Alfa Laval 34500021401 Manual De Instrucciones página 13

Usage prévu
Les échangeurs thermiques brasés (BHE) ont été conçus
pour assurer un échange thermique correspondant aux
besoins d'une large gamme d'applications comme la
réfrigération, le chauffage domestique, le chauffage et le
refroidissement industriel et l'industrie de transformation.
Définitions
Mise en garde:Type de risque
MISE EN GARDE indique une situation potentiellement
dangereuse qui peut entraîner la mort ou une blessure
grave.
Attention:Type de risque
ATTENTION indique une situation potentiellement
dangereuse qui peut entraîner la une blessure mineure
ou de gravité moyenne.
Remarque :
REMARQUE indique une situation potentiellement
dangereuse qui peut entraîner des dommages matériels.
Plaques signalétiques
Il existe différents types de plaques signalétiques, selon le
type d'agrément du récipient sous pression.
Remarque :
• Il est possible d'utiliser d'autres types de plaques
signalétiques. Pour en savoir plus, contactez un
représentant Alfa Laval.
• Certaines spécifications ne servent pas à tous les types de
plaques signalétiques.
La plaque signalétique présente :
1. un espace pour le logotype
2. le nom du constructeur
3. l'espace pour le tampon du bureau national et le
numéro de série
4. la référence
5. le type
6. le numéro de fabrication ou de série
7. l'année ou la date de fabrication
8. les emplacements des raccords pour chaque liquide
9. les températures de fonctionnement maximum
autorisées
10. les pressions de fonctionnement maximum autorisées
11. la pression d'essai
12. la date de la pression d'essai
13. le volume de chaque espace
14. les températures et pressions de fonctionnement
autorisées
15. la zone de fonctionnement
16. la description de chaque espace
17. le groupe de liquide
18. les informations spécifiques à chaque client
19. les emplacements possibles des raccords
20. le code barre
21. l'espace pour le tampon d'agrément (les marquages
CE ci-dessous ne conviennent pas aux plaques
signalétiques de type 3)
– CE-0409 BHE Manufacturing, Ronneby, Sweden
– CE-0036 Alfa Laval (Jiangyin) Manufacturing Co.,
Ltd, Jiangyin City, PRC
– CE-0948 Alfa Laval S.p.A. Alonte, Italy.
Pour les unités portant un marquage non CE :
Directive 97/23/EC article 3.3 (valable uniquement
pour les plaques signalétiques de types 1 et 4)
Instructions originales
© COPYRIGHT 2010 Alfa Laval Lund AB. Tous droit réservés
Référence 340500021401
Échangeurs thermiques brasés Alfa Laval
11