11A-11-4
4G6 MOTOR (EW) -
railgap Side
mi
Mitsubishi Motors Corporation
Pistón y la biela
(10) Verificar thatthe pistón se mueve sin problemas
"segundoUNINSTALACIÓN anillo de aceite
Superior
(1) Fitthe Oilring spacerinto la ranura del segmento.
carril lateral
Espaciador
carril lateral inferior
6EN1237
(2) ferrocarril Installthe lado superior.
(3) lado inferior Installthe railin el mismo procedimiento que
1EN0269
(4) Asegúrese de que thatthe carriles laterales se mueven suavemente en cualquier
de diciembre de 1996
NOTA
1. Los rieles laterales y el espaciador pueden ser instalados en
eitherdirection.
2.Newspacersandsiderailsarecoloredforidentification oftheirsizes.
tamaño
Estándar
0,50 mm de gran tamaño
1.00 mm de gran tamaño
Para installthe carril lateral, extremo firstfitone Ofthe railintothe ranura
del pistón, a continuación, pulse la parte restante intoposition por
finger.See illustration.Use ofring expanderto ampliar el railend lado
gapcan romper el carril lateral, a diferencia de otherpiston anillos.
PrecauciónreNo utilice el pistón de expansión anillo al instalar
carril lateral.
descrito en la etapa (2).
dirección.
PWEE9616
el color de identificación
Ninguna
rojo
Amarillo