تجنب إجراء أي تعديل على هذا المقعد واستخدامه مع أجزاء من إنتاج جهات تصنيع
ال تلبس طفلك مالبس غير مالئمة عند استخدام هذا المقعد في وضع التوجيه للخلف، ألن
هذا قد يحول دون تثبيت الطفل بشكل سليم ومحكم من خالل أحزمة الكتف واألحزمة بين
يحظر ترك هذا المقعد سائ ب ًا أو غير مربوط بإحكام في السيارة، فقد يؤدي عدم ربطه بإحكام
إلى سقوطه داخل السيارة والتسبب في إصابة الركاب أثناء اجتياز منعطف حاد أو توقف
يجب استخدام نقاط اتصال تتمتع بقدرة تحمل متوافقة مع القدرة المذكورة في التعليمات
ال تستخدم المقعد في حالة سقوطه من ارتفاع عال ومالمسة األرض بسرعة كبيرة أو إذا
ظهرت عليه عالمات تلف واضحة. إذا تعرض المقعد للتلف بسبب احد الظروف المذكورة
.تجنب استخدام هذا المقعد إذا كان تال ف ً ا أو في حالة عدم وجود أجزاء منه
ال تستخدم هذا المقعد ككرسي عادي؛ فغال ب ًا ما يؤدي ذلك إلى سقوطه وتعرض الطفل
.تجنب وضع أي أشياء أخرى غير الوسائد الداخلية الموصى بها داخل هذا المقعد
.يمنع تعليق حزام المقعد أو المشابك المعدنية بمقعد السيارة أو ببابها
.1 مقاعد السيارات المزودة بأحزمة أمان ثنائية النقاط
.2 مقاعد السيارات المتجهة جانب ي ًا أو للخلف حسب اتجاه حركة السيارة
.يمنع ترك الطفل في المقعد دون مراقبة في جميع األوقات
يمنع استخدام مقعد مستعمل أو مجهول تاريخ استعماله؛ فقد يحتوي على تلف هيكلي يعرض
يحظر استخدام حبال أو أي أدوات أخري بد ال ً من أحزمة األمان في حالة التعرض إلصابات
311
تاميلعتTRES
.تجنب ! استخدام المقعد دون األجزاء المستهلكة
.مفاجئ أو تصادم
.والمحددة على المقعد
.أعاله ينبغي شراء مقعد جديد
:يمنع تركيب المقعد في الحاالت التالية
.3 مقاعد السيارات غير المستقرة أثناء التركيب
.سالمة طفلك للخطر
.ناتجة من استخدام المقعد
.أخرى
ينبغي أن تكون األحزمة الداعمة لمقعد الطفل مربوطة بإحكام وأن تكون أي أحزمة مثبتة
.يجب أن يكون أي حزام حاضن متدليا ألسفل، بحيث يكون الحوض مربوطا بإحكام
.الفخذين
تأكد من تركيب مقعد أمان الطفل بطريقة ما بحيث ال ينحشر جزء منه في المقاعد المتحركة
يرجى االحتفاظ بمقعد الطفل بدون غطاء نسيج بعي د ً ا عن أشعة الشمس؛ فقد يكون ساخ ن ً ا ج د ً ا
.ف ُ ك هذا النظام من مقعد السيارة وأخرجه منها إذا كنت تنوي عدم استخدامه لمدة زمنية طويلة
.لتفادي االختناق، احرص على إزالة الكيس البالستيكي ومواد التعبئة قبل استخدام المنتج
.لإلصابة
ص ُمم نظام مقعد سالمة الطفل هذا لالستخدام فقط مع الطفل الذي يقل وزنه عن 63 كجم
يتعين عدم استبدال األجزاء اللينة بأي أشياء أخرى بخالف الموصى بها من قبل ال م ُص ن ِّ ع حيث
ال يوجد مقعد سالمة طفل يضمن الحماية الكاملة عند وقوع حادث. لكن االستعمال السليم
يمنع استخدام مقاعد الطفل المتجهة للخلف في أوضاع جلوس تكون فيها الوسادة الهوائية
يمنع تركيب مقعد الطفل هذا وال استخدامه دون اتباع التعليمات والتحذيرات الواردة في هذا
.للطفل مضبوطة وف ق ً ا لجسمه. ويجب أال تكون األحزمة ملتوية
.استشر الموز ِّ ع بشأن األمور المتعلقة بالصيانة واإلصالح واستبدال األجزاء
.يجب تغيير مقعد الطفل عندما يتعرض لضغط شديد من جراء حادثة
.واالحتفاظ بهما بعيدا عن متناول األطفال والرضع
.يجب تغيير مقعد الطفل عندما يتعرض لضغط شديد من جراء حادثة
.إن القطع اللينة )المنسوجات( تش ك ِّ ل جز ء ًا ال يتجزأ من أداء هذا المقعد
.لمقعد أمان الطفل يعمل على تقليل خطر تعرض طفلك إلصابة جسيمة أو الوفاة
.ي ُحظر استخدم وضع التوجيه لألمام قبل أن يزيد وزن الطفل عن 51 كجم
.الدليل؛ وإال فقد تعرض طفلك لخطر اإلصابة الجسيمة أو الوفاة
تحذير
.أو أبواب السيارة
.على بشرة الطفل
.()تقري ب ًا من سن 21 سنة أو أقل
.األمامية مركبة
312
تاميلعتTRES