Manuales relacionados para Donaldson DFPRE 6L Series
Resumen de contenidos para Donaldson DFPRE 6L Series
- Página 1 MANUAL DE INSTALACIÓN, OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO Recolectores de Polvo DFPRE™ Series DFPRE 6L Publicación DOCAM1216506 (ES) 0820 TRADUCIDO DEL INGLÉS...
- Página 2 Manual de instalación, operación y mantenimiento Recolectores de Polvo DFPRE 6L...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Manual de instalación, operación y mantenimiento Recolectores de Polvo DFPRE 6L ÍNDICE IMPORTANTE ..........................4 Aplicaciones con riesgo de chispas e incendios ..............4 REQUISITOS GENERALES DE SEGURIDAD ................5 INSTALACIÓN..........................8 Herramientas y equipos necesarios ..................8 Entrega e inspección ......................8 Consideraciones de ubicación ..................... -
Página 4: Importante
Manual de instalación, operación y mantenimiento Recolectores de Polvo DFPRE 6L IMPORTANTE Por favor lea este manual cuidadosamente antes de proceder con la instalación. Este manual debe leerse junto con el respectivo manual del controlador suministrado con el recolector de polvo. La confiabilidad, la garantía y el funcionamiento seguro del producto pueden verse comprometidos si no se sigue las instrucciones dadas en estos documentos. -
Página 5: Requisitos Generales De Seguridad
El alcance de la entrega es una parte integral del manual. Otros elementos de equipo, no suministrados bajo el alcance de entrega de Donaldson, deben instalarse, operarse y mantenerse de acuerdo con la documentación suministrada con el equipo respectivo. - Página 6 Manual de instalación, operación y mantenimiento Recolectores de Polvo DFPRE 6L La puerta de acceso requiere herramientas para su apertura. Para evitar el peligro del impulsor giratorio del ventilador, asegúrese de que el ventilador esté aislado y deje suficiente tiempo para que el ventilador se detenga. No coloque cigarrillos encendidos ni ningún objeto encendido en la campana o en los conductos de ningún sistema de recolección de polvo.
- Página 7 Manual de instalación, operación y mantenimiento Recolectores de Polvo DFPRE 6L Argollas de Caja de ventilador levantamiento para la caja del ventilador Soporte de levantamiento por unidad Puerta de acceso a la Entrada de aire cámara de aire limpio sucio Cámara de aire sucio puerta de acceso...
-
Página 8: Instalación
5 mm a la superficie de montaje, a lo largo de cada lado del patrón de agujeros. Para equipos que no sean de Donaldson, consulte también el manual de la IOM del proveedor para conocer los requisitos específicos. -
Página 9: Instrucciones Generales Para Levantamiento
(Consulte la etiqueta para levantamiento ubicada junto a los puntos para levantamiento con el fin de conocer el peso del equipo suministrado por Donaldson). Las cadenas deben ser lo suficientemente largas para que el ángulo incluido entre las cadenas diagonales no sea mayor de 90°... -
Página 10: Ubicando El Recolector
Manual de instalación, operación y mantenimiento Recolectores de Polvo DFPRE 6L Figura 4: Levantamiento Ubicando el recolector Levante el recolector en su posición siguiendo la guía general de levantamiento. Tenga cuidado de no dañar el contenedor de polvo y los cables cuando utilice el método de levantamiento con horquilla. -
Página 11: Ensamblaje De La Caja Del Ventilador
Manual de instalación, operación y mantenimiento Recolectores de Polvo DFPRE 6L Figura 5: Retiro de los perfiles de levantamiento Ensamblaje de la caja del ventilador Para los recolectores que se suministran con una caja de ventilador: Refiérase a la figura 4. La posición de la salida puede cambiarse de lado a la parte trasera cambiando la rejilla y la cubierta antes de montar la caja del ventilador. -
Página 12: Ensamblajes De Contenedor De Polvo
Manual de instalación, operación y mantenimiento Recolectores de Polvo DFPRE 6L Ensamblajes de contenedor de polvo Aplique un cordón continuo de compuesto de sellado de 5 mm a la superficie de montaje del contenedor de polvo, a lo largo de cada lado del patrón de pernos. Atornille el contenedor de polvo a la brida de la tolva. -
Página 13: Alivio De Presión
2008 el proporcionar un aislamiento adecuado e instalaciones para parada de emergencia. Debido a la variada naturaleza de las instalaciones en los sitios, este servicio no puede ser proporcionado por Donaldson, sino que es responsabilidad del cliente. Siempre aísle la fuente de alimentación antes de abrir el controlador. -
Página 14: Puesta En Servicio
2008 el proporcionar un aislamiento adecuado e instalaciones para parada de emergencia. Debido a la variada naturaleza de las instalaciones en los sitios, este servicio no puede ser proporcionado por Donaldson, sino que es responsabilidad del cliente. Antes de poner en servicio el recolector de polvo se deben comprobar los siguientes elementos. -
Página 15: Secuencia De Arranque
Manual de instalación, operación y mantenimiento Recolectores de Polvo DFPRE 6L Secuencia de arranque Encienda el suministro de aire comprimido. Compruebe que el suministro de aire comprimido se mantiene a la presión recomendada. Ajuste la válvula del amortiguador como se describe en la puesta en servicio. Encienda el controlador. -
Página 16: Funcionamiento
Manual de instalación, operación y mantenimiento Recolectores de Polvo DFPRE 6L FUNCIONAMIENTO En las instalaciones en las que el conducto de entrada es relativamente corto, este procedimiento puede dar lugar a que se produzca una emisión de polvo en la entrada y, por lo tanto, puede no ser un procedimiento adecuado si el polvo que se manipula es peligroso. -
Página 17: Eliminación Del Polvo
Manual de instalación, operación y mantenimiento Recolectores de Polvo DFPRE 6L Eliminación del polvo Para la manipulación segura del contenedor de polvo debe hacerse una evaluación para satisfacer los requisitos de la Directiva Europea 90/269/CEE sobre la manipulación manual de cargas. Los contenedores de polvo pueden requerir un vaciado regular. -
Página 18: Mantenimiento
Consulte las instrucciones del fabricante para el equipo auxiliar no fabricado por Donaldson. Si es inevitable trabajar sobre el equipo mientras haya una atmósfera explosiva, se debe tener cuidado de evitar la introducción de fuentes de ignición no presentes durante el funcionamiento previsto. -
Página 19: Inspección Rutinaria
Manual de instalación, operación y mantenimiento Recolectores de Polvo DFPRE 6L Inspección rutinaria Para conservar el rendimiento óptimo de cualquier recolector de polvo, se debe realizar una inspección de rutina para reducir al mínimo el tiempo de inactividad en caso de mal funcionamiento del equipo, especialmente en aplicaciones de rendimiento continuo, y para garantizar que el equipo sea mantenido en su condición de suministro original. -
Página 20: Diariamente
Manual de instalación, operación y mantenimiento Recolectores de Polvo DFPRE 6L Diariamente Compruebe el nivel del contenido del contenedor de polvo y del pelador cíclico si procede, y vacíelo si está ¾ lleno. Semanalmente Abra la válvula en el fondo del tazón del separador humedad y permita que el agua recolectada drene;... -
Página 21: Desensamblaje/Reensamblaje De Válvulas
Manual de instalación, operación y mantenimiento Recolectores de Polvo DFPRE 6L Puede resultar necesario retirar una válvula de diafragma para realizar una inspección interna. Si corresponde, compruebe que todas las cajas, motores y prensaestopas antideflagrantes no estén corroídas ni apretadas. En ambientes particularmente corrosivos, este período debería ser más corto. -
Página 22: Reemplazo De Cartuchos De Filtros
Manual de instalación, operación y mantenimiento Recolectores de Polvo DFPRE 6L Clip de sujeción* Bobina Arandela de resorte Subconjunto de base de solenoide (par de torsión a 20 Nm) Silenciador* Resorte* Tornillo del bonete Ensamblaje del núcleo* Bonete de la válvula Diafragma* Agujero de sangrado Cuerpo de la válvula... - Página 23 Manual de instalación, operación y mantenimiento Recolectores de Polvo DFPRE 6L Limpie las superficies de sellado con un paño húmedo. La superficie alrededor de la abertura en el marco del sello debe estar limpia para asegurar un sellado hermético del cartucho. Deslice el nuevo cartucho en el yugo de suspensión.
-
Página 24: Retiro Del Conjunto Del Ventilador
Manual de instalación, operación y mantenimiento Recolectores de Polvo DFPRE 6L Cámara de aire sucio puerta de acceso Yugo de suspensión del cartucho Cartucho Arandela Tuerca de ala Cubierta de cartucho Figura 10: Reemplazo del cartucho Retiro del conjunto del ventilador Aísle la fuente de energía eléctrica. - Página 25 Manual de instalación, operación y mantenimiento Recolectores de Polvo DFPRE 6L • Los componentes eléctricos, interruptores, fuentes de alimentación, tableros, etc., deben ser retirados para poder ser reutilizados si todavía están en buenas condiciones, o si es posible, reacondicionados y reciclados. •...
-
Página 26: Posible Causa
Manual de instalación, operación y mantenimiento Recolectores de Polvo DFPRE 6L TABLA 1 – LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS Síntoma Posible causa Acción Pérdida parcial de Mal funcionamiento del Si el compresor está parado, corrija la falla del compresor; compruebe succión aire comprimido. los enclavamientos;... - Página 27 Manual de instalación, operación y mantenimiento Recolectores de Polvo DFPRE 6L TABLA 1 – LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS(CONTINUA) Síntoma Posible causa Acción Compruebe sobrecargas en la alimentación del motor, los fusibles Pérdida total de El motor del ventilador y los enclavamientos (si están instalados). succión.
-
Página 28: Especificación
45 litros por pulso Presión operativa normal. Ajustes iniciales recomendados; éste puede variar con la experiencia. Tamaños adecuados para tramos de tubería de hasta 30 m (100 pies) de longitud, para tramos mayores consulte a Donaldson. 1 bar = 10... - Página 29 Manual de instalación, operación y mantenimiento Recolectores de Polvo DFPRE 6L TABLA 4 - DETALLES DEL VOLTAJE DE SUMINISTRO DEL MOTOR DEL VENTILADOR ESTÁNDAR Para cumplir con las normas europeas, la placa de identificación del motor mostrará lo siguiente: Trifásico/50 Hz (IEC 60034-30) Detalles de la placa de Rango identificación...
-
Página 30: Lista De Piezas De Repuesto
Manual de instalación, operación y mantenimiento Recolectores de Polvo DFPRE 6L LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO Para obtener información sobre partes de repuesto, favor consultar el manual de Instalación, Operación y Mantenimiento original en inglés (DOCAM1216501).