Maintenance Kit Waste Tray Waste Tray Kit de maintenance Bac à déchets Standard Extended Capacity Capacity Kit di manutenzione Contenitore scorie 108R00602 108R00603 Wartungs-Kit Abfallfach 10,000 30,000 Kit de mantenimiento Bandeja de desechos Kit de Manutenção Bandeja de cera www.xerox.com/office/8400support...
Führungen entsprechend dem Papierformat einstellen. Auf die Führungen drücken, damit sie hörbar einrasten. Ajuste las guías al tamaño del papel. Presione para hacer clic en el sitio. Ajuste as guias ao tamanho do papel. Pressione para colocar no lugar (após um clique). www.xerox.com/office/8400support...
Página 5
Select properties. Use Xerox printer driver. Select properties. Use Xerox printer driver. Sélectionnez les propriétés. Utilisez le pilote d’imprimante Xerox. Selezionare le proprietà. Utilizzare i driver della stampante Xerox. Eigenschaften wählen. Verwenden Sie den Xerox Druckertreiber. Seleccione Propiedades. Utilice el controlador de impresora de Xerox.
Página 6
Pour des solutions de qualité d’impression : • Reportez-vous au menu Problèmes de qualité d’impression et imprimez la page « Dépannage de la page de qualité d’impression ». www.xerox.com/office/8400support • Accédez à Référence/Dépannage/Problèmes de qualité d'impression ou visitez le site Web de support.
Paper Jams Bourrages papier Inceppamenti della carta Papierstaus Atascos de papel Atolamentos de papel Remove paper fragments. Remove paper fragments. Retirez les morceaux de papier. Rimuovere i frammenti di carta. Papierschnipsel entfernen. Retire los fragmentos de papel. Remova os pedaços de papel. Verify guide positions.
( DE ) Taste Informationen – (kann jederzeit gedrückt Taste Informationen – (kann jederzeit gedrückt werden) zeigt zusätzliche Informationen zu der werden) zeigt zusätzliche Informationen zu der Meldung oder dem Menü am Anzeigebildschirm an. Meldung oder dem Menü am Anzeigebildschirm an. www.xerox.com/office/8400support...
Página 9
Information Pages Pages d’informations Pagine di informazioni Informationsseiten Páginas de información Páginas de informações READY TO PRINT. READY TO PRINT. Information Information Walk-Up Features Walk-Up Features Printer Setup Printer Setup Troubleshooting Troubleshooting Shutdown Shutdown READY TO PRINT Information Informations Informazioni Informationen Información Informações...
Página 10
More Information Informations supplémentaires Ulteriori informazioni Weitere Informationen www.xerox.com/office/8400support Más información Mais informações Visit the Support web site Visit the Support web site 8400 ® P h a s e r Color Laser Printer User for software and drivers, for software and drivers,...