Resumen de contenidos para LG Art cool Galelery Serie
Página 1
• El trabajo de instalación debe realizarse de acuerdo con la Normativa eléctrica nacional y solamente por personal autorizado. • Por favor, guarde el manual para futuras consultas, una vez lo haya leído detenidamente. TYPE : Art Cool Gallery Series www.lg.com P/NO : MFL42803112...
Art Cool Tipo Manual de instalación ÍNDICE Componentes de Trabajos de instalación Herramientas necesarias instalación Instalación componentes..3 Precauciones de seguridad ...4 ❏ Mapa de Referencia para la ❏ Nivel Instalación ❏ Destornillador Instalación Elección del lugar más ❏ Cuatro tornillos modelo "A" & ❏...
Installation Parts Instalación Componentes Toma de aire Salida de aire Lea atentamente y siga las instrucciones paso a paso. Piezas para la instalación Guía de instalación Tornillo tipo “A” y taco de plástico Manuale di Istruzioni 3...
Precauciones de seguridad Precauciones de seguridad Para evitar lesiones al usuario o a otras personas y daños materiales, debe seguir las siguientes instrucciones. ■ Lea estas instrucciones antes de instalar el aire acondicionado. ■ Observe las precauciones especificadas en este manual, ya que incluyen indicaciones importantes relacionadas con la seguridad.
Precauciones de seguridad No modifique ni extienda el cable No deje funcionando el aire acondi- Tenga cuidado al desembalar e de alimentación. cionado durante mucho tiempo instalar el aparato. cuando la humedad sea muy alta y haya una puerta o ventana abierta. •...
Página 6
Precauciones de seguridad PRECAUCIÓN ■ Instalación Compruebe siempre las fugas de gas Instale la manguera de drenaje para Instale el aparato bien nivelado. (refrigerante) después de la insta- asegurarse de que el agua se drena lación o reparación del aparato. correctamente.
Instalación Instalación Elección del lugar más apropiado • La unidad deberá estar alejada de cualquier fuente de calor o vapor. • Elija un lugar sin obstáculos frente a la unidad. • Asegúrese de que el drenaje de condensación puede extraerse de forma apropiada. No instale la unidad cerca de una puerta de entrada.
Instalación Preparación para las tareas de instalación Abra el panel frontal 1. Extraiga la parte superior del panel frontal. 2. Eleve el panel. 3. Para separar el panel frontal, retire los dos tornillos situados en la parte inferior. 4. Separe el panel frontal de la estructura de la unidad. 5.
Instalación Acoplamiento de la unidad interior 1. Coloque una guía de instalación en la superficie deseada. 2. Ajuste la guía horizontalmente con cinta adhesiva. Í A horizontalmente GUÍA DE INSTALCIÓN I N S T A L C I Ó 3. Haga un orificio con un diámetro de 6mm y una profundidad 4.
Instalación Trabajo de abocinamiento La principal causa de las pérdidas de gas se debe a defectos en los trabajos de abocinamiento. Realice correc- tamente el trabajo de abocinamiento mediante el siguiente procedimiento. Corte los conductos y el cable 1. Utilice el equipo de conductos opcional o los conductos comprados.
Instalación Comprobación Liso todo alrededor 1. Compare el trabajo de abocinamiento con la figura. Interior pulido sin rayas 2. Si una sección abocinada es defectuosa, córtela y = Abocinamiento incorrecto = realice de nuevo el trabajo de abocinamiento. Inclinado Superficie Roto Espesor dañada...
Página 12
Instalación Conexión de las tuberías a la unidad interior y de al manguera de drenaje a la tuberías de drenaje. Tubería de la Tuerca de Conductos 1. Alinee el centro de los conductos y apriete unidad interior abocinamiento suficientemente la tuerca de abocinamiento a mano.
Instalación ATENCIÓN: información de instalación para conductos a la izquierda. Siga las siguientes instrucciones. Correcto • Presione sobre la parte superior de la abrazadera y desdoble suavemente las tuberías hacia abajo. Incorrecto • Doblar de izquierda a derecha podría causar problemas o daños a las tuberías. Comprobación del drenaje 1) Para comprobar el drenaje.
Instalación Montaje del panel frontal 1. En primer lugar, compruebe que la cubierta lateral está bien montada, con el cable de alimentación instalado en la ranura inferior de la cubierta izquierda. 2. Monte el cable de conexión con el con- trolador y fije en primer lugar la parte superior del panel frontal.
Instalación Conecte el cable a la unidad interior. • Conecte el cable a la unidad interior conectando uno a uno los cables a los terminales del panel de con- trol según la conexión de l a unidad exterior. (Asegúrese de que el color de los cables de la unidad exterior y los números del terminal coinciden con los de la unidad interior.) El cable de tierra deberá...
Instalación Installation of Wireless Remote Controller Montaje en pared Colocación de las pilas 1. Desmonte la tapa de la batería tirando de ella en la dirección de la flecha. 2. Inserte las nuevas pilas asegurándose de que los signos (+) y (-) de la pila están instalados correctamente.
Instalación Instalación del control remoto con cable 1. Coloque y fije el control remoto con los tornillos incluidos en el lugar donde desee ubicarlo. - Instálelo teniendo cuidado de no doblarlo, ya que resultaría en una instalación incorrecta.Coloque el panel de control cerca de la caja de restauración en caso de existir una.
Instalación 4. Conecte la unidad de interior y el control remoto usando el cable de conexión. Compruebe si el conector está conectado con normalidad. Lado de la unidad interior Cable de conexión 5. Use el cable de extensión si la distancia entre el control remoto y la unidad de interior es superior a 10m.
Instalación Nombre y funciones del control remoto con cable (accesorio) 1. Pantalla de indicación de funcionamiento 2. Botón de ajuste de temperatura • No selecciona la temperatura de la habitación, sino la tem- peratura del aire de salida. 3. Botón de velocidad del ventilador •La velocidad del ventilador tiene 3 pasos.
Instalación Ajuste del control de grupos Maestro/Esclavo ajuste Con el botón FAN SPEED presionado, presione el botón RESET. Ajuste el código de función y el valor de configuración mediante la utilización del botón de configuración de temperatura. (Por favor, consulte la Tabla de códigos de configuración para el instalador.) Código de función Código de configuración...
Página 21
Instalación 1. Control de grupos 1 ■ Control remoto por cable 1 + unidades interiores estándar Sistema de red LGAP Esclavo Maestro Esclavo Esclavo Señal 12 V Mensaje de error en pantalla Conecte sólo la señal serie y las líneas GND en la unidad interior esclava Maestro 1.
Instalación 2. Control de grupos 2 Sistema de red LGAP Esclavo Esclavo Maestro Señal Esclavo 12 V Donʼt connect serial 12V line Display Error Message Esclavo Maestro ❈ Se pueden controlar N unidades interiores con M controles remotos por cable. (M+N≤17 Unidades) Ponga una unidad interior como maestra, las otras como esclavas.
Instalación 3. Control de grupo 3 ■ Conexión mixta con unidades interiores y unidad de entrada de aire exterior Sistema de red LGAP esclava Signal Maestra Maestra esclava 12 V Display Error Message Maestra Maestra ❈ Estándar y una unidad de entrada de aire exterior, separe la unidad de entrada de aire exterior con unidades estándar.(Porque los ajustes de temperatura son diferentes) ❈...
Instalación 4. 2 Control remoto ■ Control remoto por cable 2 + Unidad interior 1 Sistema de red LGAP Maestro Mensaje de error en pantalla Maestro Esclava 1. Se pueden conectar dos controles remotos con una unidad interior. 2. Se puede conectar cada tipo de unidad interior con dos controles remotos. 3.
Instalación 5. Accesorios para el ajuste de control de grupos Se puede ajustar el control de grupos con las utilización de los accesorios siguientes. 2 unidades interiores + control remoto por cable 1 unidades interiores + 2 controles remotos por cable ❈...