Página 3
Le sugerimos que visite nuestra página web en www.Q-See.com para comprobar las últimas actualizaciones de firmware y anuncios de productos disponibles.
TABLA DE CONTENIDO 1. INTRODUCCIÓN Para su seguridad Características 2. CONEXIONES Y CONTROLES 2.1 Conexiones 2.2 Ratón 2.3 Control remoto 2.4 Visualización de video Conexión a una pantalla de video 2.5 Cámaras IP Uso de los puertos POE A través de su red local De manera remota por internet Colocación de la cámara Consideraciones adicionales...
Página 5
Otra alarma Alarm Out (Puerto de salida de la alarma) 9. DISCO DURO 9.1 Instalación/Retiro 9.2 Cálculo de la capacidad de grabación de un disco duro APÉNDICE A.1 Solución de problemas GARANTÍA DEL PRODUCTO Q-SEE ¿Tiene preguntas o comentarios? Contáctenos...
CAPÍTULO 1 PARA SU SEGURIDAD Para evitar daños en su producto Q-See o lesiones en su persona o los demás, lea y comprenda en su totalidad las siguientes precauciones de seguridad antes de instalar o usar este equipo. Guarde estas instrucciones de seguridad en un sitio de fácil acceso para quienes utilizan el producto.
CARACTERÍSTICAS El NVR usa chips de procesamiento de video de alto desempeño y un sistema operativo Linux incorporado para grabación de imágenes de calidad y facilidad de uso. Utiliza varias tecnologías avanzadas, entre las que se incluye la compresión H.264 estándar en la industria para entregar videos uniformes de gran calidad y funcionalidad de transmisión doble para vista remota.
Página 9
ALARMA Salida de alarma para 1 a 4 canales y hasta 16 canales de entrada de alarma (según el modelo) disponibles Permite la programación de alarmas por sensores y detección de movimiento Funciones de pregrabación y postgrabación Compatible con la grabación de canales vinculados una vez que se activa el movimiento o la alarma en el canal designado Permite vincular puntos preconfigurados de PTZ y crucero automático CONTROL DE PTZ...
CONEXIONES Y CONTROLES CAPÍTULO 2 2.1 CONEXIONES Las siguientes ilustraciones muestran los puertos que se encuentran en la parte posterior de la DC 48V DC 48V DC 12V DC 12V grabadora de video en red (“NVR”, por sus siglas en inglés). Su ubicación puede ser diferente según el modelo, pero su función será...
RS232 RS232 RS232 Según el modelo, la NVR puede tener también uno o más de los siguientes puertos: AUDIO AUDIO AUDIO Conectores tipo RCA estándares. Los puertos de entrada de audio (“Audio In”) sirven para conectar micrófonos que estén AUDIO ubicados cerca de una cámara, a fin de capturar el audio.
Además de los botones en el frente del NVR, su sistema se puede controlar a través del ratón USB y el control remoto. Hemos descubierto que la mayoría de nuestros clientes prefieren operar sus NVR utilizando el ratón USB debido a la facilidad de uso y su flexibilidad, y nuestro manual ha sido creado pensando en esto.
2.3 CONTROL REMOTO El control remoto le permite realizar la mayor parte de las funciones diarias desde una distancia conveniente. Funciona como un control remoto típico, con botones adicionales que le permiten navegar a través de los menús y las funciones de control. Se recomienda que configure su NVR utilizando los controles del ratón, reservando el control remoto para operaciones como visualización en vivo, búsqueda de archivos y reproducción.
Página 14
-/-- Multi Next Audio SPOT ENTER Menu Exit IRIS+ P.T.Z. Focus Zoom IRIS- Preset Cruise Wiper Light Track Clear Fn 2 INFO Snap Search Backup Zoom IMAGEN 2-3...
Página 15
Elemento Botón Función Interruptor de apagado por software. Úselo antes de ENCENDIDO desenchufar el NVR Comienza la grabación Para ingresar números en los campos o seleccionar la Números cámara No está funcional en este momento Pantalla Elige el modo de pantalla múltiple múltiple Siguiente Cambia al siguiente grupo de visualización en vivo...
2.4 VISUALIZACIÓN DE VIDEO Los NVR de la serie QT pueden usar un televisor o un monitor de 19" o más como pantalla principal de video. Algunos modelos también proporcionan la opción de usar una pantalla de alta definición como un televisor HD. No se necesita la pantalla de video para el uso diario de su NVR si solo lo está...
Cambio en la resolución de pantalla BASIC BASIC Puede ajustar el NVR para optimizar su System System Date & Time Date & Time salida para que coincida mejor con las Device Name Device Name EDVR EDVR funcionalidades de su monitor o pantalla HD Device ID Device ID en los pasos siguientes:...
2.5 CÁMARAS IP Lo que diferencia a las cámaras IP (con protocolo de Internet) o cámaras de red es que contienen un miniprocesador que les permite comunicarse con la grabadora de video en red (NVR) por una red, incluso la Internet. Las cámaras se pueden conectar a la NVR de tres formas: 1.
• Para ver el video de las cámaras conectadas en red, necesitará que la NVR haga una búsqueda de la cámara en la red. PASO 1. Conecte la cámara a un inyector PoE, tal como el modelo QAPE de Q-See. PASO 2. Enchufe el inyector a un tomacorriente.
Página 20
PASO 6. Seleccione una o varias cámaras de la lista, marcando la casilla ubicada a su izquierda. Haga clic en Refresh (Refrescar), si no se muestra la cámara que busca. PASO 7. Haga clic en OK (Aceptar) para regresar a la ventana Device Manager (Administrador de IMAGEN 2-14 dispositivos).
NVR mediante los siguientes pasos: PASO 1. Conecte la cámara a un inyector PoE, como el modelo QAPE de Q-See. PASO 2. Enchufe el inyector a un tomacorriente. PASO 3. Con un cable de red, conecte el inyector a un puerto de red.
CÓMO CONFIRMAR QUE LOS PUERTOS ESTÉN ABIERTOS Al igual que la NVR, las cámaras tienen incorporada la tecnología UPnP que les permite comunicarse con la red y a través de Internet. Se usan dos “puertos” (imagine que son puertas de acceso a través de un cortafuegos); el 85 y el 9008. Usted debe verificar que estos se hayan abierto de manera automática, usando una herramienta en línea en www.
Página 23
PASO 10. Regrese a la NVR. Seleccione IP Camera (Cámara IP) en el menú principal Main Menu. Haga clic en Add (Agregar). IP Camera IMAGEN 2-21 PASO 11. Marque la casilla titulada Enable (Habilitar). IMAGEN 2-22 PASO 12. Ingrese los datos de la cámara: Dirección IP: Mostrada en CanYouSeeMe.org...
COLOCACIÓN DE LA CÁMARA Al instalar la cámara es importante seleccionar un lugar adecuado que no solo tome en cuenta el campo de visión, sino también otras consideraciones: Distancia desde el dispositivo de visualización/grabación. Mientras más alejada esté la cámara del NVR o monitor, mayores serán las probabilidades de degradación de la señal. Un cable de video típico de 75Ω...
Tenga en cuenta que la mayor parte de las cámaras Q-See está diseñada para operar entre los 14 °F y 122 °F (-10 °C a 50 °C) con una humedad relativa de hasta 95%, y considere el enfriamiento por viento y otros factores medioambientales al seleccionar la ubicación.
FUNCIONES BÁSICAS CAPÍTULO 3 3.1 ENCENDIDO/APAGADO (ON/OFF) Antes de encender el NVR, asegúrese de que todas las conexiones sean correctas. ENCENDIDO E INICIO DE SESIÓN Conecte el suministro de energía y el NVR se encenderá. El LED marcado POWER (Encendido) en el frente se iluminará y el NVR mostrará la imagen en vivo del canal 1. Antes de proseguir debe iniciar sesión en el NVR.
3.2 LA BARRA DE CONTROL Cuando un usuario inicia sesión, al presionar el botón ESC en el NVR o al hacer clic con el botón derecho del ratón en la pantalla se mostrará la BARRA DE CONTROL en la base de la pantalla.
MODO DE VISUALIZACIÓN Al hacer clic en los botones del modo de pantalla en la Barra de control puede configurar rápidamente cómo se muestran las transmisiones de sus cámaras de video. La configuración aquí anulará temporalmente la configuración por defecto hecha en la pestaña Main Monitor (Monitor principal) en el menú...
Imagen-en-imagen Si solo desea monitorear dos canales por vez, usa la función Imagen-en-Imagen. El icono para este modo de pantalla se muestra en el extremo superior derecho de la Imagen 3-4. None None IMAGEN 3-6 IMAGEN 3-7 Al hacer clic en el botón imagen-en-imagen se abrirá una ventana emergente (Imagen 3-6) que le permite seleccionar qué...
3.3 VISUALIZACIÓN Y GRABACIÓN EN VIVO CAMBIO DE SALIDA DE VIDEO Como se describe en la Sección 2.4 Pantalla de video, el NVR se configura normalmente para enviar su señal de video a un monitor de 19" o más grande, por el puerto VGA en la parte posterior.
3.4 REPRODUCCIÓN RÁPIDA Al presionar el botón de reproducción en el NVR o control remoto, podrá reproducir lo que se grabó recientemente con Reproducción rápida. Botón Reproducir También puede hacer clic en el botón Reproducir en la barra de control para comenzar el proceso de reproducción rápida.
BARRA DE CONTROL DE REPRODUCCIÓN Los controles operan en forma similar a los del NVR convencional u otro dispositivo de reproducción de video, pero con unos pocos comandos adicionales disponibles a usted: Reproducir/ Reproducir/ Retroceder Retroceder Modo de visualización Modo de visualización Zoom Color Zoom Color Respaldo...
Barra de progreso de reproducción: El control deslizante se desplaza a lo largo de la barra de reproducción a medida que se reproduce el video. Al mover esto con el ratón se pasará a otro segmento del video. Puede moverse a otro punto en un video individual al hacer clic primero en ese canal y luego mover el control deslizante al tiempo deseado.
CONFIGURACIÓN DEL CAPÍTULO 4 MENÚ PRINCIPAL 4.1 CONFIGURACIÓN BÁSICA Este capítulo está destinado a ayudarle a poner en funcionamiento su NVR antes de activar alguna característica avanzada que se explique en los siguientes capítulos. Puede utilizar el ratón, el control remoto y los botones en el frente del NVR para manejar el sistema, pero para su comodidad, comentaremos el funcionamiento del ratón.
MENÚ BÁSICO Hay tres pestañas que cubren System (Sistema), Date & Time (Fecha y hora) y Daylight Savings Time (Horario de verano) (DST). En la primera pestaña, Sistema, configurará la fecha, la hora y otros parámetros. Pestaña Sistema Los siguientes parámetros pueden cambiarse BASIC BASIC en este menú:...
Pestaña Fecha y hora Configura la fecha, hora, formato de hora y configuraciones relacionadas en este menú. Para mantener la integridad del video grabado, ¡IMPORTANTE! debe configurar el NVR a la fecha y hora correcta antes de hacer cambios en otros menús. La configuración de la fecha y hora correctas antes de proceder es esencial para el mantenimiento de la integridad de sus grabaciones de video, especialmente con fines de evidencia.
4.2 CONFIGURACIÓN DE LA VISUALIZACIÓN EN VIVO La configuración en vivo incluye cuatro submenús: Live (En vivo), Main Monitor (Monitor principal), Spot (Monitor secundario) y Mask (Máscara). Pestaña En vivo Use este menú para configurar nombres de cámara y ajustar colores de la imagen, brillo, saturación de tono y contraste para lograr resultados óptimos de la imagen.
Pestaña Monitor secundario Esto le permite seleccionar las transmisiones que desea ver en un monitor separado conectado al NVR, que puede estar en otro cuarto, por ejemplo. No habrá acceso al menú desde esta pantalla auxiliar. Los grupos de canales del monitor Spot pueden ser diferentes de los del monitor principal.
4.3 CONFIGURACIÓN DE GRABACIÓN Según el modelo, la NVR grabará con una resolución de 720p y/o 1080p. Hay cinco grupos de opciones: Habilitar, Velocidad binaria de grabación, Tiempo, Marca de fecha y hora y Reciclado de grabación. Pestaña Enable (Habilitar) Seleccione algunas o todas las cámaras cuya señal grabará...
Página 40
Pestaña Tiempo Puede configurar la duración durante el cual el NVR graba un evento antes y después de detectar movimiento o se activa una alarma y por cuánto tiempo se conservará la grabación. Pre-alarm record time (Tiempo de grabación previa a la alarma): Esto configura la duración del tiempo para mostrar eventos antes de la detección de movimiento o un evento...
Pestaña Instantánea En esta pestaña, puede configurar cuántas imágenes fijas se toman, la calidad de las imágenes y el tiempo entre ellas cuando se presiona el botón Instantánea en la Barra de control. RECORD RECORD Enable Enable Record Bitrate Record Bitrate Time Time Stamp...
4.4 CONFIGURACIÓN DEL PROGRAMA Su NVR está configurado para grabar cuando detecta movimiento. Si esta es la configuración que desea no tendrá que hacer cambios. Sin embargo, puede configurar cada canal para grabar a horas específicas en función de la hora del día, la detección del movimiento u otra entrada por sensor.
Guía de supervisión remota que está en el disco que vino con su sistema o que puede descargar de nuestro sitio web en www.Q-See.com/Support. Las cuatro pestañas en esta ventana son Network (Red), Sub-Stream (Transmisión secundaria), Email (Correo electrónico) y Other Settings (Otros parámetros).
Obtain IP Address Automatically (Obtener dirección IP automáticamente): Al hacer clic en esta casilla se obtendrá la dirección IP, la máscara de subred y la IP de la puerta de enlace de su router. PPPOE: Al seleccionar esto se activa el protocolo punto a punto sobre Ethernet (PPPoE), lo que le permite conectar directamente su NVR a Internet a través de su módem.
PESTAÑA CORREO ELECTRÓNICO La pestaña le permite configurar de qué manera su NVR enviará alertas por correo electrónico. Podrá enviar alertas por correo electrónico a tres direcciones. ¡NOTA! Dependiendo de su configuración, el sistema puede generar una gran cantidad de alertas de correo electrónico. Por esa razón, se recomienda la creación de una dirección de correo electrónico dedicada específicamente al sistema para que éste envíe notificaciones de alerta.
Página 46
CMS o el NVMS que se describen en sus respectivos manuales. El software de uso gratuito se incluye en el CD que se distribuye con el sistema, o se puede descargar en www.Q-See.com/custhelp junto con los manuales. Default Default Apply...
Página 47
DDNS). Este le proporcionará un nombre de dominio que se puede vincular a su dirección IP y que reenviará de forma automática (y transparente) las conexiones remotas a su red cuando su dirección IP cambie. NETWORK NETWORK Q-See ofrece servicio DDNS gratuito Network Network Email Email...
4.6 ADMINISTRACIÓN DE USUARIOS CUENTAS DE USUARIO Y CONTRASEÑAS Puede configurar cuentas para cada usuario individual y otorgarles el control de partes seleccionadas del sistema de vigilancia. Una cuenta de administrador ya está creada en el NVR. Se pueden crear cuentas adicionales para usuarios pero solo se permite una cuenta de administrador.
4.7 AVANZADO En este conjunto de comandos el usuario puede borrar todos los parámetros, importar o exportar archivos de datos a y desde el NVR y controlar quién puede acceder al NVR en forma remota por intermedio de tres submenús: Reset (Restablecer), Import/Export (Importar/Exportar) y Black/White List (Lista Negra/blanca).
4.8 BÚSQUEDA, REPRODUCCIÓN Y ADMINISTRACIÓN DE ARCHIVOS Desde aquí puede acceder a las grabaciones en el NVR, reproducirlas y hacer respaldos a un dispositivo de almacenamiento externo. Aparecen cuatro submenús en esta sección: Time Search (Búsqueda por hora), Event Search (Búsqueda de evento), File Management (Administración de archivos) e Image (Imagen).
BÚSQUEDA POR EVENTO La selección de esta pestaña traerá una lista de eventos grabados. Su NVR está configurado por defecto para grabar cuando detecta movimiento. Puede elegir si mostrar eventos activados por movimiento, sensor o ambos. Estos archivos se guardan como eventos. Seleccione la fecha que desea buscar y haga Image clic en el botón Search.
IMAGEN Esta pestaña funciona mucho como la pestaña Búsqueda de evento al permitirle buscar y ver las imágenes fijas capturadas cuando hace clic en el icono Instantánea en la barra de control. Estas imágenes se almacenan en el disco duro del NVR como se hace con los archivos de video.
RESPALDO CAPÍTULO 5 Esta grabadora de video en red (NVR) admite la realización de copias de seguridad a unidades de memoria USB y discos duros USB a través del panel USB del panel delantero. Se pueden realizar copias de seguridad remotas por Internet. Consulte la sección 2.4 Copia de seguridad remota de la Guía de supervisión remota.
RESPALDO DE UN ARCHIVO Al seleccionar BACKUP (Respaldo) en el Menú principal abrirá la ventana de configuración de Respaldo. La búsqueda de archivos para respaldar es muy similar al método usado para buscar archivos para reproducir y fue cubierto en el capítulo anterior. Configure la hora inicial y la final junto con el (los) canal(es) de los que desea hacer una copia de seguridad.
REPRODUCCIÓN DE UN ARCHIVO DE VIDEO EN LA COMPUTADORA Windows PC: Puede reproducir archivos con formato AVI en Windows Media Player, QuickTime, DIVXplayer u otros reproductores de medios. Los archivos se pueden abrir y reproducir en forma similar a cualquier archivo de medios. El programa Superplay.msi es una aplicación solo para PC y se guarda en el mismo disco que los archivos de video cuando se selecciona la opción Reproductor de copia de seguridad.
ADMINISTRACIÓN DEL NVR CAPÍTULO 6 6.1 INFORMACIÓN IMAGEN 6-1 Esta ventana le permite al usuario monitorear el estado del sistema, su conexión de red, los usuarios en línea, historia y eventos a través de cinco submenús: System (Sistema), Event (Evento), Log (Registro), Network (Red) y Online Users (Usuarios en línea). INFORMATION INFORMATION System...
INFORMACIÓN DEL EVENTO Esta ventana enumera los eventos grabados. Se puede buscar en esta lista por fecha, hora, tipo de evento y canal. IMAGEN 6-4 INFORMACIÓN DE REGISTRO Esta ventana enumera la actividad del usuario en el sistema. IMAGEN 6-5 Se puede buscar este registro por tipo de operación, fecha y hora, etc.
INFORMACIÓN DE USUARIOS EN LÍNEA La información sobre usuarios remotos actualmente conectados se muestra en esta ventana. IMAGEN 6-7 Refresh (Actualizar): Actualiza la lista de usuarios en línea Disconnect (Desconectar): El administrador puede desconectar un usuario seleccionado del NVR. Esa PC no podrá acceder al dispositivo durante los siguientes cinco minutos. RECORD RECORD INFORMACIÓN DE GRABACIÓN...
6.3 ADMINISTRACIÓN DE DISCOS Esta ventana muestra información sobre el disco o los discos montados en la NVR, incluido el tamaño, espacio disponible y estado. DISCO La pestaña Disco muestra la capacidad del disco duro, su tipo y estado. Se puede configurar el disco como de lectura DISK MANAGEMENT DISK MANAGEMENT Disk...
USB frontal. IMAGEN 6-11 Se dispone de actualizaciones de firmware de Q-See en www.Q-See.com/Support y se pueden encontrar buscando su modelo específico. Solo debe actualizar el firmware para corregir un problema específico o agregar funciones ya que el desarrollo continuo puede resultar en la eliminación de funciones.
6.5 CIERRE DE SESIÓN Se recomienda cerrar sesión en el NVR cuando haya varios usuarios o cuando no existan restricciones de acceso físico al NVR. Al hacer clic en el botón Cerrar sesión se abrirá la ventana pidiendo confirmación. Después de cerrar sesión, un usuario puede volver a iniciar sesión al hacer clic en el icono Menú...
CÁMARAS DE MOVIMIENTO, CAPÍTULO 7 ACERCAMIENTO Y ENFOQUE 7.1 CONEXIÓN A CÁMARAS PTZ Todos los NVR de la serie QT pueden permiten la conexión con una o más cámaras con movimiento panorámico/inclinación y acercamiento o PTZ. Estas cámaras se conectan al NVR a través de los mismos puertos que las cámaras convencionales, pero los cables de control se conectan a través del bloque RS485 en la parte trasera del NVR.
7.2 CONFIGURACIÓN DE PTZ (MOVIMIENTO, ACERCAMIENTO Y ENFOQUE) Si está conectando cámaras PTZ opcionales, los controles se configuran desde esta ventana en las pestañas Serial Port (Puerto serial) y Advanced (Avanzado). Pestaña Puerto serial P.T.Z P.T.Z Tendrá que consultar el manual de su Serial Port Serial Port Advanced...
Página 64
Punto preconfigurado PRESET - Channel 1 PRESET - Channel 1 Al hacer clic en el botón Configuración en Enable Enable Name Name Preset Preset Setting Setting preset001 preset001 la columna Punto preconfigurado se abrirá Setting Setting preset002 preset002 Setting Setting preset003 preset003 otra ventana.
Página 65
Nombre Símbolo Lo que hace Abre una ventana para que el usuario pueda configurar la Agregar velocidad y la hora de un nuevo punto preconfigurado Borra un punto preconfigurado Eliminar Abre la ventana de configuración para el punto preconfigurado Modificar seleccionado y le permite cambiar la configuración Permiten que el usuario cambie la posición de un parámetro en el Flechas...
ALARMAS CAPÍTULO 8 Muchos NVR de la serie QT tienen conexiones para alarmas externas, tanto entrada como salida. Consulte el Capítulo 2 Conexiones y controles para determinar si su modelo incluye esta función y dónde se encuentra el bloque de conexión. El bloque conector de alarma que se ve en la es apenas una representación y el conector actual puede Imagen 8-1...
Página 67
Debe consultar el diagrama acompañante (Imagen 8-2), junto con el manual de su alarma, para asegurar las conexiones correctas. • Tipo abierto o cerrado normal • Conecte en paralelo el extremo COM y el extremo GND del detector de alarma (proporciona energía externa al detector de alarma).
8.2 SALIDA DE ALARMA El puerto de salida de alarma no debe conectarse directamente a una carga de energía más alta (mayor a 1 A) para evitar corrientes altas que podrían dañar el relé. Use el co-contacto para establecer la conexión entre el puerto de salida de la alarma y la carga. •...
8.3 CONFIGURACIÓN DE LA ALARMA La configuración de la alarma le permite al NVR comenzar a grabar en función de la entrada de otros sensores remotos como detectores infrarrojos de movimiento o alarmas de contacto que estén conectados. Hay cinco submenús: Sensor, Motion (Movimiento), Video Loss (Pérdida de video), Other (Otra) y Alarm Out (Salida de alarma).
A grabar le permite determinar qué cámaras comenzarán a grabar. Las cámaras pueden configurarse para grabar en forma individual, en bloques o pueden activarse todas las cámaras. A PTZ activa las funciones punto preconfigurado, trayectoria o rastreo en las cámaras PTZ seleccionadas.
Pruebe sus configuraciones moviendo algo o a alguien a través del área con la retícula en la vista de la cámara. No se debe detectar movimiento fuera de esta área, pero debe ver una figura humanoide amarilla que aparece en la pantalla una vez que el NVR detecta el movimiento dentro de la retícula.
ALARM OUT (PUERTO DE SALIDA DE LA ALARMA) Configure cómo se manejan las alarmas y se transmiten en esta ventana. Esto controla los dispositivos conectados al puerto ALARM OUT en la parte trasera de la NVR. Hay tres pestañas: Alarm Out (Puerto de salida de la alarma), Schedule (Programa) y Buzzer (Zumbador).
DISCO DURO CAPÍTULO 9 Su NVR usa un disco duro de escritorio estándar o disco 3,5" SATA (Serial Advanced Technology Attachment) y acepta discos de hasta 2 TB (terabytes). Estos discos son el estándar de la industria actual y se pueden comprar donde se venden componentes de computadoras. Dependiendo de dónde compró...
Página 74
PASO 4. Conecte el cable de suministro de corriente y los cables de datos. Oprima firmemente, pero no los fuerce en los contactos o los dañará. DISCO DURO DISCO DURO Los conectores están “codificados” para asegurar que se conecten en la posición adecuada.
9.2 CÁLCULO DE LA CAPACIDAD DE GRABACIÓN DE UN DISCO DURO Si bien la capacidad física de datos de un disco duro es fija, cuánto video puede grabar dependerá de las configuraciones de grabación. Las grabaciones de mayor calidad ocuparán más espacio en el disco duro y si configura la NVR para que grabe más frecuentemente se llenará...
APÉNDICE A.1 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 1. El NVR no se enciende después de conectar la energía. ¿Qué está mal? a. El adaptador de energía puede estar dañado o no está proporcionando corriente suficiente. Cambie el adaptador. b. El NVR puede no estar recibiendo suficiente energía del enchufe o se fijó un protector contra picos.
Página 77
IMAGEN A-1 digitales en el control remoto. ¿Cómo actualizo el firmware en el NVR? Después de descargar el nuevo firmware del sitio web Q-See en www.Q-See.com/Support, cópielo a un disco flash USB. Luego, seleccione Upgrade (Actualizar) en el menú. ¡PRECAUCIÓN! ¡No apague el sistema durante el proceso de...
Página 78
11. ¿Cuáles son las configuraciones de la PC para el acceso en tiempo real a 16 canales con la transmisión principal totalmente abierta? MÓDULO PC PARÁMETROS Intel Core(TM)2 Duo CPU E4600 PLACA MADRE Chip G41/P41 DISCO DURO 80 GB 1 GB GMA3100/NVIDIA GeForce 8400/ ATI RADEON HD3450, 512 MB Video RAM Sistema operativo...
GARANTÍA DEL PRODUCTO Q-SEE Q-See se enorgullece de respaldar todos nuestros productos con una garantía de servicio condicional que cubre la totalidad del hardware durante 12 meses a partir de la fecha de compra. Además, nuestros productos vienen con una póliza de cambio gratuito que cubre todos los defectos de fabricación durante un mes desde la fecha de compra.
¿TIENE PREGUNTAS O COMENTARIOS? CONTÁCTENOS SOPORTE DE PRODUCTOS, DESCARGAS ACTUALIZACIONES Y MANUALES DE FIRMWARE Recursos técnicos las 24 horas, los 7 días de la semana Chat en vivo (lunes a viernes, de 9 a 5 Hora del Pacífico) www.Q-See.com/Support...
Página 81
Digital Peripheral Solutions, Inc. 8015 E. Crystal Drive Anaheim, CA 92807...