Schnittstellenbeschreibung; Serielle Schnittstelle - cobas Urisys 1100 Manual De Instrucciones

E20 KEINE GÜLTIGE LISTE!
CHECK MEASUREMENT
UNPLAUSIBLE WERTE IM
VERGLEICH ZUR VISUELLEN
TESTSTREIFENAUSWERTUNG
GERÄT LIEFERT KEINEN
AUSDRUCK
MESSUNG LÄSST SICH NICHT
STARTEN, OBWOHL EINE
SEQUENZNUMMER
ANGEZEIGT WIRD

9. Schnittstellenbeschreibung

9.1

Serielle Schnittstelle

Das Urisys 1100 System verfügt an der Geräterückseite über eine serielle Schnittstelle, die die Verbindung zu einem Perso-
nalcomputer oder zentralen Host-Rechner ermöglicht. Bei dieser Schnittstelle handelt es sich nicht um eine RS-232-
Schnittstelle.
Ein passendes Verbindungskabel kann von Roche Diagnostics bei Bedarf bestellt werden (siehe auch Kapitel 11). Der an-
geschlossene PC muss den Anforderungen an die elektrische Sicherheit gemäß EN 60950 gerecht werden.
Die Schnittstelle kann uni- oder bidirektional oder im ASTM-Modus betrieben werden, die Auswahl erfolgt über das Be-
nutzermenü.
Im unidirektionalen Betrieb werden die Daten als ASCII Datensatz zur Schnittstelle gesandt und können über ein Terminal-
programm eingelesen werden.
Die eingegebene Patientenidentifikation erscheint auf dem LCD-Display des Urisys 1100 Systems und wird mit dem Test-
resultat ausgedruckt bzw. an den PC/HOST übertragen (siehe Kapitel 6.6). Falls eine bidirektionale Datenübertragung an
den PC/HOST gewählt wurde, muss bei der Displayanzeige „INTERFACE: BIDIR:" über die Funktion „10/13" die maximale
Zeichenanzahl der von Ihnen verwendeten Patientenidentifikation (10 oder 13 Stellen) vorprogrammiert werden, um den
korrekten Datensatz zu senden.
Informationen und Spezifikationen für den für den bidirektionalen oder ASTM-Betrieb, z.B. als Host-Anbindung, können
bei Roche Diagnostics angefordert werden.
Gebrauchsanweisung V04 / Operator's Manual V04 / Manual de instrucciones V04
Ursache: Es ist keine gültige Liste von Benutzer-IDs im Gerät gespeichert.
Aktion: Versuchen Sie, eine Liste von Benutzer-IDs vom Host-Rechner herunter-
zuladen, oder fahren Sie ohne authentifizierten Benutzer fort.
Ausdruck von Software- und Chip-Version und von 3-stelligen Zahlenwerten oh-
ne Parameterbezeichnung.
Ursache: Servicefunktion aktiviert.
Maßnahme: Zurück in das Ausgangsmenü durch Drücken der „Back"-Funktions-
taste.
Ursachen: Teststreifen falsch positioniert, uncharakteristische Testfeldfarben, bei
Serienmessung Reaktionszeit nicht eingehalten. Ggf. falscher Teststreifen, z.B.
Combur Test Teststreifen, verwendet. Elektromagnetische Einkopplung durch
10
Fremdgeräte (siehe Kapitel 4).
Maßnahme: Teststreifenmessung mit einem neuen, gerätegeeigneten Teststrei-
fen wiederholen. Auf die vorgeschriebene Handhabung und das korrekte Einle-
gen des Teststreifens achten (siehe Kapitel 6.2).
Ggf. neue Kalibration durchführen.
Ggf. externe Störquellen beseitigen.
Ursachen: Über das Benutzermenü wurde Drucker deaktiviert („Drucker: Aus"),
oder Gerät ist auf „Schnellmodus" eingestellt (siehe Kapitel 6.4), oder Drucker/
Software defekt, oder kein Thermopapier im Drucker.
Maßnahme: Ggf. Papier einlegen. Drucker über Funktion „Drucker: An" wieder
aktivieren. Über die Funktion „Drucken" Ergebnisausdruck anfordern. Falls kein
Erfolg, Funktion „Papiervorschub" aktivieren. Wenn keine Reaktion des Geräts er-
folgt, liegt ein Gerätedefekt vor.
Maßnahme: Falls eine AT/PC-Tastatur angeschlossen ist, Escape-Taste drücken.
Das Urisys 1100 System aus- und wieder einschalten.
23