Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Este manual pertenece al propietario, Consérvese con la unidad una vez que la instalación y puesta en marcha estén completas.
Donaldson Company se reserva el derecho de cambiar el diseño y especificaciones sin previo aviso.
Las ilustraciones son sólo para referencia ya que el producto real puede variar.
Este es un símbolo de alerta de seguridad. Se usa para alertarle de potenciales peligros de
lesión. Obedezca todos los mensajes de seguridad que siguen a este símbolo para prevenir
posibles lesiones o muerte.
Traducido de la Versión en
Inglés Universal
Torit Porta-Trunk™
PT-1000
Manual de Instalación y Operación
Información de Instalación, Operación, y Servicio
IOM 4078111 (SPM)
Revision 7
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Donaldson Torit Porta-Trunk PT-1000
Resumen de contenidos para Donaldson Torit Porta-Trunk PT-1000
- Página 1 Este manual pertenece al propietario, Consérvese con la unidad una vez que la instalación y puesta en marcha estén completas. Donaldson Company se reserva el derecho de cambiar el diseño y especificaciones sin previo aviso. Las ilustraciones son sólo para referencia ya que el producto real puede variar.
- Página 2 Instruya al personal sobre el uso seguro y los procedimientos de mantenimiento relacionados con este equipo. Consulte a su representante de Donaldson Torit cualquier duda sobre la aplicación, uso o mantenimiento de este equipo.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Porta-Trunk, PT-1000 Contenido Descripción ................1 Verificación Previa al Arranque ..........9 Propósito y Uso Previsto............1 Información de Mantenimiento ...........10 Información de Capacidad y Especificaciones ....2 Lista de Control de Funcionamiento ........10 Operación ..................3 Instalación y Remoción de Filtro Plisado .......10 Inspección al Recibirlo ............5 Mantenimiento del Brazo Extractor (Montado en Plata- Normativas y Procedimientos de Instalación .....5 forma) ...................10... -
Página 4: Descripción
Consulte y cumpla con todos los Códigos Nacionales y Locales relacionados con propiedades de incendio o explosión de materiales combustibles cuando determine la ubicación y la operación de todos los equipos de colección de polvo, humo o neblina. El equipo Estándar de Donaldson Torit no incluyen extinguidores o sistemas de protección contra incendios. -
Página 5: Información De Capacidad Y Especificaciones
Porta-Trunk, PT-1000 Información de Capacidad y Especificaciones Típica Vista Lateral Vista Frontal Energía y Controles......115V/60Hz/monofásica(USA) *Si la unidad fue provista con un Plano de Registro, las especificaciones en dicho plano se sobreponen a las especificaciones estándar arriba descritas. -
Página 6: Operación
Donaldson Company, Inc. Operación El colector Porta-Trunk está El brazo extractor puede rotar y cuenta con tres uniones hecho para uso intermitente, no flexibles para llevar la campana a una posición óptima. para uso continuo. Cada unión flexible tiene frenos de fricción para mantener la campana donde se necesite. - Página 7 Porta-Trunk, PT-1000 Campana de entrada de aire sucio Salida de aire limpio Elemento de Filtro Plisado Operación de la Unidad...
-
Página 8: Inspección Al Recibirlo
6. Reporte envios incompletos al transportista y a su Elección del Sitio representante de Donaldson Torit. 7. Remueva las cajas y las correas de embalaje. Retire 1. La unidad puede suspenderse de soportes por arriba. -
Página 9: Cableado Eléctrico
Porta-Trunk, PT-1000 Cableado Eléctrico La instalación eléctrica debe ser llevada a cabo por un electricista calificado y cumplir con todas las normas nacionales y locales correspondientes. Interrumpa la energía y bloquee las fuentes de poder antes de efectuar instalación o servicio. No instalar en atmósferas clasificadas como de riesgo sin una cubierta adecuada para la aplicación. -
Página 10: Reemplazo De Un Brazo Extractor Montado En Plataforma
Donaldson Company, Inc. Reemplazo de un Brazo Extractor Montado en Plataforma Unidades anteriores a 6/1/92 1. El Brazo Extractor requiere un adaptador de anillo 5. Coloque el brazo extractor sobre el adaptador de para unirlo a una guía para tornillos circular de 23 anillo alineando lo orificios y asegúrelo con los... -
Página 11: Instalación Eléctrica Para Brazo Extractor
Porta-Trunk, PT-1000 Instalación Eléctrica del Brazo Extractor La instalación eléctrica debe Ya que el brazo extractor está instalado al gabinete, lo ser llevada a cabo por un siguiente es la conexión eléctrica entre la trompa y la electricista calificado y cumplir con todas las caja de control eléctrico del gabinete. -
Página 12: Operación Eléctrica
Donaldson Company, Inc. Operación Eléctrica El Porta-Trunk sólo requiere un circuito de 120V 2. El motor y el ventilador deben estar cableados para monofásico a 15 amperes. La luz de halógeno de 65 girar en sentido horario visto por detrás del motor. -
Página 13: Información De Mantenimiento
Porta-Trunk, PT-1000 Información de mantenimiento Instruya a todo el personal sobre los procedimientos de 3. Ponga el filtro en una bolsa grande de plástico para mantenimiento y seguridad. retener las partículas. Elimínenlo apropiadamente. 4. Aspire o limpie el polvo que se asentó en la cámara. La instalación eléctrica 5. -
Página 14: Resolución De Problemas
Donaldson Company, Inc. Solución de Problemas Problema Causa Probable Solución El circuito de alimentación Revise el circuito por fallas en el voltaje adecuado de Motor o aspas del ventilador no arrancan eléctrica está interrumpido la corriente, los fusibles o breakers. - Página 15 Reemplace el filtro. Vea Instalación y Remoción del Filtro. Se ve descarga de polvo o El filtro tiene fugas, daños, fallas Reemplace el filtro si lo amerita. Sólo use partes vapores en el escape de juntas o agujeros Donaldson originales. Vea Instalación y Remoción de Filtro Plisado.
-
Página 16: Notas De Servicio
Donaldson Company, Inc. Notas de Servicio Fecha Servicio Realizado Notas... - Página 17 Porta-Trunk, PT-1000 Fecha Servicio Realizado Notas...
- Página 18 Donaldson Company, Inc. Notas de Servicio Fecha Servicio Realizado Notas...
-
Página 20: Piezas Y Servicio
Una vez que se haya otorgado a Donaldson oportunidad suficiente para solucionar los defectos de materiales o mano de obra, Donaldson se reserva la única opción de aceptar la devolución de los productos, con el flete de la devolución a cargo del comprador, y de reembolsar el precio de compra de los productos después de haber confirmado que los productos se han devuelto sin daños y en condiciones de uso.