1 INTRODUCTION
1.1 Objectif du manuel
Dans ce manuel, vous trouverez les informations concernant la sécurité et la bonne utilisation du produit. Suivre attentivement
ces avertissements de façon à éviter de se blesser fortuitement ou de détériorer l'appareil.
DANGER!
Ce type d'avertissement indique qu'il existe un risque grave, pouvant entrainer la mort ou des blessures graves, si les précautions
nécessaires ne sont pas adoptées.
ATTENTION
!
Ce type d'avertissement rappelle qu'il faut appliquer les normes de sécurité ou qu'il faut prendre garde à bien agir pour
ne pas risquer de se blesser ou d'endommager l'embarcation.
1.2 Assistance
Les produits Lofrans jouissent d'un réseau d'assistance à travers le monde entier, par le biais de ses distributeurs et du service
d'assistance agréé. En cas de besoin, contacter le distributeur local Lofrans. Voir les détails sur le site www.lofrans.com
1.3 Réception et Stockage
A la réception de la marchandise, vérifier le bon état de l'emballage. Si le produit doit être emmagasiné durant
une période prolongée, le conserver dans un endroit sec et bien abrité.
1.4 Notes générales
Le compteur métrique Galaxy 503/703 doit être utilisé pour la fonction décrite dans le présent manuel, à savoir pour
l'actionnement et la visualisation des mètres/pieds de chaîne déroulés d'un guindeau. Toute autre utilisation doit être
considérée comme impropre.
Toute modification ou opération indue sur l'instrument entraîne l'annulation immédiate de la garantie.
2 INSTALLATION
2.1 Contenu de l'emballage
- compteur métrique radio;
- adaptateur de recharge de la batterie auxions de lithium
- capteur magnétique;
- support capteur pour guindeau à axe horizontal;
2.2 Accessoires conseillés
Utiliser exclusivement les accessoires et les pièces détachées originales Lofrans, conçues et fabriquées de façon à garantir les
performances, la longévité et la validité de la garantie. Pour de plus amples informations sur les pièces détachées disponibles, s'adresser
au revendeur local ou visiter le site www.lofrans.com
26
www.busse-yachtshop.de | info@busse-yachtshop.de
- kit de fixation radio-compteur de chaîne (1 bride avec 2 vis);
- unité de puissance de réception;
- aimant;
- instructions d'utilisation.
2.3 Installation de l'aimant sur leguindeau
Sur un nombre de modèles de guindeau le capteur et l'aimant sont déjà installés
(configuration compteur métrique). Les opérations spécifiées ci-dessous ne doivent donc
pas être effectuées.
1. Le trou à réaliser sur une dent du barbotin- d'un diamètre de 6,5 mm (~1/4") et d'une profondeur
de 8 mm (5/16") - ne doit pas se trouver à hauteur d'une zone de passage de la chaîne.
2. Pour les guindeaux à axe horizontal (voir Fig. ), réaliser le trou sur la circonférence externe
du barbotin.
3. S'assurer que la partie saillante de l'aimant ne heurte pas la base ni le capteur durant la
rotation du barbotin.
4. Introduire l'aimant dans le trou par la partie métallique en laissant dépasser d'environ 2 mm la
partie protégée. Le fixer à l'aide d'une colle pour métaux (colle époxy bi-composant) ou à l'aide
de silicone. La colle utilisée doit résister à l'environnement marin.
GALAXY 703