Publicidad
Diagramas de cableado
Configuración inicial
Las siguientes secciones entregan instrucciones para la configuración inicial del interruptor temporizador.
Ajuste de la configuración de salida
La configuración de salida del interruptor temporizador permite que los usuarios controlen múltiples cargas de manera simultánea
(SIM), independiente (IND) o con un pulso de 2 segundos (PUL). Los circuitos de salida están configurados en pares: circuitos n.° 1
y n.° 2, seguidos de los circuitos n.° 3 y n.° 4.
En el modo PUL, un evento de ENCENDIDO o una transferencia de mando manual provoca que el circuito n.° 1 se ENCIENDA por
dos segundos y luego se APAGUE. Un evento de APAGADO o una transferencia de mando manual, provoca que el circuito n.° 2 se
ENCIENDA por dos segundos y luego se APAGUE.
NOTA: Solo se puede acceder a los ajustes de la configuración de salida en el encendido inicial de la unidad o después de una
operación de "borrado de la memoria del interruptor temporizador". Siga este procedimiento para ajustar la configuración de salida.
1.
Active la energía hacia el interruptor temporizador. La pantalla muestra IND, el ícono de FLECHA sobre el botón ENTER/NEXT
(Entrar/Siguiente) y se encienden los íconos LOAD (Carga) para los circuitos n.° 1 y n.° 2.
NOTA: Si la pantalla no muestra IND, ya se ajustó la configuración de la salida y se debe realizar una operación de "borrado de
la memoria del interruptor temporizador".
2.
Presione + o - para desplazarse hasta la configuración de salida deseada.
3.
Presione ENTER/NEXT para guardar los ajustes de los primeros dos circuitos.
4.
La pantalla ahora muestra IND, el ícono de FLECHA sobre el botón ENTER/NEXT y se encienden los íconos LOAD para los
circuitos n.° 3 y n.° 4.
5.
Presione + o - para desplazarse hasta la configuración de salida deseada.
6.
Presione ENTER/NEXT para guardar los ajustes de los últimos dos circuitos.
7.
La configuración de salida ahora está completa.
Descripción general de programación
Los pasos para programar el interruptor temporizador incluyen ajustar la fecha actual, la hora, la zona astronómica, los eventos
astronómicos, los eventos fijos, el horario de verano y los eventos de festividades; configurar el funcionamiento del interruptor
temporizador en modo AUTO, modo ENERGY SAVER (Ahorro de energía) o modo MANUAL (el modo MANUAL está disponible solo
cuando no hay eventos programados) y leer o escribir un programa de eventos desde una memoria USB.
NOTA: Si el interruptor temporizador queda inactivo por cinco minutos en un modo de programación, volverá a la pantalla del modo
AUTO (se enciende el ícono AUTO). Si no hay eventos programados, el interruptor temporizador volverá al modo MANUAL. Si aún
no ha ingresado la fecha, el interruptor temporizador irá al modo Enter Date (Ingresar fecha).
Ajuste de fecha
Siga el procedimiento que se indica a continuación para ajustar la fecha y la hora en el interruptor temporizador.
NOTA: Si es necesario, mantenga presionado + o - para desplazarse rápidamente por los dígitos.
1.
Presione MODE (Modo) para desplazarse por las selecciones de modo hasta que aparezcan los íconos SET (Ajustar) y DATE
(Fecha) en la parte superior de la pantalla. El mes parpadea.
2.
Presione + o - para seleccionar el mes actual y luego presione ENTER/NEXT. El día del mes parpadea.
3.
Presione + o - para seleccionar el día del mes actual y luego presione ENTER/NEXT. El año parpadea.
4.
Presione + o - para ingresar el año actual y presione ENTER/NEXT. El mes parpadeará de nuevo.
5.
Presione MODE para avanzar hasta la próxima selección de modo.
Ajuste de hora
Siga el procedimiento que se indica a continuación para ajustar la hora en el interruptor temporizador.
NOTA: Si es necesario, mantenga presionado + o - para desplazarse rápidamente por los dígitos.
1.
Presione MODE para avanzar a la selección de modo Set Clock (Ajustar reloj), si esta selección aún no está activa. Aparecen
los íconos SET y TIME (Hora) en la pantalla y parpadea 12:00 AM (si no se ha ajustado el reloj aún).
2.
Presione + o - para seleccionar la hora actual (tenga en cuenta el ajuste AM/PM). NOTA: Presione ENTER/NEXT para ajustar los
segundos en 00.
3.
Presione MODE para guardar la hora y vaya a la selección de modo Enable Daylight Saving Time (Habilitar horario de verano).
NOTA: Si los datos de programación del interruptor temporizador se leerán desde una memoria USB, consulte la sección "Leer
datos de programación del interruptor temporizador..." en estas instrucciones.
Habilitación y deshabilitación del horario de verano y ajuste de la regla del horario de verano
Configure el interruptor temporizador para que se ajuste automáticamente al horario de verano. Si el horario de verano no aplica en
su región, deshabilite la opción como se indica en este procedimiento. Siga este procedimiento para habilitar y deshabilitar el
horario de verano, y si corresponde, ajuste la regla del horario de verano.
1.
Presione MODE para avanzar a la selección de modo Set DST (Ajustar horario de verano), si esta selección aún no está activa.
Aparecen los íconos SET y DST en la pantalla.
2.
Presione + para mostrar ON (Habilitar horario de verano) o presione - para mostrar OFF (Deshabilitar horario de verano), y luego
presione ENTER/NEXT para guardar.
Si el horario de verano está
Entonces
Habilitado
Vaya al paso 3.
Deshabilitado
Presione MODE para guardar y salir. El procedimiento está completo.
3.
Presione + o - para desplazarse hasta las reglas del horario de verano para su área.
NOTA: Las reglas del horario de verano son US2007 (reglas de EE. UU.), MX1986 (reglas de México) y CUSTOM (Personalizado)
(fechas de inicio y término definidas por el usuario).
Si selecciona
Entonces
Vaya al paso 8. NOTA: Para ver las fechas de inicio y de término de una regla de
US2007 o MX1986
horario de verano, presione ENTER/NEXT para desplazarse por las fechas y
luego presione MODE.
Custom
Presione ENTER/NEXT. La pantalla mostrará MAR y 2ND parpadeantes. Vaya al
paso 4.
4.
Presione + o - para seleccionar un mes de inicio para el horario de verano personalizado y presione ENTER/NEXT.
5.
Presione + o - para seleccionar una semana de inicio (1ª, 2ª, 3ª, 4ª o LST [Última]) y presione ENTER/NEXT.
NOTA: El horario de verano cambia a las 2:00 a. m. del domingo de las semanas de inicio y término configuradas por el usuario.
Seleccione LST para el quinto domingo de un mes.
6.
Presione + o - para seleccionar un mes de término y presione ENTER/NEXT.
7.
Presione + o - para seleccionar una semana de término y presione ENTER/NEXT.
8.
Presione MODE para guardar las reglas del horario de verano y vaya a la siguiente selección de modo.
Ajuste de zona astronómica y zona horaria
La característica astronómica de este interruptor temporizador proporciona el evento de ENCENDIDO de puesta del sol y un evento
de APAGADO de salida del sol para cada circuito (consulte "Ajuste de eventos astronómicos de encendido y apagado"). Estos
eventos de ENCENDIDO y APAGADO se ajustan automáticamente al cambio real de las horas de salida y puesta del sol en la
ubicación geográfica (zona astronómica), que se configura con el siguiente procedimiento.
Siga este procedimiento para ajustar la zona astronómica del interruptor temporizador.
1.
En la parte superior de la pantalla aparece el ícono ASTRO ZONE (Zona astronómica). La pantalla mostrará AL C y un US
parpadeante. (Si esta selección de modo no está activa, presione MODE para avanzar a la selección de modo Set ASTRO
ZONE [Ajustar zona astronómica]).
NOTA: Si previamente se ajustó la configuración para establecer una ubicación personalizada del interruptor temporizador, ya
sea de la latitud o la longitud, la pantalla mostrará la configuración actual de latitud. Presione simultáneamente + y - para borrar
la ubicación personalizada del interruptor temporizador y regresar al ajuste de ubicación geográfica previamente establecida
(estado y región del estado).
2.
Presione + o - para seleccionar el país (EE. UU., Canadá o México) y presione ENTER/NEXT.
Si seleccionó
Entonces
EE. UU. o Canadá
Presione + o - para seleccionar el estado o provincia deseado y presione ENTER/
NEXT. Vaya al paso 3.
México
Vaya al paso 3.
3.
Presione + o - para seleccionar la región geográfica correspondiente dentro del estado o provincia seleccionado y presione
ENTER/NEXT (en la tabla a continuación se encuentran las posibles ubicaciones geográficas). No todas las regiones estarán
disponibles para cada estado.
N
S
E
W
Norte
Sur
Este
Oeste
Ejemplo: Si el interruptor temporizador se ubica en Chicago, entonces la ubicación geográfica dentro del estado de Illinois sería
NE.
NOTA: En la mayoría de los casos, la elección de la región entrega una ubicación exacta para su interruptor temporizador. Si
una ubicación requiere de mayor precisión, ajuste la latitud y la longitud en el interruptor temporizador. Si esto es necesario,
siga los pasos correspondientes para ajustar una latitud y una longitud personalizadas.
C
NE
NW
SE
SW
Centro
Noreste
Noroeste
Sudeste
Sudoeste
Publicidad
