Manuales relacionados para Fagor EC-PA-DQ1
Resumen de contenidos para Fagor EC-PA-DQ1
- Página 1 ADAPTADOR: EC-PA-DQ1 / ADAPTER: EC-PA-DQ1 MANUAL DE INSTALACION / INSTALLATION MANUAL Manual Code: 14460191 Manual Version: 1909...
-
Página 3: Dimensiones Mecánicas / Mechanical Dimensions
Dimensiones mecánicas / Mechanical dimensions EC-PA-DQ1 v1909 - página / page 1/12... -
Página 4: Montaje / Mounting
Nota: DRIVE-CLiQ es una marca registrada de Siemens. Se deben respetar las consideraciones de conexionado de DRIVE-CLiQ. Note: DRIVE-CLiQ is a trade mark registered by Siemens. The DRIVE-CLiQ connection considerations must be followed. Pa = Par de apriete / Tightening torque EC-PA-DQ1 v1909 - página / page 2/12... -
Página 5: Opciones De Montaje / Mounting Options
Opciones de montaje / Mounting options LIBRE / FREE FIJO / FIXED Con protección, radio > 75 mm With armor, radius > 75 mm Sin protección, radio > 40 mm Without armor, radius > 40 mm EC-PA-DQ1 v1909 - página / page 3/12... -
Página 6: Características Mecánicas / Mechanical Characteristics
20% … 80% Relative humidity Peso Sin protección: 50 g + 50 g/m Weight Con protección: 50 g + 125 g/m Without armor: 50 g + 50 g/m With armor: 50 g + 125 g/m EC-PA-DQ1 v1909 - página / page 4/12... -
Página 7: Características Eléctricas / Electrical Characteristics
Without armor: ≥ 40 mm (*) En condiciones normales el adaptador EC-PA-DQ1 puede (*) Under normal conditions, the adapter EC-PA-DQ1 can reach a alcanzar una temperatura de entre 10 ºC y 15 ºC por encima de temperature between 10 ºC and 15 ºC (between 18 ºF and 27 ºF) over la temperatura ambiente debido a la potencia disipada en la room temperature due to the power dissipated by the electronic circuits. -
Página 8: Control System
EC-PA-DQ1 interfaz universal para encoders FeeDat a DRIVE-CLiQ. En el encendido, el EC-PA-DQ1 identifica automáticamente el encoder conectado. EC-PA-DQ1, universal interface for FeeDat encoders to DRIVE-CLiQ. On power-up, the EC-PA-DQ1 identifies the connected encoder automatically. Encóders absolutos soportados / Supported absolute encoders:... -
Página 9: Hasta 9 Metros / Up To 9 Meters
Cables Cables para la conexión directa de encoders Fagor a sistemas Siemens: Cables for direct connection of Fagor encoders to Siemens systems: HASTA 9 METROS / UP TO 9 METERS EC-...PA -DQ1-M Conector M-12 macho 8 contactos. Para conectar a controles Siemens con DRIVE-CLiQ En longitudes de 1, 3, 6 y 9 metros. -
Página 10: Introducción
Identificación: El EC-PA-DQ1 + GAD/SAD/LAD SCSE es la combinación de un adaptador de DRIVE-CLiQ EC-PA-DQ1 y un modelo de encoder GAD, SAD o LAD. Para aplicaciones SCSE ambos elementos deben tener capacidad SCSE. Los productos tienen la capacidad SCSE para las versiones indicadas a continuación o... -
Página 11: Requisitos De Seguridad
Requisito cambio sentido conector de la cabeza lectora - Para los modelos con esta posibilidad (GAD/LAD) se deben seguir las prescripciones del procedimiento del cambio del sentido de la conexión de la cabeza lectora. EC-PA-DQ1 v1909 - página / page 9/12... -
Página 12: Safety Integrated With Ec-Pa-Dq1 + Encoder Combination
Identification The EC-PA-DQ1 + GAD/SAD/LAD SCSE is the combination of an EC-PA-DQ1 DRIVE-CLiQ adapter and a GAD, SAD or LAD encoder model. For SCSE applications both elements must have SCSE capability. The items have SCSE capability for the following versions or higher. - Página 13 - The reader-head screw nut (if used) must be of the dimensions and material specified in the corresponding encoder (GAD/SAD/LAD) manual. Reader-head connector direction change requirement - For the models with this possibility (GAD/LAD), the reader-head connector direction change procedure must be followed. EC-PA-DQ1 v1909 - página / page 11/12...
-
Página 14: Condiciones De Garantía / Warranty Terms
Condiciones de garantía / Warranty terms Las condiciones de garantía de este producto están disponibles en la zona de descargas del sitio web corporativo de FAGOR. http://www.fagorautomation.com. (Tipo de fichero: Condiciones generales de venta-Garantía). The warranty conditions for this product are available in the downloads section of FAGOR’s corporate website at http://www.fagorautomation.com. - Página 16 FAGOR AUTOMATION S. COOP. Bº San Andrés Nº 19 Apdo de correos 144 20500 Arrasate/Mondragón - Spain - Web: www.fagorautomation.com Email: info@fagorautomation.es Tel.: (34) 943 719200 Fax: (34) 943 791712 Siemens® es una marca registrada de Siemens® Aktiengesellschaft. DRIVE-CLiQ es una marca registrada de Siemens.