Limpieza; Garantía Limitada De Dos Años; Tabla De Localización De Fallas - Bushnell TOUR V2 Manual De Instrucciones

LIMPIEZA

Quite el polvo o los residuos que pueda haber, soplando suavemente sobre las lentes (o bien utilice un
cepillo suave para lentes). Para eliminar suciedad o huellas digitales, limpie con un paño de algodón
suave, frotando con movimientos circulares. Utilice un paño grueso, ya que una fricción innecesaria
podría rayar la superficie de la lente y eventualmente provocar un daño permanente. Para una limpieza
más completa, se puede usar papel tisú para lentes fotográficas y líquido limpiador de lentes del tipo
fotográficas o alcohol isopropílico. Aplique siempre el fluido al paño de limpieza –nunca directamente
sobre la lente.
GaraNTÍa LIMITaDa De DOS aÑOS
se garantiza que su producto Bushnell estará libre de defectos en los materiales y en la mano de obra durante dos años a contar desde la fecha de compra. En
®
el caso de un defecto cubierto por esta garantía, podremos optar por reparar o reemplazar el producto, siempre que usted lo devuelva con franqueo pagado. Esta
garantía no cubre los daños provocados por el mal uso, el manipuleo inadecuado y la instalación o el mantenimiento no provistos por el Departamento de servicio
Técnico Autorizado de Bushnell.
Toda devolución realizada en virtud de esta garantía deberá estar acompañada por los detalles indicados a continuación:
1) Un cheque/giro postal por la cantidad de $10.00 para cubrir el costo del franqueo y del manipuleo
2) El nombre y la dirección para devolver el producto
3) Una explicación del defecto
4) Un comprobante de la Fecha de Compra
5) El producto deberá estar bien embalado en una caja de cartón para envíos que posea un exterior firme, con el fin de evitar daños durante el tránsito, y ser
devuelto con franqueo pagado a la dirección indicada más abajo:
en eSTaDOS UNIDOS, envíe a:
Bushnell Outdoor Products
Attn.: (Atención) Repairs (Reparaciones)
9200 Cody
Overland Park, Kansas 66214
44
eN CaNaDÁ enviar a:
Bushnell Outdoor Products
Attn.: (Atención) Repairs (Reparaciones)
25A East Pearce street, Unit 1
Richmond Hill, Ontario l4B 2M9
Para productos adquiridos fuera de los Estados Unidos o Canadá, le rogamos ponerse en contacto con su distribuidor local para conocer la información sobre la
garantía que corresponde. En Europa, también puede ponerse en contacto con Bushnell, en:
Esta garantía le otorga derechos legales específicos.
Es posible que usted cuente con otros derechos que varían de país en país.
©2010 Bushnell Outdoor Products
TaBLa De LOCaLIZaCIÓN De FaLLaS
Si la unidad no se enciende – la pantalla de cristal líquido (LCD) no se ilumina:
• Pulse el botón de encendido.
• Verifique la pila y, de ser necesario, reemplácela.
Si la unidad no responde cuando se oprime una tecla, reemplace la pila por una de litio de 3 voltios,
de buena calidad.
Si la unidad se apaga (la pantalla se queda en blanco cuando se intenta activar el láser):
• La pila está baja o bien es de baja calidad. Reemplace la pila por una pila de litio de 3 voltios, de
buena calidad.
Bushnell Germany GmbH
European service Centre
Mathias-Brüggen-str. 80
D-50827 Köln
GERMANY
Tel: +49 221 995568-0
Fax: +49 221 995568-20
45