Página 1
(Vea a continuación) Para usarse con máquinas de número de código : La Seguridad Depende de Usted El equipo de carga Century está diseñado y construido teniendo la seguridad en mente. Sin embargo, su seguridad general puede ser mejor con una instalación adecuada...
TABLA DE CONTENIDO INGLÉS OPERACIÓN..........10 RESUMEN DE SEGURIDAD......3 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN..10 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ....3 CONEXIÓN A BATERÍAS INSTALADAS RIESGOS DE DESCARGA ELÉCTRICA.3 EN LOS VEHÍCULOS......10 RIESGOS DE GAS EXPLOSIVO....3 CONEXIÓN A BATERÍAS INSTALADAS RIESGOS DE EXPLOSIÓN DE LA FUERA DE UN VEHÍCULO....10 BATERÍA..........4 INSTRUCCIONES DE CARGA....11 RIESGOS DE INCENDIO......4...
RESUMEN DE SEGURIDAD Felicidades por la compra de nuevo cargador de batería. Agradec- 9. NUNCA opera este cargador de batería si ha recibido un golpe emos a Underwriters Laboratories (U/L) por contribuir con las siguien- duro, se ha caído o dañado de alguna manera similar hasta tes importantes precauciones de seguridad.
RIESGOS DE EXPLOSIÓN DE LA BATERÍA RIESGOS DE INCENDIO 1. A fin de reducir el riesgo de explosión de la batería, lea, 1. NUNCA utilice un accesorio que no esté recomendado o sea comprenda y siga estas instrucciones, aquéllas publicadas por vendido por el fabricante del cargador de la batería para usarlo el fabricante de la batería y las del fabricante de cualquier con este modelo específico de cargador de batería.
INTRODUCCIÓN DESCRIPCIÓN NOTA de la batería durante el proceso de carga. Esta es una Este cargador de batería está diseñado para manejar la mayoría condición normal y sólo otro indicador de que la batería de sus necesidades de carga y arranque. carga de la batería, es importante leer cuidadosamente este manual de instrucciones.
ENSAMBLE FIGURA 3 ENSAMBLE DE LA MANIJA Y PORTAPINZA Ensamble la manija del cargador y portapinza de acuerdo con VUELVA A COLOCAR LOS 2 las siguientes instrucciones e ilustraciones. TORNILLOS SUPERIORES ATORNILLANDO TODOS LOS 4 TORNILLOS 1. Retire cuidadosamente de la caja la unidad del cargador y todo el hardware relacionado;...
PREPARACIÓN PREPARACIÓN DEL CARGADOR COLOCACIÓN DEL CARGADOR ADVERTENCIA Coloque el cargador en un lugar bien ventilado, limpio y seco tan lejos de la batería como lo permitan los cables de salida de CD. INCENDIOS PUEDEN PROVOCAR NUNCA coloque el cargador directamente sobre la batería que se está MUERTE, LESIONES Y DAÑOS A LA PROPIEDAD! cargando;...
CONTROLES E INDICADORES INSTRUCCIONES DE CONFIGURACIÓN DE LOS El interruptor del SELECTOR DE VELOCIDAD DE CARGA es un interruptor giratorio de posiciones múltiples. La Figura 5 CONTROLES muestra las configuraciones disponibles para cada cargador. SELECCIÓN DEL VOLTAJE Y VELOCIDAD DE CARGA FIGURA 5 (Vea la Figura 6 y 7) Configuraciones del Interruptor del Selector...
Si el voltímetro lee fuera de estos voltajes, consulte la siguiente ACTIVACIÓN DE LA BATERÍA ANTES DE LA CARGA tabla para las posibles condiciones de la batería: batería totalmente descargada como esta puede tardarse de 4 a 8 una velocidad de carga moderada y revise la batería cada 30 la velocidad de carga y Después de que la carga está...
OPERACIÓN INTRUCCIONES DE OPERACIÓN 1) Conecte la pinza POSITIVA (roja) del cargador de la batería a la terminal POSITIVA sin aterrizar de la batería. ¡ATENCIÓN 2) Conecte la pinza NEGATIVA (negra) del cargador de la NO INTENTE OPERAR ESTE CARGADOR DE BATERÍA batería a la parte metálica de calibre pesado del chasis del hasta que haya leído y comprendido todo el RESUMEN vehículo o bloque del motor, lejos de la batería.
registrará todavía poco extracción corriente 3. Conecte un cable de batería o elevador de potencia, DE POR (aproximadamente 50% de la capacidad nominal de salida del LO MENOS 24 pulgadas de largo que es el mismo calibre de cargador). En muchos casos, puede ocurrir una sobrecarga si el alambre (o mayor) que el del cable del cargador, a la terminal cargador no está...
Página 12
Seleccionada en el Cargador Tabla 2. Configuraciones de Amps de Carga Modelo 6V ALTO 12V BAJO 12V MEDIO 12V ALTO 24V ALTO ARRANQUE 200Amp 12V K3149-1 40 Amp 2 Amp 20 Amp 40 Amp 130Amp 6V 250Amp 12V K3150-1 2 Amp...
Página 13
Tabla 3. Tabla de Longitud de Carga de 60 Amps CAPACIDADES NOMINALES DE LA BATERÍA MINUTOS A CARGAR A 60 AMPS para el porcentaje de carga actual de la batería Amps Amps Capacidad Aproximados Aproximados Horas de Reserva de Arranque de Arranque Amperios (Minutos)
Tabla 6 – Tabla de Longitud de Carga de 2 Amps Amps Amps Horas Amperios (Minutos) Marino NOTA: CAPACIDAD DE RESERVA o AMPERIOS-HORAS. Las PRECAUCIÓN ARRANQUE DEL MOTOR NOTA: girlo. PRECAUCIÓN...
MANTENIMIENTO PRECAUCIÓN Revise para ver que la batería es capaz de ser Asegúrese de que el cargador esté desenchufado de la cargada. Se puede dañar o sulfatar. salida de CA antes de realizar cualquier limpieza o manten- imiento. Asegúrese de que permite el tiempo suficiente para cargar la batería.