Página 1
CARGADOR AUTOMÁTICO DE ALTA FRECUENCIA DE 12/24V 10A / CARGADOR DOMÉSTICO Para usarse con máquinas de número de código: 11866 Modelo K3234-1 Cargador de alta frecuencia de 10/6/2A 12V, 6/2A 24V Guarde para referencia futura Fecha de compra Código: (ejemplo: 10859)
SEGURIDAD Felicitaciones por la compra de su nuevo cargador de batería. 9. NUNCA opere este cargador de batería si ha recibido un golpe Deseamos agradecer a Underwriters Laboratories (U/L) por su fuerte, se ha caído o dañado de manera similar hasta que haya contribución a las siguientes importantes precauciones de sido reparado o inspeccionado por el personal de servicio seguridad.
S S EGURIDAD 14. SIEMPRE asegúrese de que el compartimento de la batería esté abierto y bien ventilado antes de cargar. RIESGOS DE EXPLOSIÓN DE LA BATERÍA RIESGOS DE INCENDIO 1. A fin de reducir el riesgo de explosión de la batería, lea, comprenda y siga estas instrucciones, aquellas publicadas por el fabricante de la batería y las del fabricante de algún 1.
CARGADOR DE ALTA FRECUENCIA DE 10/6/2A 12V, 6/2A 24V INSTALACIÓN CÓMO SE CARGAN LAS BATERÍAS BATERÍAS DE PLOMO-CALCIO TOTALMENTE DESCARGADAS Algunas baterías modernas pueden provocar Un cargador NO FUERZA la corriente en una batería problemas de carga si están descargadas comple- –...
CARGADOR DE ALTA FRECUENCIA DE 10/6/2A 12V, 6/2A 24V INSTALACIÓN PREPARACIÓN DEL CARGADOR ADVERTENCIA COLOCACIÓN DEL CARGADOR Coloque el cargador en un lugar bien ventilado, limpio, ¡LOS INCENDIOS PUEDEN PROVOCAR LA estable y seco tan lejos de la batería como lo permitan los MUERTE, LESIONES Y DAÑOS A LA cables de salida de CD.
CARGADOR DE ALTA FRECUENCIA DE 10/6/2A 12V, 6/2A 24V OPERACIÓN DESCRIPCIÓN • COMPARTIMENTO DE ALMACENAMIENTO para Este cargador de batería está diseñado para manejar el cable de alimentación y cables de CD. la mayoría de sus necesidades de carga y arranque. •...
Página 8
CARGADOR DE ALTA FRECUENCIA DE 10/6/2A 12V, 6/2A 24V OPERACIÓN 1. Asegúrese de que el cable de alimentación de CA esté desenchufado de la salida CA y asegúrese de que el motor del vehículo esté apagado. 2. Coloque el cable de alimentación de CA y cables de salida de CD en tal forma que no los puedan dañar las partes móviles del motor o el cofre o puertas del vehículo.
CARGADOR DE ALTA FRECUENCIA DE 10/6/2A 12V, 6/2A 24V OPERACIÓN ADVERTENCIA Positiva a ¡LA EXPLOSIÓN DE LA BATERÍA PUEDE Tierra del Chasis PROVOCAR LESIONES Y DAÑOS A LA PROPIEDAD! 4. Conecte la pinza POSITIVA (roja) del cargador a la terminal POSITIVA de la batería. 5.
Página 10
CARGADOR DE ALTA FRECUENCIA DE 10/6/2A 12V, 6/2A 24V OPERACIÓN • BATERÍAS CON CORTO- Cuando la batería que se está cargando tiene un corto circuito, el indi- cador del amperímetro se fijará en el extremo de alto amperaje de la escala. Si después de 5 ó 10 minutos de carga, la aguja no ha empezado a moverse hacia los amperajes más bajos, des- enchufe el cargador y deje de cargar.
CARGADOR DE ALTA FRECUENCIA DE 10/6/2A 12V, 6/2A 24V OPERACIÓN CUIDADO DEL CARGADOR Una mínima cantidad de cuidado puede mantener a su cargador de batería en buenas condiciones y funcionando por muchos años. 1. Limpie las pinzas después de cada uso. Remueva cualquier líquido de la batería que pudiera haber entrado en contacto con las pinzas, a fin de evitar su corrosión.
Página 12
LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS CARGADOR DE ALTA FRECUENCIA DE 10/6/2A 12V, 6/2A 24V Observe todos los Lineamientos de Seguridad detallados a lo largo de este manual Lógica del cargador Después de que las pinzas se conectan a la batería o sistema de baterías, el cargador se enchufa al enchufe de pared;...
LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS CARGADOR DE ALTA FRECUENCIA DE 10/6/2A 12V, 6/2A 24V Observe todos los Lineamientos de Seguridad detallados a lo largo de este manual PROBLEMAS CAUSA CURSO DE ACCIÓN (SÍNTOMAS) POSIBLE RECOMENDADO No hay lectura del amperímetro 1. Asegúrese de que el cargador esté (la batería no acepta carga).
Página 14
CARGADOR DE ALTA FRECUENCIA DE 10/6/2A 12V, 6/2A 24V NOTAS...
Página 15
CARGADOR DE ALTA FRECUENCIA DE 10/6/2A 12V, 6/2A 24V NOTAS...
Sujeto a cambio — Esta información era exacta, según nuestro mejor saber y entender, al momento de la impresión. Sírvase consultar www.lincolnelectric.com para cualquier información actualizada. CENTURY EQUIPMENT 2345 Murphy Blvd.•Gainesville, Ga.•30505...