Identification; Fonctionnement - Textron Greenlee 501 Tracker II Manual De Instrucciones

501

Identification

Le modèle 501 est conçu pour détecter le trajet et la profondeur de câbles,
branchements, tuyaux ou conduits métalliques, et repérer l'extrémité d'un câble
sectionné.
Émetteur
L'émetteur est logé dans un boîtier en aluminium et est alimenté par huit (8) piles
AA de 1,5 V. L'émetteur possède un bouton de réglage marche/arrêt qui permet
également de régler le niveau de sortie, ainsi qu'une diode électroluminescente
(DEL) qui indique l'état de la batterie. De plus, l'émetteur comporte une fonction
d'arrêt automatique après 1,5 heure de non-utilisation. Sa portée effective est
supérieure à 1219 m (4 000 pi) en longueur et jusqu'à 2,13 m (7 pi) en profondeur.
Récepteur
Le récepteur est logé dans un boîtier en aluminium doté d'une antenne et il est
alimenté par une (1) pile de 9 V. De même que l'émetteur, le récepteur s'arrête
automatiquement après 1,5 heure de non-utilisation. Le récepteur comporte un
haut-parleur pour l'écoute des signaux, un indicateur de niveau de signal, une prise
de casque d'écoute, un bouton marche/arrêt de réglage du volume et une antenne
pour la détection de tonalité au-dessus du câble.
Étui de transport avec antenne inductive
Le boîtier sert au stockage et au transport du Tracker II et est fait en polyéthylène
moulé sous vide. Le boîtier comporte également un guide de référence rapide et
facile d'utilisation à l'intérieur du couvercle.
Ensemble de cordons
Sont inclus deux fils de 2,5 m (8 pi) avec prises et pinces permettant de connecter
l'émetteur à un câble ou un tuyau.
Coupleur inductif
Le coupleur inductif induit une tonalité de détection sur un câble, un fil ou un tuyau
en l'enserrant.
Casque d'écoute en option
Le casque d'écoute permet de contrôler le signal reçu dans des zones très
bruyantes et il se branche dans la prise de récepteur fournie à cet effet.

Fonctionnement

Test des piles de l'émetteur
Branchez les cordons dans l'émetteur et attachez-les ensemble. Tournez la
commande de l'émetteur complètement à droite. Une DEL brillante indique que la
charge de la pile est suffisante. Reportez-vous à la section « Entretien » en ce qui
concerne le remplacement de la pile.
Connexion des fils de l'émetteur
IMPORTANT : L'émetteur est protégé contre les dommages causés par une
connexion directe involontaire pour des tensions allant jusqu'à 250 V c.a. Toutefois,
la connexion directe à un câble sous tension n'est pas recommandée. Le coupleur
inductif modèle IC-1 est inclus pour de telles applications.
Câble blindé (coaxial) : Connectez un fil au blindage et l'autre à l'un des fils à
l'intérieur du câble.
Câble non blindé : Connectez chaque fil à des conducteurs séparés à l'intérieur du
câble.
29