Proxxon FF 500 Manual De Instrucciones página 16

4.1.2 Avance via le levier de perçage
1. Desserrer la vis moletée 4.
2. Desserrer la vis Allen 5 sur la bague graduée 6 et placer l'échelle
sur zéro.
3. Resserrer à fond la vis 5.
4. Régler la hauteur voulue avec le levier de perçage 7.
5. Resserrer à fond la vis moletée 4.
Remarque :
Lors du perçage avec le levier de perçage, l'on procèdera selon le même
principe que décrit ci-dessus. Toutefois, la vis 4 ne devra naturellement
pas être resserrée pendant l'opération de perçage ! La course possible
ici est de 30 mm.
4.2 Pivotement de la tête de fraisage autour de l'axe Y (ill.6) :
Pour faire pivoter la tête de fraisage autour de l'axe Y, il suffi t de desser-
rer la vis Allen 1 et de déplacer la tête de fraisage sur la position souhai-
tée. Régler le degré souhaité sur l'échelle 2 et resserrer de nouveau
la vis 1. La tête de fraisage peut être basculée de 90° de chaque côté.
4.3 Montage des pinces de serrage (ill. 7 et 8)
Retirer impérativement le connecteur de la prise d'alimentation réseau
pour empêcher tout démarrage involontaire ! Risque de blessure !
• Ne jamais introduire les pinces de serrage isolément dans le
logement de mandrin !
• Enclencher toujours d'abord la pince de serrage dans le
contre-écrou !
• Toujours veiller à ce que la pince de serrage et la tige de fraise
présentent le diamètre adapté.
Attention SVP : En plus des pinces de serrage livrées, d'autres tailles
sont disponibles dans notre gamme d'accessoires. Pour toute question,
veuillez contacter notre service après-vente. Vous trouverez l'adresse
postale au verso de ce manuel ; ou bien envoyez-nous un courriel à
l'adresse suivante : technik@proxxon.com.
1. Desserrer l'écrou-chapeau 4 (fi g. 7) sur la broche porte-fraise.
2. Mettre, à la main, la pince de serrage 5 voulue dans l'écrou-chapeau 4.
Ensuite, par une légère pression axiale, la faire encliqueter dans la rainure
circulaire. Attention : le bout plus fi n de la pince de serrage doit indiquer
vers le haut comme indiqué en fi gure.
3. Au moyen de la pince de serrage, enfi ler l'écrou-chapeau 2 sur la broche
1 (fi g. 7, voir la petite fi gure) puis le tourner légèrement à la main.
4. Enfi ler la queue de l'outil 3 dans la pince de serrage.
5. À l'aide de la clé fournie, serrer l'écrou-chapeau comme indiqué en fi g. 7.
6. Pour retirer la pince de serrage, desserrer l'écrou-chapeau 4 puis extraire
l'outil 3.
7. Retirer alors complètement l'écrou-chapeau et la pince de serrage de la
broche porte-fraise.
8. Dégager la pince de serrage par une légère pression latérale et l'enlever.
4.4 Mettre le moteur de la fraise en marche (fi g. 1)
L'état de service est restauré en appuyant sur le bouton de marche/
arrêt en haut sur le boîtier. Veiller à ce que le contacteur-disjoncteur
sur le front de la tête de fraisage se trouve en position « 0 », car
autrement la broche démarrera en cas d'actionnement du bouton de
marche/arrêt !
- 16 -
Attention !
Attention !
Attention !
1. Actionner le bouton de marche/arrêt 2. L'état de service de l'appareil
est signalé par l'allumage de l'écran d'affi chage de la vitesse.
2. Démarrer l'entraînement en appuyant sur le contacteur-disjoncteur 3.
3. Choisir la bonne vitesse sur le bouton de réglage de vitesse 4.
La vitesse actuelle s'affi che sur l'écran numérique d'affi chage de la
vitesse 5.
4.5 Modifi er le régime de rotation du mandrin
Le réglage de la vitesse de rotation de la broche est nécessaire pour ad-
apter la vitesse de coupe de l'outil aux propriétés du matériau à couper et
de la géométrie de l'outil. Un grand diamètre d'outil signifi e qu'à vitesse
égale, la vitesse circonférentielle est elle aussi grande, et que par consé-
quent, la vitesse de coupe peut, dans certaines circonstances, être trop
grande. Inversement, cela est naturellement vrai aussi pour les diamètres
d'outil petits. La vitesse peut être réglée à l'aide du bouton de réglage de
vitesse. La valeur actuelle s'affi che sur l'écran numérique.
5 Fraiser
Lors du fraisage, toujours porter des lunettes de protection. Respectez
impérativement les prescriptions de sécurité !
De manière générale, la pièce à usiner doit être fi xée de manière solide
sur le plateau à mouvements croisés ! Pour cela, vous disposez de dif-
férentes possibilités : les pattes de serrage (p. ex. 24 257 de PROXXON),
étaux (p. ex. 24 255 de PROXXON). Si des séparations devaient être réa-
lisées, il est p. ex. possible de travailler en plus avec des appareils par-
tiels ou des logements de porte-forets. Vous trouverez des exemples de
moyens de serrage et d'accessoires dans notre prospectus d'appareils,
sur Internet à l'adresse www.proxxon.com, ainsi qu'avec de précieux
conseils dans notre « Manuel pour un modélisme créatif » (réf. : 28 996).
5.1 Réglage de la profondeur de fraisage et fraisage
Veuillez également consulter la section « Réglage en hauteur du mandrin ».
Cette section explique avec quelles méthodes vous pouvez régler la hauteur
du mandrin de fraisage pour différents domaines d'application. Dans la pra-
tique, l'on procède de la manière suivante : l'on effectue tout d'abord, après
le serrage fi xe de la pièce à usiner, un réglage grossier du mandrin après
le serrage de la fraise (env. 2 mm au-dessus de la pièce) et l'on procède
ensuite pendant l'usinage au réglage de la profondeur de fraisage.
Ici, il est possible de travailler avec la roue moletée ou l'avance de forage.
Si le réglage (la cote à laquelle la fraise pénètre dans la pièce à usiner) de-
vait présenter une certaine valeur, celle-ci peut être alors atteinte avec l'aide
de la bague graduée de la roue moletée ainsi qu'avec l'avance de forage.
Pour cela, les deux échelles doivent être « initialisées ». Pour cela, il est p. ex.
possible, de préférence avant (!) la mise en marche de la machine, de poser
légèrement la fraise sur la pièce à usiner (toutefois sans contact si possible
!) et de placer alors la bague graduée correspondante sur zéro. Ici, il convient
de veiller au fait que, comme cela est décrit dans le « Réglage en hauteur
du mandrin », une vis doit d'abord être desserrée pour la bague graduée de
l'avance de forage. La bague graduée de la roue moletée sera tout simple-
ment tournée ; au fait : le chariot se déplace de 2 mm par rotation.
Voici comment procéder :
1. Fixer solidement la pièce avec des griffes de serrage, un étau ou un
mandrin.
2. Régler la hauteur de broche voulue au moyen de la molette 1 (fi g. 5). Pour
cela, la vis à six pans creux 3 doit être ouverte, alors qu'en revanche la
vis à croisillon 4 doit être serrée ! Au besoin, « remettre à zéro » les ba-
gues graduées comme décrit plus haut dans le texte.
3. S'assurer que la fraise ne touche pas la pièce.
Attention !