Instalación E Información Sobre Las Pilas; Ahorro De Pila; Cómo Programar El Control Remoto; Ruta De Iluminación Navilight - RCA NaviLight4 Manual De Instrucciones

RCR460_NA_IB_.qxd 3/2/06
Control Remoto Universal para Cuatro Componentes
Felicitaciones por comprar este control remoto universal para cuatro
componentes. Este control remoto universal maneja hasta cuatro componentes
eléctricos y hace del tener que hacer juegos malabares con controles remotos
cosa del pasado. Además, este control remoto único es increíblemente fácil de
manejar porque, una vez oprime la tecla del componente que desea operar,
sólo se iluminarán los nombres de las teclas necesarias para hacer funcionar
el componente.
Ud. puede programar su control remoto universal marca RCA para manejar la
mayoría de los modelos de la mayoría de las marcas de componentes infrarrojos
operados por control remoto fabricados después del 1990. (Consulte las Listas
de Códigos incluidas para una lista completa de las marcas.) Este control
remoto es inusualmente versátil dado que cuenta con una tecla VCR·AUX
que puede programar para manejar cualquier componente de video. El control
remoto universal para cuatro componentes es fácil de usar, fácil de programar
y le pone el mando en la punta de sus dedos.
!
CONSEJO
El control remoto universal para cuatro componentes viene
programado para manejar la mayoría de televisores, VCR, lectores de DVD
y receptores de satélite RCA, GE y PROSCAN. Simplemente oprima la tecla
correspondiente – tecla DVD para el Lector de DVD; tecla TV para un televisor;
SAT·CBL para un receptor de satélite o aparato de cable, o la tecla VCR·AUX
para una VCR, o programe otro TV, Lector de DVD, SAT·CBL.
Instalación e Información sobre las Pilas
Su control remoto universal requiere dos pilas AA alcalinas (las pilas podrían
o no estar incluidas, dependiendo del modelo).
Para instalar las pilas:
1. Retire la cubierta del compartimiento de
las pilas.
2. Inserte las pilas, haciéndolas corresponder con
las marcas (+) y (-) dentro del compartimiento
de las pilas.
3. Presione y empuje la cubierta de las pilas
nuevamente en su posición.
Nota: La reprogramación puede ser necesaria
luego del reemplazo de las pilas.

Ahorro de Pila

Su control remoto universal ahorra la potencia de las pilas al apagarse
automáticamente si se oprime cualquier tecla por más de 60 segundos.
Esta acción ahorra la potencia de las pilas si el control remoto queda
pillado en un lugar donde las teclas puedan permanecer oprimidas,
como por ejemplo, entre los cojines de un sofá.
Ruta de Iluminación Navilight
El modelo RCR460 utiliza la ruta de
iluminación Navilight para iluminar
los nombres de las teclas que necesita
para hacer funcionar cada uno de los
componentes. Por ejemplo, cuando se
encuentra en el Modo SAT, únicamente
se iluminarán las palabras arriba de
estas teclas. ON/OFF, SAT·CBL, flecha
de navegación hacia ARRIBA, flecha de
navegación hacia la IZQUIERDA, flecha
de navegación hacia la DERECHA, GUIDE,
SKIP, MENU, INFO, CLEAR, VOL, CHAN, flecha VOL/CHAN ARRIBA, flecha
VOL/CHAN ABAJO, MUTE, GO BACK y ENTER. Cada tecla que tiene una
función en el modo en que Ud. se encuentra se iluminará.
La ruta de iluminación Navilight permanecerá encendida tres segundos
después de la última opresión de una tecla. Ud. puede encender y apagar
la ruta de iluminación Navilight en cualquier momento oprimiendo la tecla
LIGHT o la tecla del componente deseado.
16
9:50 AM Page 16
Nombres de los Componentes Iluminados
Dependiendo del modo en que se encuentre (Modo TV, Modo VCR, etc.), la
palabra arriba de cada tecla de componente se ilumina para servir como luz
indicadora, proporcionando retroalimentación para varias funciones. Cuando
se oprime una tecla válida, el nombre del componente permanece encendido
siempre y cuando se oprima la tecla y se apaga cuando se suelta la tecla. El
nombre del componente también parpadea en el Modo de Programación o
en el Modo de Menú para proporcionar retroalimentación.
Cómo Programar el Control Remoto
Su control remoto universal puede manejar una variedad de marcas de
componentes. Para que el control remoto universal pueda manejar sus
componentes, Ud. necesita programar el control remoto con los códigos que
correspondan a su componentes (Consulte las Listas de Códigos incluidas).
Estos códigos le permiten al control remoto comunicarse con sus componentes.
Cada marca y cada componente tiene su proprio "lenguaje", y al programar los
códigos correctos en su control remoto, Ud. le indica a éste que "hable el mismo
idioma" de sus componentes.
Existen cuatro métodos que puede utilizar para programar su control remoto
de modo que maneje sus componentes: Búsqueda y Entrada de Códigos de
Marcas, Entrada Directa de Códigos, Búsqueda y Entrada Manual de Códigos
y Búsqueda y Entrada Automática de Códigos. La mayoría de componentes
puede programarse a través de uno de estos métodos. Intente cada uno
de ellos en el orden indicado.
De modo de manejar unidades combinadas tales como TV/VCR, TV/Lector
de DVD o TV/VCR/Lector de DVD, debe programar las teclas individuales
correspondientes a cada uno de los componentes de la unidad combinada.
Una vez programadas de manera correcta, la tecla TV manejará las funciones
del TV en su unidad, y las teclas DVD o VCR·AUX manejarán las funciones del
Lector de DVD o de la VCR, respectivamente. En la Lista de Códigos se incluye
una sección específica para unidades combinadas. Deberá intentar primero los
códigos que aparecen en esta sección, utilizando la Entrada Directa de Códigos
en el TV y las teclas DVD o VCR·AUX. Si su intento resulta infructuoso, siga
los métodos de programación normal para las teclas TV y DVD o VCR·AUX.
Tecla VCR·AUX
Importante: La tecla VCR·AUX está preajustada para programar una VCR.
Si desea que la tecla VCR·AUX maneje otro componente que no sea una VCR
(por ejemplo, un TV o Lector de DVD adicional), es necesario que programe
previamente la tecla VCR·AUX. Consulte la sección titulada "Cómo Programar
una Tecla VCR·AUX para Controlar un Componente que No Sea una VCR"
en la página 20.
Métodos de Programación
Búsqueda y Entrada de Códigos de Marcas
Si su marca aparece en la Lista de Códigos de Marcas (Consulte las Listas
de Códigos incluidas), Ud. podrá programar su control remoto universal
buscando sólo a través de las Listas de Códigos por un fabricante específico.
La Búsqueda y Entrada de Códigos de Marcas puede ser el método más rápido
para programar su control remoto, si la marca de su componente (TV, Lector de
DVD, VCR y receptor de satélite o aparato de cable) es una de las que aparecen
en la lista.
Si su marca no aparece en la Lista de Códigos de Marcas, utilice otro de los
métodos de programación a continuación.
Siga estas instrucciones para programar su control remoto utilizando el método
de Búsqueda y Entrada de Códigos de Marcas. El ejemplo utilizado es para la
configuración de los componentes del TV.
!
Para salir sin guardar en ningún punto de la
CONSEJO
Búsqueda de Códigos de Marcas, oprima y
suelte la tecla GO BACK.
1. Encienda manualmente el componente que desea manejar con el control
remoto (TV, VCR, Lector de DVD, receptor de satélite o aparato de cable).
2. Ubique los Códigos de Marcas en las Listas de Códigos y manténgalos
a la mano.
17