Campingaz Smart’Cooler Electric 20 l Instrucciones De Uso página 23

GR Οδηγίες χρήσης Smart'Cooler Electric 20 l
Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε την CAMPINGAZ ® . Ελπίζουμε ότι θα μείνετε
απολύτως ικανοποιημένοι από το θερμοηλεκτρικό ψυγείο Smart Cooler.
1. ΑΣΦΑΛΕΙΑ
Μη συνδέσετε ποτέ το ψυγείο σας απευθείας σε πρίζα 230 V ~ μέσω του βύσματος
12 V c.
Μη ρίχνετε ποτέ υγρά στους αεραγωγούς και μην καλύπτετε τους αεραγωγούς του
ψυγείου (σκίτσο B1).
Αποφύγετε την έκθεση του θερμοηλεκτρικού ψυγείου σας σε υγρές καιρικές
συνθήκες (π.χ. βροχή ή χιόνι).
Η εισχώρηση νερού στο τροφοδοτικό, στο μοτέρ του ανεμιστήρα ή σε άλλα
ηλεκτρικά μέρη μπορεί να προκαλέσει φωτιά, οδηγώντας στον τραυματισμό σας
και/ή σε βλάβη κάποιου εξαρτήματος.
Μην προσθέτετε ποτέ πάγο στο θερμοηλεκτρικό ψυγείο.
Ο πάγος που λιώνει μπορεί να προκαλέσει βλάβη στο μοτέρ του ανεμιστήρα και να
παγώσει πάνω στα πτερύγια της ψύκτρας.
2. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Το ψυγείο Smart Cooler είναι ένα θερμοηλεκτρικό ψυγείο και όχι ένα κοινό οικιακό
ψυγείο. Η διαφορά θερμοκρασίας, που ονομάζεται Δέλτα Τ και συμβολίζεται "∆T",
αντιπροσωπεύει την ψυκτική απόδοση ανάμεσα στο εξωτερικό και το εσωτερικό
του ψυγείου σε θερμοκρασίες περιβάλλοντος μεταξύ 20 και 50 °C.
Σε θερμοκρασία περιβάλλοντος κάτω από τους 20 °C, η ψυκτική απόδοση δεν είναι
επαρκής για να διατηρήσετε προϊόντα κατεψυγμένα ή να φτιάξετε πάγο.
Το ψυγείο αυτό παράγει θερμότητα. Επομένως, χρειάζεται καλή κυκλοφορία του
αέρα για να λειτουργήσει σωστά.
Μην εμποδίζετε ποτέ την κυκλοφορία του αέρα που παράγεται από τα εξωτερικά
και εσωτερικά στροφεία του ανεμιστήρα του ψυγείου.
Αποφύγετε τη λειτουργία του ψυγείου μέσα στο πορτ-μπαγκάζ του αυτοκινήτου
σας, εκτός αν έχετε πολυμορφικό αυτοκίνητο ή στέισον βάγκον (Σκίτσο Α). Όταν
το χρησιμοποιείτε σε σταθμευμένο αυτοκίνητο, αφήνετε τα παράθυρα ελαφρώς
ανοιχτά.
Αποφύγετε την έκθεση του θερμοηλεκτρικού ψυγείου σας στην ηλιακή
ακτινοβολία.
Ανάλογα με την υγρασία του αέρα, τον τύπο των τροφίμων που έχετε μέσα στο
ψυγείο και τη διάρκεια της χρήσης, ποσότητα νερού μπορεί να δημιουργηθεί από
συμπύκνωση στο εσωτερικό του ψυγείου.
3. ΣΥΝΔΕΣΗ
3.1. Σύνδεση 12 V c
Βγάλτε το καλώδιο από το χώρο αποθήκευσής του (σκίτσο B2), στη συνέχεια
συνδέστε την άκρη του καλωδίου (σκίτσο B3) στον αναπτήρα του αυτοκινήτου ή σε
οποιαδήποτε άλλη παροχή 12 V c (σκίτσο B4).
3.2. Σύνδεση 24 V c
Εάν έχετε μπαταρία των 24 V (φορτηγά, ορισμένα αυτοκίνητα 4x4), συνδέστε την
άκρη του καλωδίου (σκίτσο B3) σε έναν μετατροπέα 24 V c/12 V c (πωλείται
ξεχωριστά).
3.3. Σύνδεση 230 V ~
Στο κάμπινγκ, το ξενοδοχείο ή το σπίτι, μπορείτε να συνδέσετε το καλώδιο του
ψυγείου σε ένα μετασχηματιστή 230 V ~/12 V c (σκίτσο Β4). Ο μετασχηματιστής
πωλείται ξεχωριστά, εκτός από τα μοντέλα που πωλούνται με εξωτερικό
μετασχηματιστή (Κωδ : 203492 & 203493).
4. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
4.1. Άνοιγμα και κλείσιμο του καπακιού
Άνοιγμα : ανοίξτε το καπάκι τραβώντας το προς το μέρος σας μέχρι τέλους και στη
συνέχεια στρέψτε το προς τα πάνω (σκίτσο C1-C2).
Κλείσιμο : κατεβάστε το καπάκι και στη συνέχεια κλείστε το τραβώντας το προς τα
πίσω μέχρι τέλους (σκίτσο C3).
4.2. Προετοιμασία λειτουργίας
Για καλύτερα αποτελέσματα, τοποθετήστε μέσα στο θερμοηλεκτρικό ψυγείο Smart
Cooler τρόφιμα και ποτά που είναι ήδη κρύα.
Θα διατηρηθούν κρύα για περισσότερο χρόνο.
Σημαντικό : Για να βελτιώσετε τη θερμική απόδοση στο ταξίδι, το κάμπινγκ, το
ξενοδοχείο ή το σπίτι, σας συνιστούμε να ψύχετε προηγουμένως το ψυγείο σας
χρησιμοποιώντας ένα μετασχηματιστή 230 V ~/12 V c.
4.3. Ψύξη
Το θερμοηλεκτρικό σύστημα ψύξης ξεκινά να λειτουργεί από τη στιγμή που
συνδέεται σε παροχή 12 V c.
5. ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΗ
Πριν καθαρίσετε το ψυγείο σας, βεβαιωθείτε ότι το έχετε αποσυνδέσει από κάθε
παροχή ηλεκτρικής ενέργειας.
Όταν καθαρίζετε το θάλαμο ψύξης, αποφύγετε τη χρήση σκληρών καθαριστικών
ή διαλυτικών. Ο καλύτερος τρόπος για να καθαρίσετε το θάλαμο είναι με ένα υγρό
πανί, χρησιμοποιώντας ενδεχομένως και κάποιο υγρό πλυσίματος των πιάτων.
Εάν ο θάλαμος δεν πρόκειται να χρησιμοποιηθεί για μεγάλο χρονικό διάστημα, θα
πρέπει προηγουμένως να στεγνώσει. Είναι, επίσης, σημαντικό να υπάρχει καλός
εξαερισμός, για να αποφευχθεί η εμφάνιση μούχλας. Συνιστούμε να αφήνετε το
καπάκι ανοικτό όταν η συσκευή δεν χρησιμοποιείται για μεγάλο χρονικό διάστημα.
Μπορείτε να έχετε σε λειτουργία το θερμοηλεκτρικό ψυγείο Smart Cooler για
αρκετές ημέρες, αλλά είναι απαραίτητο να το αποσυνδέετε τακτικά για να γίνεται
απόψυξη και, αν χρειάζεται, να αδειάζετε το νερό της συμπύκνωσης.
42
6. ΟΔΗΓΟΣ ΕΠΙΛΥΣΗΣ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ
Εάν έχετε κάποιο πρόβλημα με το θερμοηλεκτρικό ψυγείο σας, σας συμβουλεύουμε
να διαβάσετε προσεκτικά τις ακόλουθες οδηγίες.
6.1. Πρόβλημα καλωδίου
Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας έχει φθαρεί, επικοινωνήστε με το Κέντρο
Εξυπηρέτησης Πελατών.
6.2. Πρόβλημα σύνδεσης
Το θερμοηλεκτρικό ψυγείο και το εξωτερικό στροφείο του ανεμιστήρα δεν
λειτουργούν.
Ελέγξτε τον αναπτήρα του αυτοκινήτου : στα περισσότερα οχήματα η μηχανή
πρέπει να είναι αναμμένη για να λειτουργήσει ο αναπτήρας του αυτοκινήτου. Εάν
η μηχανή είναι αναμμένη αλλά το ψυγείο δεν λειτουργεί, βγάλτε αμέσως το βύσμα
από την υποδοχή του αναπτήρα και κάντε τους ακόλουθους ελέγχους :
• Υποδοχή του αναπτήρα : όταν ο αναπτήρας χρησιμοποιείται συχνά, η υποδοχή
του μπορεί να λερωθεί από καπνό, προκαλώντας έτσι κακή επαφή.
Καθαρίστε την με μια μη μεταλλική βούρτσα.
• Αν παρατηρήσετε ότι το βύσμα του ψυγείου θερμαίνεται περισσότερο από το
φυσιολογικό μέσα στον αναπτήρα, καθαρίστε την υποδοχή και βεβαιωθείτε ότι το
βύσμα έχει συναρμολογηθεί σωστά.
Σύνδεση 12 V c : Ασφάλεια του βύσματος : το βύσμα του καλωδίου παροχής
ρεύματος 12 V c προστατεύεται από μια ασφάλεια 7 A. Βεβαιωθείτε ότι η ασφάλεια
δεν έχει καεί, ξεβιδώνοντας το βύσμα 12 V c του καλωδίου (Σκίτσο D1).
6.3. Πρόβλημα ψύξης
• Το ψυγείο σας είναι σωστά συνδεδεμένο σε ηλεκτρική παροχή αλλά δεν
ψύχει σωστά και το εξωτερικό στροφείο του ανεμιστήρα δεν λειτουργεί. Πιθανώς
να είναι ελαττωματικό το μοτέρ του ανεμιστήρα. Επικοινωνήστε με το Κέντρο
Εξυπηρέτησης Πελατών.
• Το ψυγείο σας δεν ψύχει σωστά αλλά το εξωτερικό στροφείο του ανεμιστήρα
λειτουργεί. Ανοίξτε το καπάκι για να ελέγξετε τη λειτουργία του εσωτερικού
ανεμιστήρα :
- Εάν ο εσωτερικός ανεμιστήρας δεν λειτουργεί, το μοτέρ του ανεμιστήρα είναι
πιθανώς ελαττωματικό. Επικοινωνήστε με το Κέντρο Εξυπηρέτησης
Πελατών.
- Εάν ο εσωτερικός ανεμιστήρας λειτουργεί, το σύστημα Peltier είναι
ενδεχομένως ελαττωματικό. Επικοινωνήστε με το Κέντρο Εξυπηρέτησης
Πελατών.
7. ΕΓΓΥΗΣΗ (ΣΚΊΤΣΟ F)
Το προϊόν καλύπτεται από πλήρη εγγύηση, η οποία καλύπτει τα μέρη του
προϊόντος και την εργασία, για δύο χρόνια από την ημερομηνία αγοράς χωρίς,
όμως, να συμπεριλαμβάνονται τα μεταφορικά έξοδα επιστροφής του προϊόντος,
τα οποία καλύπτει ο καταναλωτής. Η εγγύηση ισχύει όταν το παραδοθέν προϊόν
δεν είναι σύμφωνο με την παραγγελία ή είναι ελαττωματικό, υπό τον όρο ότι η
αξίωση συνοδεύεται από στοιχεία που αποδεικνύουν την ημερομηνία αγοράς (π.χ.
τιμολόγιο, απόδειξη αγοράς). Το προϊόν πρέπει να επιστραφεί με επιβάρυνση
του αποστολέα, ολόκληρο και όχι αποσυναρμολογημένο, σε κάποιο από τα
εξουσιοδοτημένα κέντρα της υπηρεσίας Εξυπηρέτησης Πελατών, και η αξίωση
πρέπει να περιγράφει τη φύση του προβλήματος. Το προϊόν θα επισκευαστεί, θα
αντικατασταθεί ή θα γίνει ολική ή μερική κάλυψη του κόστους αγοράς του προϊόντος.
Η εγγύηση είναι άκυρη και δεν ισχύει όταν η βλάβη είναι συνέπεια (ι) λανθασμένης
χρήσης ή αποθήκευσης του προϊόντος, (ii) κακής συντήρησης του προϊόντος
ή συντήρησης που δεν είναι σύμφωνη με τις οδηγίες χρήσης, (iii) επισκευής,
τροποποίησης ή συντήρησης του προϊόντος από τρίτο, μη εξουσιοδοτημένο άτομο,
(iv) χρησιμοποίησης μη αυθεντικών ανταλλακτικών.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ : η εγγύηση δεν καλύπτει την επαγγελματική χρήση αυτού του προϊόντος.
• Οποιαδήποτε χρήση της εγγύησης κατά την περίοδο ισχύος της δεν επηρεάζει
την ημερομηνία λήξης της εγγύησης.
• Η παρούσα εγγύηση δεν επηρεάζει με κανέναν τρόπο τα δικαιώματα του
πελάτη που προβλέπονται από την ισχύουσα εθνική νομοθεσία. Σε περίπτωση
που συναντήσετε κάποια δυσκολία, επικοινωνήστε με το Κέντρο Εξυπηρέτησης
Πελατών.
8. ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗ (ΣΚΊΤΣΟ G)
Αυτό το σύμβολο ανακύκλωσης σημαίνει ότι η συσκευή αυτή υπόκειται σε ιδιαίτερη
αποκομιδή.
Όταν σταματήσετε πλέον να χρησιμοποιείτε τη συσκευή, θα πρέπει να την
αποσύρετε με τον σωστό τρόπο.
Η συσκευή δεν πρέπει να τοποθετηθεί στα αταξινόμητα σκουπίδια.
Μην πετάξετε και μην κάψετε τη συσκευή: η παρουσία κάποιων επικίνδυνων
υλικών μέσα στον ηλεκτρικό και ηλεκτρονικό εξοπλισμό μπορεί να είναι επιβλαβής
για το περιβάλλον και να έχει ενδεχόμενες συνέπειες στην ανθρώπινη υγεία.
Εάν επιθυμείτε να αποσύρετε τη συσκευή σας, παρακαλείσθε να την μεταφέρετε
σε κάποιο από τα ειδικά κέντρα περισυλλογής απορριμμάτων που υπάρχουν για
αυτόν το σκοπό.
Επικοινωνήστε με τις τοπικές αρχές για πληροφορίες.
Η χωριστή αποκομιδή των απορριμμάτων διευκολύνει την επαναχρησιμοποίηση,
ανακύκλωση ή άλλες μορφές αξιοποίησης των ανακυκλώσιμων υλικών που
περιέχονται στα σκουπίδια.
GR
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ
Κωδικός Smart'Cooler Electric 20 l
203183
Χωρητικότητα 20 l
Τάση
12 Vc
Ένταση 4,5 A
Ισχύς 54 W
Βάρος 2,9 kg
Ψυκτική απόδοση Δέλτα T 15 °C (+/-1 °C)
Μόνωση Σώμα/Καπάκι ESP
Μονάδα ψύξης: σύστημα Peltier •
Εξωτερικός μετασχηματιστής 230 V/12 V
Διαστάσεις (cm) (Σκίτσο E)
A* 23
B* 20
C* 35,5
D 27
E 30
F 46,5
* Ελάχιστες εσωτερικές διαστάσεις
ΚΕΝΤΡΟ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗΣ ΠΕΛΑΤΩΝ
Λεωφόρος Τυρταίου, 19014, Αφίδναι Αττικής
Τηλ: (22950) 23111 – 13, Fax: (22950) 23511
Smart'Cooler Electric 20 l Smart'Cooler Electric 20 l
+ AC/DC Cont.
203492
20 l
12 Vc
4,5 A
54 W
3,45 kg
15 °C (+/-1 °C)
ESP
•
•
23
20
35,5
27
30
46,5
RESOUL (ΔΗΜΚΑ)
E-mail: resoul@resoul.gr
www.resoul.gr
+ AC/DC UK
203493
20 l
12 Vc
4,5 A
54 W
3,45 kg
15 °C (+/-1 °C)
ESP
•
•
23
20
35,5
27
30
46,5
43