Tabla De Contenido - Brother 882-W80 Manual De Instrucciones

CONTENIDO
Capítulo 1 Preparativos
NOMBRES DE LOS COMPONENTES DE LA
MÁQUINA........................................................... 10
Accesorios incluidos ............................................................ 11
Accesorios que se incluyen en algunos países o regiones..... 12
Opciones ............................................................................. 13
ACTIVAR/DESACTIVAR LA MÁQUINA ............. 14
PANTALLA LCD ................................................. 15
Utilizar la tecla de ajustes de la máquina ............................. 16
Utilizar la ayuda de la máquina ........................................... 19
FUNCIONES DE CONEXIÓN DE RED
INALÁMBRICA................................................... 20
Activar una conexión de red inalámbrica............................. 20
Configurar la conexión de red inalámbrica .......................... 21
CONEXIÓN DEL ACCESORIO A LA
MÁQUINA ......................................................... 23
Usar un ratón USB (se vende por separado) ......................... 23
DEVANAR/COLOCAR LA BOBINA.................... 23
Devanado de la bobina........................................................ 23
Colocación de la bobina ...................................................... 26
ENHEBRADO DEL HILO SUPERIOR .................. 28
Enhebrado del hilo superior ................................................. 28
CAMBIAR LA AGUJA ......................................... 30
Capítulo 2 Bordado básico
ANTES DE COMENZAR A BORDAR .................. 34
Bordado paso a paso............................................................ 34
Acerca de la unidad de bordado .......................................... 34
SELECCIONAR PATRONES ................................ 36
Seleccionar patrones de bordado ......................................... 36
Selección de patrones de caracteres..................................... 38
Selección de patrones de marcos/escudos............................ 39
Combinar patrones .............................................................. 40
EDITAR PATRONES............................................ 42
Previsualizar el patrón ......................................................... 44
Cambiar el tamaño y la densidad del patrón ........................ 44
Crear patrones repetidos ...................................................... 45
Bordado de patrones repetidamente..................................... 47
EDITAR COLORES.............................................. 49
Cambio del color del hilo .................................................... 49
Encuentre nuevas combinaciones de colores con la función
mezcla de colores ................................................................ 50
Clasificar el color del hilo .................................................... 52
VER LA PANTALLA DE BORDADO.................... 53
PREPARAR LA TELA............................................ 55
Colocación de estabilizadores (refuerzo) para planchar en la
tela ...................................................................................... 55
Colocación de la tela en el bastidor de bordado .................. 56
COLOCAR EL BASTIDOR DE BORDADO.......... 58
CONFIRMAR LA POSICIÓN DEL PATRÓN ....... 59
Comprobar el punto de entrada de la aguja con el pie de
bordado "W+" con puntero LED .......................................... 59
Visualizar una imagen de fondo........................................... 60
Comprobación de la posición del patrón ............................. 61
BORDAR UN PATRÓN ...................................... 62
Bordar acabados bonitos...................................................... 62
Bordar patrones ................................................................... 63
Utilizar apliques .................................................................. 64
AJUSTES DURANTE EL PROCESO DE
BORDADO .......................................................... 66
Si el hilo se rompe o la bobina se queda sin hilo durante el
bordado ............................................................................... 66
Continuación del bordado tras apagar la máquina ............... 67
9 Capítulo 3 Bordado avanzado
DIVERSAS FUNCIONES DE BORDADO............ 70
Hilvanado del bordado ........................................................ 70
Crear un aplique .................................................................. 70
REALIZAR AJUSTES DE BORDADO................... 73
Ajustes de tensión del hilo.................................................... 73
Ajustar la caja de la bobina (sin tornillo de color)................. 75
Utilizar la función de corte automático del hilo (Corte al final
del color).............................................................................. 76
Uso de la función de corte del hilo sobrante (corte de salto
de puntada) .......................................................................... 76
Ajuste de la velocidad de bordado ....................................... 77
Cambio del color de hilo en la pantalla................................ 77
Alinear el patrón y la aguja .................................................. 77
Bordado de caracteres enlazados ......................................... 78
UTILIZAR LA FUNCIÓN DE MEMORIA ............ 80
Almacenamiento de patrones de bordado ............................ 80
Recuperar patrones de bordado............................................ 80
APLICACIONES DE BORDADO ........................ 81
Utilizar un patrón de marco/escudo para crear un aplique ... 81
Coser patrones de bordado divididos ................................... 82
Capítulo 4 Mi centro de diseño
ACERCA DE MI CENTRO DE DISEÑO............... 86
PANTALLA DE DIBUJO DEL PATRÓN .............. 86
33
Antes de crear diseños.......................................................... 88
Líneas de dibujo ................................................................... 88
Dibujar zonas....................................................................... 89
Utilizar la tecla de sello........................................................ 90
Utilizar la tecla de borrar ..................................................... 91
Utilizar la tecla de selección ................................................ 91
PANTALLA DE AJUSTES DE LAS PUNTADAS .... 92
Especificar los ajustes individuales de las puntadas .............. 92
Especificar los ajustes generales de las puntadas .................. 93
Cargar la imagen de fondo ................................................... 94
CONVERSIÓN DE LÍNEA................................... 95
Crear un patrón con conversión de línea .............................. 95
CONVERSIÓN DE ILUSTRACIONES ................. 97
Crear un patrón con la conversión de ilustraciones .............. 97
PUNTEADO ....................................................... 99
Punteado básico con Mi centro de diseño ............................ 99
Puntadas decorativas alrededor de un patrón en un bordado
(función de acolchado)....................................................... 101
Capítulo 5 Anexo
CUIDADOS Y MANTENIMIENTO ................... 106
Restricciones al lubricar la máquina ................................... 106
Medidas de precaución al almacenar la máquina............... 106
Limpiar la guía .................................................................. 106
Limpieza del cortador en la zona de la caja de la bobina ... 107
Cambiar el pie de bordado "W+" con puntero LED............ 107
AJUSTAR LA PANTALLA .................................. 108
El panel táctil está averiado ................................................ 108
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS........................... 109
Desenredar el hilo desde debajo de la base de la
devanadora ........................................................................ 109
Lista de síntomas ................................................................ 110
MENSAJES DE ERROR...................................... 113
ESPECIFICACIONES......................................... 116
ACTUALIZACIÓN DEL SOFTWARE DE LA
MÁQUINA....................................................... 118
ÍNDICE ............................................................ 119
CONTENIDO
1
69
2
3
4
85
5
6
7
105