IBM N3300 Guía De Servicio página 17

Terminación del proceso de sustitución
Sustitución de una tarjeta CompactFlash en un sistema de Data ONTAP 7.x
Se va a sustituir la tarjeta CompactFlash un sistema con un único módulo
de controlador que ejecuta Data ONTAP 7.x . . . . . . . . . . . . 121
Retirada de la tarjeta CompactFlash
Instalación de la tarjeta CompactFlash. . . . . . . . . . . . . . 122
Colocación de archivos del sistema en la tarjeta CompactFlash . . . . 122
Actualización de la tarjeta CompactFlash . . . . . . . . . . . . . 124
Restauración de variables del entorno . . . . . . . . . . . . . . . 124
Terminación del proceso de sustitución
Sustitución no perjudicial de una tarjeta CompactFlash en una configuración
que ejecuta Data ONTAP 7.x . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Preparación para la sustitución de la tarjeta CompactFlash . . . . . . . 125
Retirada de la tarjeta CompactFlash
Instalación de la tarjeta CompactFlash de sustitución . . . . . . . . . 127
Transferencia de archivos del sistema con arranque de red . . . . . . 127
Transferencia de archivos del sistema con un ordenador o portátil . . . 128
Actualización de la tarjeta CompactFlash . . . . . . . . . . . . . 129
Restauración de las variables del entorno y de las configuraciones del
puerto de canal de fibra (FC) incluido . . . . . . . . . . . . . 129
Terminación del proceso de sustitución
Sustitución de una tarjeta CompactFlash en un sistema N3400 que ejecuta
Data ONTAP 8.0 7-Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Sustitución de una tarjeta CompactFlash en un sistema que ejecuta Data
ONTAP 8.0 7-Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Apagado del nodo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Retirar la tarjeta CompactFlash del controlador
Instalación de la tarjeta CompactFlash utilizando un ordenador de
sobremesa o un ordenador portátil con un lector/escritor de tarjetas . . 132
Instalar la tarjeta CompactFlash y transferir los archivos de sistema
utilizando el arranque en red en un sistema 7-Mode . . . . . . . . 137
Terminación del proceso de sustitución
Sustitución de la placa LED en un sistema N3300, N3400 o N3600 . . . . . 140
Apagado de los nodos
Retirada de la placa LED
Instalación de la placa LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Reinicio del sistema
Terminación del proceso de sustitución
Apéndice A. Tamaños de conexión PLC recomendados . . . . . . . . 145
Tamaños de líneas voltaje de CA. . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Apéndice B. Lista de FRU/CRU y cables de alimentación para productos
N series . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Lista de FRU/CRU para los productos de la serie N . . . . . . . . . . . 147
Lista de cables de alimentación para los productos de la serie N . . . . . . 147
Avisos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Marcas registradas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Notas importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Avisos de emisiones electrónicas. . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Federal Communications Commission (FCC) Class A Statement . . . . . 154
Declaración de cumplimiento con emisiones de clase A del sector para
Canadá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Avis de conformité à la réglementation d'Industrie Canada . . . . . . . 154
. . . . . . . . . . . . . . 119
. . . . . . . . . . . . . . 121
. . . . . . . . . . . . . . 125
. . . . . . . . . . . . . . . 127
. . . . . . . . . . . . . . 130
. . . . . . . . . . . . . 140
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
. . . . . . . . . . . . . . 143
. . . . . . . . . . 131
Contenido
119
xv