4.3
Calibration
4.3.1
Introducción
Los equipos de la serie PSB 10000 no disponen de una función integrada para reajustar los valores más impor-
tantes relativos al terminal DC pero siguen pudiendo reajustarse con el software EA Power Control. La aplicación
de calibración requerida está incluida en la versión básica de este software de forma gratuita. Para poder usar
esta función podría ser necesario instalar una actualización del software.
El reajuste está pensado para compensar ligeras desviaciones de los valores de tensión y corriente relativos a
la salida en un rango de hasta el 1 % o el 2% del valor nominal. Existen diversas razones por las que podría ser
necesario reajustar una unidad: el envejecimiento o deterioro de un componente, unas condiciones ambientales
extremas o una frecuencia de uso muy elevada.
Para determinar si un valor está fuera de la tolerancia, se debe verificar, en primer lugar, el parámetro con equipos
de medida de alta precisión y, al menos, con la mitad del margen de error del equipo PSB. Solo entonces será
posible una comparación entre los valores mostrados en el equipo PSB y los valores reales de la entrada DC.
Por ejemplo, si desea comprobar y posiblemente reajustar la corriente de salida del modelo PSB 10080-1000 4U
que tiene una corriente máxima de 1000 A con un margen de error máx. del <0,1 %, tan solo podrá hacerlo usando
una derivación (shunt) de alta corriente o un transductor de corriente con un margen de error máx. del 0,05 % o
menos. Además, al medir esas corrientes tan elevadas, se recomienda mantener el proceso lo más corto posible
para evitar que la derivación (shunt) se caliente demasiado. También se recomienda usar una derivación (shunt)
con una reserva de al menos el 25 %.
Al medir la corriente con una derivación (shunt), el margen de error de medición del multímetro conectado a la
derivación (shunt) añade el margen de error de la derivación (shunt) y la suma de ambos no puede exceder el
margen de error máximo del equipo que se está calibrando.
4.3.2
Preparación
Para una calibración y reajuste correctos, se requieren algunas herramientas y ciertas condiciones ambientales:
• un equipo de medida (multímetro) para la tensión, con un margen de error máx. que sea la mitad del margen
de error de tensión del equipo PSB. Dicho equipo de medida también se puede usar para medir la tensión de
la derivación (shunt) al reajustar la corriente
• Si la corriente también se va a calibrar: una derivación (shunt) de corriente DC o transductor adecuado, ideal-
mente específica para, al menos, 1,25 veces la corriente de salida máxima del equipo PSB y con un margen de
error máx. que sea la mitad o menos del error de corriente máx. del equipo PSB que se va a calibrar
• Una temperatura ambiental normal de aprox. 20-25 °C
• Una o dos cargas ajustables, preferiblemente electrónicas, que sean capaces de consumir al menos el 102 %
de la tensión y corriente máx. del equipo PSB y que estén calibradas y sean precisas
• Una fuente ajustable capaz de suministrar al menos un 102 % de la corriente y de la tensión máxima del equipo
PSB y que esté calibrada y sea precisa
Antes de que pueda empezar a calibrar, se deben adoptar algunas medidas:
• Deje que el equipo PSB se caliente durante al menos 10 minutos al 50 % de la carga en relación con la fuente
de tensión / corriente
• En caso de que se deba calibrar la entrada de detección remota, prepare un cable para el conector de detección
remotas al terminal DC pero déjelo sin conectar
• Anule cualquier forma de control remoto, desactive el modo MS y desactive el modo resistencia
• Instale la derivación (shunt) o el transductor entre el equipo PSB y la fuente/carga y asegúrese de que la deri-
vación (shunt) se enfría de alguna forma
• Conecte los equipos de medición externos al terminal DC o a la derivación (shunt)/transductor dependiendo de
si se va a calibrar primero la tensión o la corriente
4.3.3
Procedimiento de calibración
El reajuste se realiza en la interfaz gráfica de usuario del EA Power Control. El software le guiará en el proceso
con instrucciones en la medida de lo posible. El manual de usuario del software contiene información adicional.
EA Elektro-Automatik GmbH
Helmholtzstr. 31-37 • 41747 Viersen
Alemania
Teléfono: +49 2162 / 3785-0
Fax: +49 2162 / 16230
Serie PSB 10000 4U
www.elektroautomatik.com
ea1974@elektroautomatik.com
Página 111