Publicidad

Enlaces rápidos

CARGADORES/ARRANCADORES DE BATERÍA
MANUALES/AUTOMÁTICOS
Para usarse con máquinas de número de código:
La segurdad depende de
usted
Los cargadores / arrancadores
de batería Century son diseñan-
dos y construidos teniendo la
seguridad en mente. SIn embar-
go, su seguridad general puede
incrementarse por medio de una
instalación adecuada... y una
operación cuidadosa de su
parte. NO ISNTALE, OPERE O
REPARE ESTE EQUIPO SIN
LEER ESTE MANUAL Y LAS
PRECAUCIONES DE SEGURI-
DAD CONTENIDAS EN EL
MISMO. Y lo más importante,
piense antes de actuar y sea
cuidadoso.
11863, 11864
Automático / Manual K3152-1 10/2/55
MANUAL DEL OPERADOR
Century Equipment
2345 Murphy Blvd. Gainesville, GA 30504
Automático / Manual K3153-1 15/2/100
IMS10138
Diciembre, 2012

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Century K3152-1 10/2/55

  • Página 1 NO ISNTALE, OPERE O Automático / Manual K3152-1 10/2/55 REPARE ESTE EQUIPO SIN LEER ESTE MANUAL Y LAS PRECAUCIONES DE SEGURI- DAD CONTENIDAS EN EL MISMO.
  • Página 2: Seguridad

    SEGURIDAD Felicidades por la compra de nuevo cargador de batería. 9. NUNCA opera este cargador de batería si ha recibido un golpe Agradecemos a Underwriters Laboratories (U/L) por contribuir con duro, se ha caído o dañado de alguna manera similar hasta las siguientes importantes precauciones de seguridad.
  • Página 3 SEGURIDAD RIESGOS DE EXPLOSIÓN DE LA BATERÍA RIESGOS DE INCENDIO 1. A fin de reducir el riesgo de explosión de la batería, lea, comprenda y 1. NUNCA utilice un accesorio que no esté recomendado o sea vendi- siga estas instrucciones, aquéllas publicadas por el fabricante de la do por el fabricante del cargador de la batería para usarlo con este batería y las del fabricante de cualquier equipo que pretenda utilizar modelo específico de cargador de batería.
  • Página 4: Tabla De Contenido

    TABLA DE CONTENIDO Página Instalación ........................Sección A CÓMO SE CARGAN LAS BATERÍAS .................A-1 PREVENCIÓN DE CHISPAS, TOTALMENTE DESCARGADAS ........A-1 BATERÍAS DE PLOMO-CALCIO .................A-1 PREPARACIÓN DEL CARGADOR ..................A-2 COLOCACIÓN DEL CARGADOR ................A-2 SUMINISTRO DE LA ENERGÍA REQUERIDA ..............A-2 CABLES DE EXTENSIÓN ....................A-2 PREPARACIÓN DE LA BATERÍA ..................A-2 Operación ........................Sección B DESCRIPCION ........................B-1...
  • Página 5: Cómo Se Cargan Las Baterías

    INSTALACIÓN CÓMO SE CARGAN LAS BATERÍAS BATERÍAS DE PLOMO-CALCIO TOTALMENTE DESCARGADAS Un cargador NO FUERZA la corriente en una batería – hace que una cantidad limitada de corriente esté disponible Algunas baterías modernas pueden provocar problemas de y la batería consumirá tanta como sea necesaria hasta carga si están descargadas completamente.
  • Página 6: Preparación Del Cargador

    INSTALACIÓN PREPARACIÓN DEL CARGADOR ADVERTENCIA COLOCACIÓN DEL CARGADOR MUERTE, LESIONES Y DAÑOS A LA Coloque el cargador en un lugar bien ventilado, limpio, PROPIEDAD! estable y seco tan lejos de la batería como lo permitan los cables de salida de CD. A fin de reducir el riesgo de una descarga eléctri- ca e incendio, nunca altere el cable de energía de CA o NUNCA coloque el cargador directamente sobre la...
  • Página 7: Operación

    OPERACIÓN • LEDs – luz roja de conexión incorrecta y batería DESCRIPCIÓN anormal; luz verde de carga en proceso y carga Este cargador de batería está diseñado para manejar completa. la mayoría de sus necesidades de carga y arranque. • Las PINZAS DENTADAS aseguran una buena •...
  • Página 8 OPERACIÓN CONTROLES E INDICADORES (Vea la figura B.2) FIGURAB.2 Modelo K3153‐1 Configuración de Ciclo Configuraciones Manuales para Profundo (Deep Cycle) para cargar baterías totalmente descar- una batería de ciclo profundo gadas que los cargadores automáti- totalmente cargada cos no pueden cargar Pinzas de Trabajo Pesado para buenas conexiones Asistencia de...
  • Página 9: Instrucciones De Configuración De Los Controles

    OPERACIÓN INSTRUCCIONES DE CONFIGURACIÓN DE 1. Asegúrese de que el cable de alimentación de CA esté desenchufado de la salida CA y asegúrese de que el LOS CONTROLES motor del vehículo esté apagado. SELECCIÓN DEL VOLTAJE Y VELOCIDAD DE CARGA 2.
  • Página 10: Conexión A Baterías Fuera De Un Vehículo

    OPERACIÓN b. Vehículos de tierra positiva (Vea la Figura B.4). ADVERTENCIA ¡LA EXPLOSIÓN DE LA BATERÍA PUEDE Positiva a Tierra del Chasis PROVOCAR LESIONES Y DAÑOS A LA PROPIEDAD! A fin de reducir el riesgo de explosión de la batería, NUNCA CONECTE AMBAS PINZAS DEL CAR- GADOR DIRECTAMENTE A LOS DOS BORNES DE UNA BATERÍA.
  • Página 11: Lectura De Un Amperímetro

    OPERACIÓN LECTURA DEL AMPERÍMETRO • BATERÍAS CON CORTO- Cuando la batería que El amperímetro indica la corriente de carga que la se está cargando tiene un corto circuito, el indi- batería extrae del cargador. A medida que la batería cador del amperímetro se fijará en el extremo de se va cargando, la velocidad de carga disminuye y la alto amperaje de la escala.
  • Página 12 OPERACIÓN INSTRUCCIONES DE TIEMPO DE CARGA NOTA: Si la batería está clasificada en CAPACIDAD DE RESERVA, utilice la siguiente fórmula Las siguientes instrucciones le permitirán determinar para convertir la capacidad de reserva a cuánto se llevará cargar totalmente una batería amps-horas.
  • Página 13: Arranque Del Motor

    OPERACIÓN ARRANQUE DEL MOTOR (SÓLO 12V) 1. Limpie las pinzas después de cada uso, limpie cualquier líquido de la batería que pueda entrar en Este cargador de batería puede proporcionar una sali- contacto con las pinza para evitar la corrosión. El da de alta corriente para ayudar a arrancar un vehícu- líquido de la batería se puede neutralizar con una lo con una batería débil.
  • Página 14: Localización De Averías

    LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS Observe los lineamientos de seguridad detallados a través de este manual. SOLUCIÓN PROBLEMAS (SÍNTOMAS) POSIBLE 1. Asegúrese de que el cargador esté des- No hay lectura del amperímetro (la batería no acepta carga). enchufado de una salida de CA viva. 2.
  • Página 15 NOTAS CARGADORES/ARRANCADORES DE BATERÍA MANUALES/AUTOMÁTICOS...
  • Página 16 Century Equipment 2345 Murphy Blvd. Gainesville, GA 30504...

Este manual también es adecuado para:

K3153-1 15/2/100

Tabla de contenido