Zodiac
Calentador a gas para piscinas y jacuzzis JXi
®
9.5
Revisión y mantenimiento
ADVERTENCIA
La instalación o el mantenimiento incorrectos pueden provocar
náuseas o asfi xia debido al monóxido de carbono en los gases
de combustión, lo cual podría resultar en lesiones graves e incluso
la muerte.
El calentador está diseñado y construido para brindar una
prolongada vida útil siempre que se lo instale y utilice
correctamente en condiciones normales. Es importante
que realice revisiones periódicas, especialmente al
momento de la puesta en funcionamiento en primavera,
para que su calentador siga funcionando de manera
segura y eficiente con el transcurso de los años. Zodiac
9.5.1
Guía para revisión por parte del propietario:
ADVERTENCIA
No almacene ni utilice gasolina u otros vapores, líquidos o químicos
infl amables en las inmediaciones de esta unidad o de cualquier
otro artefacto.
ADVERTENCIA
No utilice este calentador si alguna de sus partes ha sido sumergida
en agua. Comuníquese de inmediato con un técnico califi cado para
que revise el calentador y reemplace cualquier parte del sistema
de control y cualquier control de gas que haya estado sumergido
en agua.
9.5.2
Guía para revisión profesional:
Se deben realizar las siguientes revisiones una vez por año o
conforme resulte necesario. Las revisiones de rutina son
cruciales para la seguridad y larga vida de su equipamiento de
piscina Zodiac.
Revise si hay conexiones terminales o cables sueltos o rotos.
•
Revise el interruptor de presión de agua apagando y encendiendo
•
la bomba de filtrado varias veces. El quemador debería apagarse
de inmediato después de que se detiene la bomba. El ventilador
sigue funcionando durante 45 segundos después de que se apaga
el quemador.
ADVERTENCIA
Si el calentador está cableado en serie a o en el mismo relé que la bomba
de fi ltrado, existe la posibilidad de que se desconecte la energía eléctrica
al calentador antes de que el ventilador pueda purgar completamente la
cámara de combustión. No se aconseja instalar el calentador de cualquier
manera que impida que se realice la purga de la cámara de combustión.
•
Se debería iniciar una secuencia de encendido poco después de
que se vuelva a encender la bomba.
Revise la válvula de regulación térmica (TRV).
•
Revise los controles eléctricos, específicamente:
•
a.
Interruptores de límite alto.
b.
Interruptor de presión de agua.
c.
Válvula de gas automática.
d.
Interfaz de energía/control de temperatura.
e.
Sensor de temperatura de gases de combustión.
f.
Fusible del circuito de control.
g.
Control de encendido.
h.
Interruptor de presión de aire.
Revise la parrilla de entrada del extractor para ver si hay
•
obstrucciones, fugas y corrosión.
|
Manual de instalación y uso
™
recomienda que el propietario revise el calentador
regularmente (especialmente después de condiciones
climáticas anormales) y que haga que un técnico de
mantenimiento profesional realice una revisión por lo
menos una vez al año.
Por su seguridad, cuando ponga en funcionamiento el calentador,
mantenga su cabeza y rostro lejos de la abertura de la parrilla de
escape y de la parrilla de entrada del extractor para evitar cualquier
riesgo de lesiones físicas. Asegúrese de que todas las puertas/
paneles se encuentren bien fi jados en su lugar y manténgase
alejado del calentador.
•
Mantenga la parte superior del calentador, la parte de abajo
del calentador y el área que lo rodea libres de residuos y
materiales combustibles como por ejemplo papel, hojas, etc
Si se hubiera instalado una válvula de alivio de presión,
•
revísela para detectar corrosión en o alrededor de la
válvula. Si hay corrosión, apague la bomba de filtrado y
reemplace la válvula de alivio de presión.
•
Una vez al año, controle que el agua circule libremente a
través de la válvula de alivio de presión. Para ello, encienda
la bomba de filtrado y levante la palanca de liberación que
se encuentra en la parte superior de la válvula.
•
Asegúrese de que las aberturas de ventilación y aire de
combustión no estén obstruidas.
Revise el extractor de combustión para saber si está dañado.
•
•
Lleve a cabo un ciclo de uso normal y observe que la secuencia
proceda conforme está previsto.
•
Si el calentador está equipado con una válvula de alivio de
presión, limpie cualquier corrosión acumulada y asegúrese de
que el agua circule libremente cuando se levanta la palanca.
Revise el exterior de la cámara de combustión y extractor para
•
detectar corrosión e indicios de mal funcionamiento.
Revise los controles eléctricos para controlar su deterioro. Repare
•
y reemplace los elementos que sean necesarios.
Revise visualmente la flama del quemador principal. Quite el
•
panel superior del calentador para revisar el visor indicador de
nivel. Ver
Figura 19. Quite el panel superior del calentador
ESPAÑOL
ADVERTENCIA
Figura
19.
Vista con panel superior del calentador retirado
para ver el visor indicador de nivel
Página 33
Visor indicador
de nivel