equipos, deben seleccionarse de acuerdo con lo indicado en la Tabla 250-122.
517-14. Puentes de unión entre tableros de alumbrado y control. Las barras para la conexión de
los conductores de puesta a tierra de los tableros de alumbrado y control, tanto de los circuitos
normales como de los circuitos esenciales, que sirven a la misma vecindad del paciente, deben
2
interconectarse con conductores de cobre aislados de tamaño nominal no menor de 5.26 mm
(10
AWG). Donde haya dos o más tableros del sistema de emergencia alimentados por diferentes
desconectadores de transferencia que suministren energía a la misma vecindad del paciente, se
deben de unir las barras para la conexión de los conductores de puesta a tierra de equipos, de estos
2
tableros, con un conductor de cobre tamaño 5.26 mm
(10 AWG), se permite que el conductor de un
tablero que une a otro termine en cada barra para la conexión de los conductores para puesta a
tierra de equipos.
517-16 Contactos con terminal aislada para puesta a tierra. No se deben instalar contactos con
terminal aislada para puesta a tierra que se mencionan en 250-146 (d), ya que se pierde la
redundancia de la trayectoria de puesta a tierra de equipos, dispositivos e instrumentos médicos
requerida en 517-13 (a) y (b).
517-17. Protección contra falla a tierra
a) Aplicación. Los requerimientos de esta sección, se deben aplicar a los hospitales y a otros
edificios, incluidos los edificios con múltiples ocupaciones, que proporcionen servicios de atención
de la salud a pacientes en áreas de cuidados críticos o que utilicen equipos de soporte de vida.
También se deben aplicar en los edificios que proporcionan los servicios de suministro al sistema
eléctrico esencial para la operación de las áreas de atención crítica o de los equipos de soporte de
vida.
b) Alimentadores. Cuando la protección de equipos contra falla a tierra, está instalada en el medio
principal de desconexión de la acometida o del alimentador, de acuerdo a las especificaciones de
las secciones 230-95 ó 215-10 respectivamente, se debe instalar una protección adicional del mismo
tipo al de los instalados en el medio de desconexión principal de la acometida o del alimentador, esta
protección adicional debe instalarse en el siguiente nivel o etapa en el lado carga y en cada uno de
los circuitos alimentadores. Tales protecciones consistirán de dispositivos de sobrecorriente y
transformadores de corriente o por otro equipo de protección equivalente, el cual debe iniciar la
apertura del dispositivo de desconexión abriendo solamente el circuito alimentador involucrado en la
falla.
No se deben de instalar estos dispositivos adicionales de protección de equipos contra falla a tierra
en el lado de la carga de los circuitos alimentadores del sistema eléctrico esencial.
c) Selectividad. Para la selectividad completa al 100 por ciento entre las protecciones de los equipos
por falla a tierra instalados en los medios de desconexión principal de la acometida o del alimentador,
y las protecciones para los equipos por falla a tierra instaladas en los medios de desconexión de los
circuitos alimentadores de la segunda etapa o nivel hacia la carga, los ajustes y calibraciones se
deben efectuar de tal manera que si se presenta una falla a tierra en el lado de la carga de
cualesquier circuito alimentador, se deberá abrir el dispositivo de desconexión del alimentador y no
el del medio de desconexión principal de la acometida o del alimentador. Para este efecto, los ajustes
y calibraciones requeridas se deben realizar de acuerdo a las características de las gráficas tiempo-
corriente de las protecciones y estar conforme a las recomendaciones del fabricante. Los ajustes y
calibraciones deben establecer un intervalo de tiempo de separación entre las bandas de operación
de la protección del desconectador principal y de las protecciones de los desconectadores de la
segunda etapa o nivel de protección hacia la carga en los circuitos alimentadores. Para obtener una
precisión del 100 por ciento de selectividad, se deben considerar los tiempos de funcionamiento
desde la detección de la falla hasta la apertura de los medios de desconexión y las tolerancias entre
las bandas de operación de los dispositivos de desconexión que se coordinarán.
Cuando en un sistema de suministro normal de energía eléctrica del establecimiento de atención de
la salud, se proporcione en el medio de desconexión principal con una protección para equipos contra
falla a tierra y además se instala un desconectador de transferencia en el sistema de suministro
normal, para la interconexión con otro sistema de suministro alternativo de energía eléctrica en casos
de interrupciones y se podrán requerir e instalar medios y dispositivos que aseguren que los sensores