select Settings , then press (Next) or (Play/Pause). Select Display , then press (Next) or (Play/Pause). -
Página 20: Maintaining Your Player
Sleep --Changes the length of time the player waits before automatically turning off, regardless of button presses or other activity. You can select 30-minute time increments up to 120 minutes. Erasing all files and restoring factory defaults To erase all files and change all settings to factory defaults: Press (Menu). -
Página 21: Updating The Firmware
On your computer, click Start , My Computer , then double-click the folder where you saved the firmware update file to. Open My Computer again to open another window, then open the Insignia Music Player drive. Click and drag the firmware file from your computer to the Data folder on your music player. -
Página 22: Getting Help
If you have questions about the use or features of your player, call Technical Support at 1-800- 699-9218 or (877) 467-4289, or fill out an online support request at: www.bestbuy.com/support.asp Get additional online help at: www.insignia-products.com www.bestbuy.com/mp3 www.geeksquad.com Learn more On the Internet, you can use a Web search site to find information on the following topics*: •... -
Página 23: Legal Notices
Ask the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Copyright © 2006 Insignia. Insignia and the Insignia logo are trademarks of Best Buy Enterprise Services, Inc. Other brands and product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders. Specifications and... - Página 24 Problèmes et solutions et FAQ Comment obtenir de l’aide Problèmes et solutions et FAQ Spécifications Avis légaux Bienvenue Félicitations d’avoir acheté ce produit Insignia de haute qualité. Les modèles NS-DA1G et NS- DA2G représentent la dernière avancée technologique dans la conception de lecteurs...
-
Página 25: Informations Sur La Sécurité
Avertissements Lire et observer toutes les instructions. Respecter tous les avertissements. N'utiliser que des périphériques et accessoires spécifiés par Insignia. Baisser complètement le volume avant la mise en marche du lecteur de MP3 et éviter de l'utiliser à un volume sonore élevé. Une perte permanente de l’ouïe peut intervenir si les écouteurs ou le casque d’écoute sont utilisés à... -
Página 26: Contenu De L'emballage
Menus faciles d’utilisation Microprogramme pouvant être mis à niveau afin que le lecteur ne soit pas obsolète Batterie rechargeable et remplaçable. Contenu de l'emballage Lecteur de musique numérique Insignia Batterie au lithium rechargeable Écouteurs Câble USB 2.0 à mini connecteur... - Página 27 Élément Icône Fonction Menu – Permet d'afficher les menus d'écran pour la sélection de chansons et la modification des paramètres. Retour rapide/Retour arrière – Pour recommencer la piste en cours et en appuyant de façon répétée, pour retourner à des pistes précédentes. La maintenir appuyée pour un retour rapide. En mode radio FM, permet de changer de fréquence.
- Página 28 Élément Icône Fonction Hausse du volume – Permet d'augmenter le volume sonore. Baisse du volume – Permet de diminuer le volume sonore. Commutateur de verrouillage – Le faire glisser pour désactiver toutes les touches. Touche de RÉINITIALISATION – Insérer un objet pointu pour redémarrer le lecteur. Partie arrière Élément Fonction Couvercle de la batterie –...
-
Página 29: Information À L'écran
Information à l'écran Élément Fonction État – Affiche l'état d’une piste : lecture ou pause. Numéro de fichier – Indique le numéro de la piste en cours de lecture. Icône de répétition – Affiche le réglage actuel de la fonction répétition. Icône de la batterie –... -
Página 30: Recharge De La Batterie
2. Insérer la batterie dans le compartiment, puis remettre le couvercle. La batterie doit s'insérer sans difficultés. 3. Remettre le couvercle du compartiment jusqu'à ce qu’un déclic se fasse entendre. Recharge de la batterie Recharger la batterie quand le lecteur est inutilisé, afin quelle soit toujours chargée complètement. -
Página 31: Installation Du Logiciel Best Buy Rhapsody
Pour la compatibilité avec la fonction glisser-déplacer de iTunes, utiliser le mode USB File & Folder [Fichiers et dossier] (MSC). Le lecteur de MP3 Insignia ne reproduira que les fichiers MP3 de iTunes qui ont fait l'objet d'un glisser-déplacer de iTunes. Pour toute information sur la façon de modifier les modes USB, «... -
Página 32: Réglage Du Volume
2. Pour éteindre l'appareil, maintenir appuyée de nouveau La touche Marche/Arrêt (Power). Réglage du volume Pour régler le volume : Appuyer sur (hausse du volume) et (baisse du volume). Verrouillage des touches Il est possible d'empêcher l'appui accidentel sur une touche en verrouillant celles-ci. Pour verrouiller les touches : 1. -
Página 33: Lecture De Fichiers De Musique
Utiliser le menu d'écran pour reproduire de la musique et modifier les paramètres. Pour naviguer dans les menus d'écran : 1. Appuyer sur (Menu). Le menu principal s'affiche. 2. Appuyer sur (Haut) ou (Bas) pour mettre en surbrillance l'un des éléments de menu suivant : Music (Musique) FM Radio (Radio FM) Music Library (Bibliothèque de musique) - Página 34 5. Si la reproduction de la sélection ne commence pas, appuyer sur (Lecture/Pause). La lecture de la piste commence et l'icône d'état de la lecture ( ) s'affiche dans le coin supérieur gauche de l'écran. Pour arrêter momentanément la lecture, appuyer sur (Lecture/Pause).
- Página 35 (Lecture/Pause). 2. Dans le menu Audio, sélectionner Shuffle (Lecture aléatoire), puis appuyer sur (Suivant) ou (Lecture/Pause). 3. Appuyer sur (Haut) ou (Bas) pour sélectionner On (Activé) ou Off (Désactivé). 4. Appuyer sur (Lecture/Pause) pour enregistrer la configuration. L'icône de la lecture aléatoire s'affiche sur l'écran Now Playing (Reproduction actuelle) à...
-
Página 36: Transfert De Musique
3. Appuyer sur (Bas) pour annuler la lecture en boucle. Utilisation de l'égalisateur Six réglages d'égalisateur sont disponibles et cinq sont programmés : Normal, Rock, Jazz, Classic (Classique) et Pop. Le réglage utilisateur, permet à ce dernier de personnaliser l'égalisateur à son goût. Pour sélectionner un réglage d’égalisateur pré-programmé... -
Página 37: Copie Des Fichiers De Musique Sur Le Lecteur
Buy Rhapsody. L'application Best Buy Rhapsody s'ouvre. 2. Mettre un CD audio dans le lecteur de CD. Rhapsody affiche les pistes sur le côté droit de l'écran. En cas de connexion à l'Internet, la liste indique les noms des pistes. 3. - Página 38 Pour la compatibilité avec la fonction glisser-déplacer de iTunes, utiliser le mode USB File & Folder [Fichiers et dossier] (MSC). Le lecteur de MP3 Insignia ne reproduira que les fichiers MP3 de iTunes qui ont fait l'objet d'un glisser-déplacer de iTunes. Pour toute information relative à la modification des modes USB, «...
- Página 39 6. Cliquer et faire glisser les fichiers de la bibliothèque dans la Transfer list (Liste de transfert). (n° 2 sur le graphique ci-dessus). 7. Quand tous les fichiers à copier ont été mis dans la liste de transfert, cliquer sur le bouton Transfer (n°...
-
Página 40: Suppression De Fichiers
6. Ouvrir de nouveau My Computer afin d'ouvrir une autre fenêtre, puis ouvrir le lecteur IInsignia Music Player . (quand l'ordinateur avait détecté l'appareil, il l'avait ajouté comme nouveau périphérique appelé « Insignia Music Player » dans la liste des lecteurs du poste de travail de Windows). -
Página 41: Écoute De La Radio Fm
2. L'ordinateur détecte le lecteur et l'ajoute en tant que nouveau périphérique (« Insignia Music Player ») à la liste des lecteurs sous « My Computer » (Poste de travail) de Windows. 3. Cliquer sur Start (Démarrer), puis sur My Computer (Poste de travail). - Página 42 5. Pour basculer entre les modes audio Stereo (Stéréo) et Mono, appuyer sur (Lecture/Pause). Conseil Le mode Mono peut faciliter la réduction du bruit de fond lorsque le signal de la station syntonisée est faible. Mémorisation de stations La fonction de mémorisation de stations permet d'accéder rapidement aux stations favorites. Pour mémoriser des stations favorites manuellement : 1.
-
Página 43: Visionnement De Photos
5. Sur l'ordinateur, cliquer sur Start (Démarrer), My Computer(Poste de travail), puis double-cliquer sur le dossier où se trouvent les fichiers photos. 6. Ouvrir de nouveau My Computer afin d'ouvrir une autre fenêtre, puis ouvrir le lecteur Insignia Music Player . -
Página 44: Modification Des Paramètres
5. Sur l'ordinateur, cliquer sur Start (Démarrer), My Computer (Poste de travail), puis double- cliquer sur le dossier où se trouvent les fichiers photos. 6. Ouvrir de nouveau My Computer afin d'ouvrir une autre fenêtre, puis ouvrir le lecteur Insignia Music Player . - Página 45 l'utilisation du lecteur aux gauchers. La configuration par défaut s'applique aux droitiers (Right Handed). Backlight (Rétroéclairage) – Permet de modifier la durée d'activation du rétroéclairage après avoir appuyé sur un bouton. Le rétroéclairage peut raccourcir sensiblement la durée de la batterie s'il est activé...
-
Página 46: Entretien Du Lecteur
3. Sélectionner System (Système), puis appuyer sur (Suivant) ou (Lecture/Pause). Le menu System (Système) s'affiche. 4. Modifier l'un des paramètres suivants : Erase All (Effacer tout) – Permet d'effacer tous les fichiers de musique du lecteur. System Init (Réinitialisation Système) – Permet de réinitialiser tous les paramètres du lecteur à... -
Página 47: Mise À Niveau Du Microprogramme
4. Sur l'ordinateur, cliquer sur Start (Démarrer), My Computer (Poste de travail), puis double- cliquer sur le dossier où se trouve le fichier de mise à niveau du microprogramme. 5. Ouvrir de nouveau My Computer afin d'afficher une autre fenêtre, puis ouvrir le lecteur Insignia Music Player . -
Página 48: Comment Obtenir De L'aide
Support technique au numéro 1-800-699-9218 ou (877) 467-4289, ou remplir une demande de support en ligne à l'adresse : www.bestbuy.com/support.asp Pour obtenir une aide supplémentaire en ligne, aller sur les sites : www.insignia-products.com www.bestbuy.com/mp3 www.geeksquad.com Pour en savoir plus... -
Página 49: Déclarations De Conformité
Contacter le revendeur ou un technicien radio/télévision qualifié. Droits d'auteurs © 2006 Insignia. Insignia et le logo Insignia sont des marques de commerce de Best Buy Enterprise Services, Inc. Les autres noms de marques et de produits mentionnés sont des marques de commerce ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. -
Página 50: Reproductor De Música Digital Is-Da1G/Is-Da2G
Avisos legales Bienvenido Felicitaciones por su compra de un producto de alta calidad de Insignia. Su unidad NS-DA1G o NS-DA2G representa el más moderno diseño de reproductor digital de multimedia y está concebida para brindar un rendimiento confiable y sin problema. Puede usar su reproductor de... -
Página 51: Información De Seguridad
Advertencias Lea, guarde y siga todas las instrucciones. Preste atención a todas las advertencias. Use sólo aditamentos y accesorios aprobados por Insignia. Baje el volumen antes de encender su reproductor MP3 y evite usarlo con el volumen alto. Puede ocurrir una pérdida permanente del oído si los audífonos o auriculares se usan con un volumen alto. -
Página 52: Contenido De La Caja
Menús fáciles de usar Firmware actualizable para mantener su reproductor de música al día. Batería recargable y reemplazable. Contenido de la caja Reproductor de música digital Insignia Batería de litio ión recargable Audífonos Cable para mini USB 2.0 Guía de inicio rápido CD (contiene el software Best Buy Rhapsody y esta guía del usuario en línea) - Página 53 Rebobinar/Saltar hacia atrás – Presione para volver a empezar la canción actual y presione Mantenga presionado para rebobinar. En el modo de radio en FM, presione para cambiar las frecuencias. Arriba – Presione para recorrer hacia arriba las listas o cambiar los valores predefinidos de frecuencia de radio.
- Página 54 Elemento Icono Función Volumen arriba -- Presione para subir el volumen. Volumen abajo --Presione para bajar el volumen. Interruptor de Bloqueo – Deslice para desactivar todos los botones. Botón de restablecimiento – Introduzca un objeto puntiagudo para reiniciar el reproductor. Vista Posterior Elemento Función Cubierta del compartimiento de las baterías –...
-
Página 55: Información De Pantalla
Información de pantalla Elemento Función Estado – Muestra si una canción está reproduciendo o está en pausa. Número de archivo – Lista el número de pista que se está reproduciendo en el momento. Icono de repetición – Indica el ajuste de repetición actual. Icono de batería –... -
Página 56: Carga De La Batería
2. Presione la batería en el compartimiento, y deslícela para que quede en su sitio. La batería debe quedar ajustada. 3. Deslice la cubierta del compartimiento de las baterías para que encaje en su sitio. Carga de la batería Cargue la batería siempre que no esté usando el reproductor para asegurarse de que esté siempre La batería se carga en unas dos horas. -
Página 57: Conexión De Audífonos
FM. Para sustituir por los auriculares, puede usar cualquier audífono con cables sin protección. Instalación del software Best Buy Rhapsody Para instalar el software: 1. Inserte el CD de software Insignia en la unidad de CD de su computadora. El programa de instalación del software comienza. - O - Si el programa de instalación no comienza automáticamente, haga doble clic... -
Página 58: Cómo Encender Y Apagar El Reproductor
Cómo encender y apagar el reproductor Para encender y apagar el reproductor: 1. Presione y mantenga presionado el botón (Encendido). 2. Para apagar el reproductor, presione y mantenga presionado de nuevo el botón (Encendido). Cómo cambiar el volumen Para cambiar el volumen: Presione los botones (Volumen Arriba) y (Volumen Abajo). -
Página 59: Cómo Navegar Por Los Menús De Pantalla
2. Para desbloquear los botones, deslice el interruptor HOLD (Bloqueo) en dirección opuesta a la flecha. Cómo navegar por los menús de pantalla. Use el menú de pantalla para reproducir música y cambiar los ajustes. Para navegar por los menús de pantalla. 1. - Página 60 Playlist (Lista de reproducción) – Lista todas las pistas en orden alfabético por lista de reproducción. Genres (Géneros) – Lista todas las pistas en orden alfabético por género. Consejo Para navegar hacia atrás desde un submenú, presione (Anterior). 4. Seleccione el contenido a reproducir, después seleccione Play All (Reproducir todo) para reproducir todas las pistas en esa selección.
- Página 61 Para avanzar rápidamente por la pista actual, presione y mantenga presionado (Saltar/Avance rápido). Para rebobinar la pista actual, presione y mantenga presionado (Saltar hacia atrás/Rebobinar). Para volver a empezar la pista actual, presione (Saltar hacia atrás/Rebobinar) una vez. Reproducción aleatoria Puede reproducir las pistas que ha seleccionado en orden aleatorio.
- Página 62 Para activar A-B repeat (Repetición A-B): 1. Presione (Menú). Se abrirá el menú principal. 2. Presione (Arriba) o (Abajo) para resaltar Settings (Ajustes), después presione (Siguiente) o (Reproducir/Pausar). 3. Presione (Arriba) o (Abajo) para resaltar Audio, después presione (Siguiente) o (Reproducir/Pausar).
-
Página 63: Cómo Obtener Más Música
4. Presione (Siguiente) para mover el cursor al primer punto de ajuste del ecualizador. Presione (Arriba) o (Abajo) para ajustar la configuración. Repita este paso para ajustar cada 5. Presione (Reproducir/Pausar) para guardar el nuevo ajuste. Cómo obtener más música Su reproductor de música ya contiene algunos archivos de música, pero puede obtener más música de sus propios CD de música y de Internet . - Página 64 Obtener música de Rhapsody Para comprar y descargar archivos de música de Internet: 1. Haga clic en Start (Iniciar), All Programs (Todos los programas), Best Buy Rhapsody, Best Buy Rhapsody Best Buy Rhapsody se abre. 2. En la casilla de Search (Búsqueda) escriba el nombre del artista o el álbum del que quiere descargar la música, después haga clic en Go (Ir).
-
Página 65: Cómo Copiar Archivos De Música A Su Reproductor
Consejo Para soporte de Arrastrar y soltar iTunes, use el modo USB File & Folder (MSC). Su reproductor MP3 Insignia solamente reproducirá archivos MP3 iTunes que arrastre y suelte de iTunes. Para información sobre cómo cambiar modos USB, consulte “Ver Cómo cambiar manualmente el modo USB”... - Página 66 4. En su computadora haga clic en Start (Iniciar), My Computer (Mi PC), después haga doble clic en la carpeta donde se encuentran sus archivos de música. 5. Vuelva a abrir My Computer para abrir otra ventana, después abra la unidad Insignia Music Player. (Cuando su computadora detectó el reproductor lo añadió como un nuevo dispositivo llamado “Insignia Music Player”...
-
Página 67: Cómo Borrar Archivos
3. Haga clic en Start (Iniciar), después haga clic en My Computer (Mi PC). 4. Haga doble clic en el dispositivo Insignia Music Player , después abra la carpeta Media. 5. Encuentre los archivos que desea borrar, haga clic para seleccionarlos, después presione Delete (Borrar) en su teclado. -
Página 68: Cómo Escuchar La Radio En Fm
desenchufe el cable USB del reproductor y de la computadora. Cómo escuchar la radio en FM Puede escuchar la transmisiones de radio en FM en su reproductor. Nota Para usar la radio en FM, debe tener los auriculares proporcionados conectados, porque actúan de antena de FM. -
Página 69: Cómo Ver Fotos
Mientras rastrea, el reproductor añade automáticamente una emisora predefinida por cada emisora con señal potente hasta que los 20 canales predefinidos se hayan ajustado. Para borrar emisoras predefinidas: 1. Presione (Menú). Se abrirá el menú principal. 2. Seleccione FM Settings (Ajustes FM), después presione (Siguiente) o (Reproducir/Pausa). - Página 70 5. En su computadora haga clic en Start (Iniciar), My Computer (Mi PC), después haga doble clic en la carpeta donde se encuentran sus archivos de fotos. 6. Vuelva a abrir My Computer para abrir otra ventana, después abra la unidad Insignia Music Player.
-
Página 71: Cómo Cambiar Los Ajustes
Cuando se haya terminado de copiar, el mensaje “OK to disconnect” (Se puede desconectar) aparece en el reproductor. 8. Desenchufe el cable USB de su computadora y su reproductor. Cómo borrar fotos Para borrar fotos, “Ver Cómo borrar fotos”. Cómo cambiar ajustes Cómo cambiar los ajustes de brillo, rotación y retroiluminación Para cambiar los ajustes de brillo, rotación y retroiluminación: 1. - Página 72 Para cambiar los ajustes de apagado y apagado automático: 1. Presione (Menú). Se abrirá el menú principal. 2. Seleccione Settings (Ajustes), después presione (Siguiente) o (Reproducir/Pausa). 3. Seleccione Time (Tiempo), después presione (Siguiente) o (Reproducir/Pausa). Se abre el menú Time (Tiempo). 4.
-
Página 73: Cómo Mantener Su Reproductor
4. En su computadora haga clic en Start (Iniciar), My Computer (Mi PC), después haga doble clic en la carpeta donde guardó el archivo de actualización de firmware. 5. Vuelva a abrir My Computer para abrir otra ventana, después abra la unidad Insignia Music Player. -
Página 74: Solución De Problemas Y Preguntas Más Frecuentes
7. Cuando se acabe de copiar el archivo, desenchufe el cable USB. El reproductor detecta e instala automáticamente el nuevo firmware. Advertencias Al instalar el nuevo firmware se borra automáticamente todo el contenido del dispositivo. Solución de problemas y Preguntas más frecuentes ¿Cómo copio archivos al reproductor? En el modo File &... -
Página 75: Cómo Obtener Ayuda
Si tiene preguntas acerca del uso o características de su reproductor, llame al departamento de soporte técnico al 1-800-699-9218 o (877) 467-4289, o rellene una solicitud de soporte en línea www.bestbuy.com/support.asp Obtenga ayuda adicional en línea en: www.insignia-products.com www.bestbuy.com/mp3 www.geeksquad.com Aprenda más En Internet, usted puede usar un sitio de búsqueda en la web para encontrar información sobre... -
Página 76: Derechos De Reproducción
Solicite consejo al distribuidor o a un técnico experto en radio/TV para obtener ayuda. Derechos de Reproducción © 2006 Insignia. Insignia y el logotipo de Insignia son marcas de comercio de Best Buy Enterprise Services, Inc. Otras marcas y nombres de productos son marcas registradas de sus respectivos dueños. Las especificaciones y...