Sección II
INSTALACIÓN Y CONEXIÓN
Desembalaje e Inspección
En cuanto reciba el Receptor 634, inspeccione si hay daños
posibles ocurridos durante el transporte. Si hubiere daños o
se sospeche de ellos, notifique a la compañía de transporte
de inmediato y luego contacte a Inovonics.
Recomendamos que guarde los embalajes originales de en-
vío, en el evento de que se requiera retornar los equipos por
reparación de Garantía. ¡Los daños sufridos como conse-
cuencia de embalaje inadecuado en el envío de retorno pue-
de invalidar la Garantía!
Registro de la Garantía
Por favor complete el proceso de Registro de Garantía. El
registro no solo garantiza la cobertura del equipo bajo los
términos de nuestra Garantía (la cual está impresa en el in-
terior de la cubierta interior de este manual), sino que el
usuario recibirá automáticamente instrucciones de modifi-
cación y de servicio, incluyendo actualizaciones de softwa-
re/firmware. Regístrese en línea en:
www.inovonicsbroadcast.com/product-registration
Montaje
El modelo 634, por sí mismo, está empaquetado en un cha-
sis compacto tipo "concha de almeja" que define el estándar
de los módulos INOmini de Inovonics. El 634 puede insta-
larse simplemente encima de un equipo montado en un bas-
tidor, siempre que se deje como mínimo 1U de espacio de
panel por encima del equipo 'portador' para poder acceder
al receptor. Como alternativa, un par de agujeros de monta-
je en la base del chasis permite al 634 sujetarse en el inte-
rior de un rack de equipos con dos tornillos #4.
Un kit de montaje en rack opcional está disponible para el
634, que puede albergar hasta tres módulos de INOmini. El
kit viene con paneles ciegos para los espacios no utilizados
y con dos cables de encadenamiento de energía para que
dos o tres módulos INOmini compartan una fuente de po-
der.
— 3 —
Alimentación de CA
Todos los módulos INOmini se suplen con una fuente de po-
der conmutada externa adecuada para la red de suministro.
Como la potencia real consumida por el receptor es 140mA a
12 voltios de CC, un segundo conector de CC en el panel pos-
terior del 634 permite al usuario a 'encadenar' módulos INO-
mini. Esto significa que dos o más unidades pueden ser ali-
mentadas de la misma fuente de CA, pero siempre con la pre-
caución de que el total de los requerimientos de consumo de
energía de una determinada variedad de módulos de INOmini
no excedan la corriente que se indica en la etiqueta la fuente
de energía.
Operación con Batería
El receptor 634 puede ser alimentado, opcionalmente, tanto
por baterías de plomo/acido con agua como con baterías se-
lladas (de Gel) de 12 voltios. El voltaje nominal de entrada
nunca debe exceder los 15V y una protección debe estar dis-
ponible contra sobretensión del equipo de carga de baterías.
Interferencia de Radio Frecuencia (RFI)
Aunque hemos anticipado que el receptor 634 será usado cer-
ca de transmisores de radiodifusión, por favor practique un
cuidado razonable en la colocación de la unidad lejos de cam-
pos de RF anormalmente altos.
Opción de Antena Exterior Activa
A pesar de la tecnología avanzada ofrecida por el software en
la arquitectura definida en los DSP, esta topología revoluciona-
ria no es particularmente Buena para rechazar señales fuertes
cercanas a la frecuencia seleccionada. Una portadora potente
alejada por algunos canales de la señal deseada puede des-
sensibilizar marcadamente al 634.
Inovonics ofrece una antena activa de bucle robusta con un
patrón de captación de 'figura-de-ocho' que puede anular la
señal de interferencia. El 634 contiene una fuente fantasma
para alimentar el circuito de la antena.
La Pantalla del Panel Frontal y Botón del Menú
La perilla de MENÚ del panel frontal desplaza al LCD a través
de las diferentes opciones de visualización y programación.
Por favor refiérase a la Sección III de este manual para las fáci-
les instrucciones de configuración y programación del recep-
tor.
— 4 —