DuPont POST GLOVER LifeLink Manual De Instalación Y Mantenimiento página 77

a) Número de conductores alojados en una canalización. El número de conductores de los
circuitos para control, alojados en una canalización, debe ser determinado de acuerdo con lo indicado
en 300-17.
b) Tamaño mínimo de los conductores. En los circuitos para controles y la operación de los
equipos de rayos X, sus dispositivos y equipos auxiliares, se permite el uso de alambres y de
cordones flexibles tamaños 0.824 mm² (18 AWG) o de 1.31 mm² (16 AWG) como se especifica en
725-49, siempre y cuando su protección por sobre-corriente no sea mayor que 20 amperes.
517-75. Instalaciones de equipo. Todo equipo para nuevas instalaciones de rayos X y todos los
equipos de rayos X usados y reacondicionados o reconstruidos, para ser trasladados y reinstalados
en otro local, deben ser del tipo aprobado.
517-76. Transformadores y condensadores. No se requiere que los transformadores y
condensadores que formen parte de un equipo de rayos X, cumplan con lo establecido en los
Artículos 450 y 460. Los capacitores deben montarse dentro de envolventes de material aislante o
de metal puesto a tierra.
517-77. Instalación de cables de alta tensión para equipo de rayos X. Los cables con pantalla
puesta a tierra para conexión de tubos de rayos X y para intensificadores de imagen, se permite que
sean instalados en soportes para cables tipo charolas o en ductos suministrados por el fabricante,
junto con los conductores de control, de alimentación y derivados, sin requerir de barreras que
separen los conductores.
517-78. Protección contra daños y puesta a tierra.
a) Partes de alta tensión. Todas las partes de alta tensión eléctrica, incluyendo los tubos de rayos
X, deben montarse en envolventes puestos a tierra. Se podrá usar aire, aceite, gas u otra sustancia
aislante apropiada para aislar la alta tensión de la envolvente, chasis o cubierta metálica puesta a
tierra. La conexión desde el transformador de alta tensión a los tubos de rayos X y otros componentes
de alta tensión, deberá hacerse con cables para alta tensión con pantalla puesta a tierra.
b) Cables de baja tensión. Los cables de baja tensión que conectan dispositivos en aceite que no
están completamente sellados, tales como: transformadores, condensadores, enfriadores de aceite
e interruptores de alta tensión, deben tener aislamiento de tipo resistente al aceite.
c) Partes metálicas no portadoras de corriente. Las partes metálicas que no conducen corriente
del equipo de rayos X y del equipo asociado al mismo como consolas de controles, mesas, soportes
de tubo de rayos X, tanque de transformadores, cables blindados, cabezales o envolventes para
tubo de rayos X, etc., deben ser conectados a tierra como se especifica en la Parte G del Artículo
250 y se modifica en 517-13 (a) y (b).
F. Sistemas de comunicaciones, de señalización, de información,
de señalización de protección contra incendio y de menos de 120 volts
517-80. Áreas para atención de pacientes. El mismo nivel de aislamiento de los conductores
instalados en circuitos para sistemas de distribución eléctrica en áreas para atención de pacientes,
se debe aplicar en los conductores de los sistemas de intercomunicación, señalización, datos o
informática, alarmas contra incendio y sistemas menores de 120 volts.
No se exigirá que los circuitos, de los sistemas de comunicación o señalización Clase 2 y Clase 3
cumplan con los requisitos de puesta a tierra de 517-13, para cumplir con los requerimientos de
protección mecánica de 517-30 (c) (3) (5), o estén encerrados en canalizaciones, a menos que el
Capítulo 7 o el 8 especifiquen algo diferente.
Los circuitos secundarios de sistemas de comunicación o señalización alimentados por un
transformador, no se requiere que estén en canalizaciones, a menos que se especifique de otra
manera en los Capítulos 7 u 8.
517-81. Áreas distintas a las de atención del paciente. En otras áreas distintas a las de atención
del paciente, las instalaciones deben cumplir con las disposiciones aplicables correspondientes de