Resumen de contenidos para Calorex COXDPI-14 BALANCED
Página 1
¡Gracias por su Compra! Usted ha adquirido un producto que está respaldado por el prestigio, durabilidad y eficiencia que han caracterizado a Calorex por más de 65 años. Su calentador de agua Calorex Intantáneo Modulante, es un calentador de alto rendimiento, diseñado para proporcionar un máximo confort. Es muy importante que haya elegido el calentador de agua tomando en cuenta sus necesidades específicas de agua caliente.
CONTENIDO 1. PRECAUCIONES 2. ESPECIFICACIONES DEL CALENTADOR 3. INSTALACIÓN DEL CALENTADOR 4. USO DEL CALENTADOR 5. MANTENIMIENTO 6. FALLAS COMUNES Y SOLUCIONES. 1. PRECAUCIONES AVISO ESPECIAL Cuando un calentador de gas está en uso, la combustión del gas consume una gran cantidad de oxígeno y genera monóxido de carbono. La inhalación excesiva de monóxido de carbono es perjudicial para la salud de los seres humanos, incluso puede provocar la muerte;...
No fuego o humo Cierre la válvula de gas • Está estrictamente prohibida la operación de un calentador de gas que tenga alguna falla. Si el calentador se descompone, por favor contacte a tiempo a un técnico especializado para reemplazar el calentador. •...
Página 5
ATRIBUTOS COXDPI-14 BALANCED COXDPI-16 BALANCED COXDPI-24 BALANCED Seguridad de sobrepresión de agua sí sí sí Encendido progresivo (2 etapas) sí sí sí Sensor temperatura de agua sí sí sí Doble válvula de gas sí sí sí Display Digital sí sí...
Página 6
DIAGRAMA ESTRUCTURAL INTERNO COXDPI-14 BALANCED SALIDA DE GASES DE LA COMBUSTIÓN ENTRADA DE AIRE VENTILADOR INTERCAMBIADOR SWITCH DE PRESIÓN DE CALOR DE AIRE CONTROL PRINCIPAL TERMOSTATO QUEMADOR SENSOR DE FLAMA SENSOR DE TEMPERATURA DE SALIDA DE AGUA AGUJA DE ENCENDIDO...
SALIDA DE GASES COXDPI-24 BALANCED CAMPANA DE HUMO DE LA COMBUSTIÓN SWITCH DE PRESIÓN DE AIRE ENTRADA DE AIRE TERMOSTATO INTERCAMBIADOR SENSOR DE FLAMA DE CALOR IGNICIÓN QUEMADOR MÚLTIPLE DEL QUEMADOR CONTROLADOR SENSOR DE VENTILADOR TEMPERATURA DE ENTRADA DE AGUA SENSOR DE TEMPERATURA DE SALIDA DE AGUA VÁLVULA DE REGULADORA...
DIAGRAMA DE CABLEADO INTERNO CONEXIÓN A LA RED CONEXIÓN ANTICONGELAMIENTO CONEXIÓN DEL MOTOR - DC VH-3White VH-3White VH-4White CONEXIÓN DE CONTROL DE LA LÍNEA CONEXIÓN DE CONTROL DE LA LÍNEA CONEXIÓN DE CONTROL DE LA LÍNEA DISPLAY CONEXIÓN DEL SENSOR DE FLUJO DE AGUA SENSOR DE TEMPERATURA DE ENTRADA DE AGUA Yellow Red Black...
CORRECTO TUBO DE SALIDA 45° PROTECCIÓN DE GASES CONTRA VIENTOS Y LLUVIA DUCTO DE EVACUACIÓN DE GASES AL EXTERIOR VENTILACIÓN INCORRECTO PARÁMETROS DE EMPACADO Ilustración Nombre Cantidad Ilustración Nombre Cantidad Ilustración Nombre Cantidad Tornillos y taquetes Calentador Tornillos de expansión plásticos Ducto concéntrico de Manual de operación...
ACCESORIOS DISPONIBLES (SE VENDEN POR SEPARADO) Codo concéntrico Exterior: Φ100mm 50401130003 Interior: Φ60mm Kit de codo concéntrico 90° y Tubo recto: 50401130043 tubo recto concéntrico 90 cm Exterior: Φ100mm*800mm con terminación de Interior: Φ60mm*900mm salida de gases Codo: Exterior: Φ100mm Interior: Φ60mm Tubo recto cocéntrico Exterior:Φ100mm...
Página 11
IMPORTANTE Este equipo se puede instalar en lugares cerrados siempre y cuando se conecte el ducto de salida/entrada de aire al exterior. • El montaje del calentador debe ser vertical y no tener inclinaciones, de acuerdo a las dimensiones que se muestran en la siguiente figura.
Página 12
Se debe asegurar que la cubierta esté correctamente colocada y atornillada, además de que el ducto esté instalado para que la combustión se realice de manera adecuada. Todo el oxígeno que se requiere para la combustión debe provenir del exterior, dicho oxígeno es succionado por el tubo de mayor diámetro.
Página 13
Como se muestra en la figura a continuación, fije la tapa con tornillos de expansión, mantenga el calentador de manera vertical atornille abajo con tuercas, inserte un taquete plástico debajo y atornille con un tornillo auto perforante. COXDPI-16 BALANCED COXDPI-14 BALANCED, COXDPI-24 BALANCED PERFORACIÓN REDONDA PERFORACIÓN REDONDA...
Página 14
Conecte las tuberías de entrada y salida de agua y selle con una manguera de conexión de Ø10mm o con una tubería para agua con un diámetro interno mayor a 15mm. COXDPI-14 BALANCED COXDPI-16 BALANCED COXDPI-24 BALANCED NOTA: En caso de utilizar una manguera de metal, agregue una junta de hule para sellar.
Jarro Jarro de aire de aire Sistema Abierto Sistema Cerrado Llave Llave Depósito Depósito Regulación Regulación de paso de paso de agua de agua de baja de baja (tinaco) (tinaco) presión presión Bomba Depósito Depósito presurizada de gas de gas de agua Llave de Llave de...
• Para garantizar la presión y flujo de entrada de gas al calentador se debe seleccionar el regulador de gas adecuado. En caso de utilizar gas LP, será una válvula de alta calidad, cuya especificación no sea menor a 1.5m3/h; y para gas natural, la capacidad debe ser mínimo de •...
• Oprima el botón encendido/apagado (ver fig. siguiente) ubicado en el panel de operación. El display de LED indicará por default una temperatura de 40ºC, utilice para establecer la temperatura deseada para la salida de agua INDICADOR DE BOTÓN DE INCREMENTO TEMPERATURA DEL AGUA DE TEMPERATURA BOTÓN DE DECREMENTO...
CUANDO EL CALENTADOR NO ESTÉ EN USO 1. Cierre la válvula de salida de agua, lo cual apagará el calentador automáticamente. 2. Oprima el botón de encendido/apagado en el panel de operaciones. 3. Cierre la válvula de suministro de agua. 4.
• Método de drenado anticongelamiento: En caso de contar con un controlador de línea, el botón de encendido/apagado debe estar en apagado y el calentador se debe operar como se indica a continuación: 1. Cierre la válvula de gas. 2. Desconecte el enchufe de energía eléctrica. 3.
• El mantenimiento debe ser efectuado sólo por el Servicio Técnico Autorizado, el cual realizará como mínimo los siguientes trabajos: Cámara de combustión. Limpiar las aletas y desincrustar los conductos con productos comerciales apropiados, siguiendo las instrucciones dadas por el fabricante. Reponer todos los empaques y sellos al volver a montar la cámara de combustión. Flow Switch.
Página 21
FALLA POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN / CHEQUEO No hay chispa, no enciende, No esta conectado a la energía eléctrica Verificar que se encuentren conectado y que exista energía eléctrica. no funciona nada. Equipo apagado. Localice el botón de encendido (ver fig. pag. 17 de su manual) y manténgalo oprimido hasta que el display se ilumine.
Página 22
CERTIFICADO DE GARANTÍA El Calentador de agua Calorex instantáneo tipo modulante, está cuidadosamente diseñado y fabricado con los materiales más adecuados, bajo un estricto control de calidad. Para cualquier duda o problema sobre el calentador, por favor contacte a nuestro Centro de Instalación y Mantenimiento Autorizado (CIMA) al 01 800 225 6739.
Página 23
Esta garantía no cubre fallas ocasionadas por no contar con el resguardo apropiado. Para asegurar un mejor funcionamiento y durabilidad, su calentador debe tener protección adecuada contra lluvias, vientos, polvos, ambientes salinos, ambientes corrosivos, etc. Si el calentador no cuenta con dicha protección, no será válida esta garantía. Para hacer efectivo este certificado de garantía deberá...
No. de factura Importado y comercializado por: Calentadores de América, S.A. de C.V. Blvd. Isidro López Zertuche #1839, Col. Universidad C.P. 25260 Saltillo, Coah. México Teléfono: (844) 438 5600 Lada sin costo 01 800 225 6739 www.calorex.mx HECHO EN CHINA...