Publicidad
DIP-SWITCH PER LA SCELTA DELLA MODALITA' DI LAMPEGGIO - DIP SWITCH TO CHOOSE THE FLASHING MODE
TWS RGA:
DIP-SWITCH POUR LE CHOIX DU MODE DE CLIGNOTEMENT - DIP-SWITCH FÜR DIE AUSWAHL DER BLITZMODALITÄT
DIP-SWITCH PARA LA ELECCIÓN DEL TIPO DE DESTELLO
(–)
(+)
(+)
(+)
C ÷ 2 ha priorità su C ÷ 1
C ÷ 3 ha priorità su C ÷ 2 e C ÷ 1
C ÷ 2 has priority over C ÷ 1
C ÷ 3 has priority over C ÷ 2 and C ÷ 1
C ÷ 2 est prioritaire sur C ÷ 1
C ÷ 3 est prioritaire sur C ÷ 2 et C ÷ 1
C ÷ 2 hat die Priorität auf C ÷ 1
C ÷ 3 hat die Priorität auf C ÷ 2 und C ÷ 1
C ÷ 2 tiene prioridad en C ÷ 1
C ÷ 3 tiene prioridad en C ÷ 2 y C ÷ 1
TWS LED MULTI/TWS S:
TWS LED MULTI / TWS S
LUCE FISSA - STATIC LIGHT
LUMIERE FIXE - DAUERLICHT
LUZ FIJA
1 - 2 OFF
TWS LED MULTI / TWS S
MONOLAMPO - SINGLE FLASH
ECLAT SIMPLE - EINZELBLITZ
UN SOLO DESTELLO
1 ON - 2 OFF
TWS FLASHING
V
12÷24÷48
—
—
V
—
24÷48÷110÷240
mA
430
210
103
37
27
Flash/min
110 ± 20
TWS X
V
—
—
24
V
110
240
mA
280
48
55
Flash/min
65 ± 10
90 ± 20
TWS S
TWS RGA
V
V
12
24
V
V
mA
450
420
mA
Importante: a installazione
effettuata, applicare
sull'etichetta della base
l'adesivo con l'indicazione della
tensione (fornito), in modo tale
da identificarla correttamente,
come indicato nel disegno
C ÷ 1: Luce verde
Green light
Lumière vert
Licht grün
Luz verde
C ÷ 2: Luce ambra
Amber light
Lumière orange
Licht gelb
Luz ambar
C ÷ 3: Luce rossa
Red light
Lumière rouge
Licht rot
Luz rojo
DIP-SWITCH PER LA SCELTA DELLA MODALITA' DI LAMPEGGIO - DIP SWITCH TO CHOOSE THE FLASHING MODE
DIP-SWITCH POUR LE CHOIX DU MODE DE CLIGNOTEMENT - DIP-SWITCH FÜR DIE AUSWAHL DER BLITZMODALITÄT
DIP-SWITCH PARA LA ELECCIÓN DEL TIPO DE DESTELLO
TWS STEADY
V
12÷24÷48÷110÷240
mA
430
210
100
12
24
430
420
Important: at the time of
installation, apply the voltage
indication sticker (supplied) to
the label on the base of the
stacklight in order to identify
the supply voltage as
indicated in the drawing
1 ON :
2 ON :
3 ON :
1 OFF - 2 ON
1-2 OFF
1 - 2 ON
V
35
22
V
2-3-5
mA
1-4-6
mA
1 Led: BLU - BLUE - BLEU - BLAU - AZUL
2 Led: ARANCIO - AMBER - ORANGE - GELB - AMBAR
3 Led: ROSSO - RED - ROUGE - ROT - ROJO
4 Led: VERDE - GREEN - VERT - GRÜN - VERDE
5 Led: GIALLO - YELLOW - JAUNE - HELLGELB - AMARILLO
6 Led: BIANCO - WHITE - BLANC - WEIß - BLANCO
F
2-3-5
mA
65
40
1-4-6
mA
65
40
Flash/min
Note importante: au moment de
l'installation, veuillez appliquer
l'adhésif avec l'indication de la
tension (fourni), sur l'étiquette
présente sur la base de la
colonne lumineuse, pour
l'identification correcte de la
tension d'alimentation comme
montré dans le dessin
Luce fissa verde
Green steady light
Lumière fixe vert
Dauerlicht grün
Luz fija verde
Luce fissa ambra
Amber steady light
Lumière fixe orange
Dauerlicht gelb
Luz fija ambar
Luce fissa rossa
Red steady light
Lumière fixe rouge
Dauerlicht rot
Luz fija rojo
TWS LED MULTI
BILAMPO - DOUBLE FLASH
DOUBLE ECLAT - DOPPELBLITZ
DOBLE DESTELLO
TWS LED MULTI
TRILAMPO - TRIPLE FLASH
TRIPLE ECLAT - DREIBLITZ
TRIPLE DESTELLO
TWS LED
—
—
24
—
110
240
—
24
65
85
35
35
65
75
35
35
TWS LED MULTI
24V
24V
1F
2F
3F
F
1F
2F
3F
30
35
85
60
50
50
35
30
35
75
55
40
45
35
1F = 75;
2F = 85;
Wichtig: Nach der Installation,
tragen Sie der Aufkleber mit
der Angabe der
Spannung (im Lieferumgang)
auf dem Etikett den Basis der
Säule, um die
Versorgungsspannung
korrekt zu identifizieren, wie in
der Zeichnung (dargestellt)
Luce lampeggiante verde
Green intermittent light
1 OFF :
Lumière clignotante vert
Blinklicht grün
Luz intermitente verde
Luce lampeggiante ambra
Amber intermittent light
2 OFF :
Lumière clignotante orange
Blinklicht gelb
Luz intermitente ambar
Luce lampeggiante rossa
Red intermittent light
3 OFF :
Lumière clignotante rouge
Blinklicht rot
Luz intermitente rojo
TWS S
TRILAMPO - TRIPLE FLASH
TRIPLE ECLAT - DREIBLITZ
TRIPLE DESTELLO
TWS S
RANDOM
110V
240V
F
1F
2F
3F
F
1F
2F
3F
25
20
25
35
25
20
25
25
20
20
35
25
25
20
3F = 85
Nota importante: instalando la
columna luminosa, aplicar la
pegatina con la indicación del
voltaje (suministrada) sobre la
etiqueta de la base, para
identificar correctamente el
voltaje de alimentación, como
indicado en el dibujo
Publicidad
