Tabla de contenido
Publicidad
Zodiac
Calentador a gas para piscinas y jacuzzis JXi
®
Normas y códigos de certifi cación
1.7
CERTIFICADO
CONFORME
CÓDIGOS NACIONALES DE INSTALACIÓN Y
PUESTA EN FUNCIONAMIENTO APLICABLES
Todos los calentadores a gas de Zodiac deben ser instalados de acuerdo con los códigos de edifi cación e instalación locales según lo exigido por la empresa de servicios
públicos o autoridad competente (AHJ, por sus siglas en inglés). En ausencia de códigos locales, consulte la última edición de los códigos nacionales para la instalación:
Los calentadores para piscinas y jacuzzis JXi satisfacen o superan los requisitos de las reglamentaciones sobre ahorro de energía como por ejemplo aquellas aplicables
en regiones donde se ha prohibido el uso de fuentes de ignición con llama piloto constantemente encendida.
1.8
Componentes del calentador
a
b
Indica un control de seguridad equipado para proteger los
componentes internos y prorrogar la vida del calentador.
a
Sensor de temperatura de gases de combustión
gases de escape. Si se detectan temperaturas excesivas, se detendrá la
combustión y se mostrará una falla.
b
Sistema de encendido de superficie caliente
cerámico del sistema de encendido, se alcanzarán temperaturas suficientemente
altas para iniciar la combustión de la mezcla de aire/combustible.
c
Suministra energía para encendido, monitorea la
Control de encendido
calidad de la llama y controla la válvula de gas.
Cuando se necesita calor, se activa el extractor para purgar la cámara de
combustión. Luego se suministra energía eléctrica al sistema de encendido de
superficie caliente. Cuando se alcanza la temperatura de encendido, se abre la
válvula de gas y se enciende el calentador. Si la llama es estable, se apagará el
sistema de encendido. Si la llama no es estable, el sistema de control cerrará la
válvula para evitar una mayor liberación de gas. Si falla un total de 3 intentos de
encendido, aparecerá en pantalla una falla de encendido.
d
Interruptores de límite alto
que se descargue agua de temperaturas excesivas del calentador. Si el
interruptor en la entrada del colector, o si cualquiera de los interruptores en la
salida del intercambiador de calor registra una temperatura excesiva, se cerrará
la válvula de gas y se detendrá la combustión.
e
Control de temperatura del agua de la piscina/jacuzzi
del agua con un termistor. El calentador funcionará hasta alcanzar y mantener
la temperatura del agua según los ajustes del calentador. Se admiten dos
ajustes diferentes del termostato, por lo general para fijar las temperaturas de la
piscina y del jacuzzi.
|
™
a n
e l
l d
n e
P a
c
j
Monitorea la
temperatura de los
Cuando pasa corriente a
través del material
Con capacidad nominal de 43 °C (109 °F),
52 °C (126 °F) y 66 °C (151 °F), impedirán
Mide la
temperatura
Manual de instalación y uso
IAPMO R&T Oceana
Norma para 'Calentadores de piscinas a gas', AS 4560
Norma para instalaciones de gas, AS/NZS 5601
Preste especial atención al capítulo sobre Ventilación del equipo
r o
P a
t e
n e
l t
Colector
r a
s e
e
d
f
Interruptor de presión de agua
retorno en la entrada del colector. Si se detecta presión insuficiente, la pantalla
indicará una falla del tipo "Check Flow" (revisar flujo) y se detendrá la combustión.
g
Válvula de gas
seguridad permiten la operación. Además regula la presión de gas a -0,05 kPa
(columna de agua de -2") por debajo de la presión de aire en la entrada del
extractor. No se puede lograr la regulación de presión necesaria con válvulas de
gas comunes (presión positiva).
h
Extractor de combustión y orificio de aire
mezcla aire/combustible que pasa a través del quemador para combustión. El
ventilador funcionará durante varios segundos antes del inicio de la llama y
después de que se extingue la llama para purgar la cámara de combustión para
una combustión limpia y para expulsar cualquier gas de combustión residual.
i
Interruptor de presión de aire
interruptor verifica que circule aire por el sistema de combustión midiendo la
presión. Si la circulación de aire es insuficiente se detendrá la combustión y se
mostrará una falla.
j
Derivación integrada VersaFlo™
cuando el calentador no está funcionando. Cuando el calentador JXi no está
funcionando, una compuerta de flujo en el ensamblaje de la derivación pasa a
posición de derivación, lo cual permite que el agua que circula dentro del
colector del calentador se derive al intercambiador de calor y regrese
directamente a la piscina.
ESPAÑOL
r o
g
f
h
Mide si hay agua disponible para el
calentador midiendo la presión de
Controle el flujo de gas al quemador. Habilita el flujo cuando
el control de temperatura pide calor y todos los controles de
Extrae aire y gas
combustible creando una
Monitorea el vacío (presión negativa)
dentro de la carcasa del extractor. Este
La derivación integrada VersaFlo
permite mayor eficiencia hidráulica
Página 5
i
Publicidad
Tabla de contenido
