Cobertura Del Vehículo; Resolución De Problemas Del Producto - Autel autolink AL519 Manual De Instrucciones

3.10 Cobertura del Vehículo
El Escáner AutoLink
diseñado para trabajar con todos los vehículo en cumplimiento de
OBD II, incluyendo aquellos equipados con protocolo de siguiente
generación -- Red de Área de Control (CAN). Se requiere por la EPA
que todos los vehículos de 1996 y más nuevos (automóviles y
camiones ligeros) vendidos en los Estados Unidos deben estar en
cumplimiento de OBD II y esto incluye todos los vehículos
domésticos, asiáticos y europeos.
Un número pequeño de vehículos a gasolina de año de modelo 1994
y 1995 están en cumplimiento de OBD II. Para verificar si un
vehículo de 1994 o 1995 está en cumplimiento de OBD II, revise la
Etiqueta de Información del Control de Emisiones del Vehículo
(VECI) que está ubicada debajo del capó o por el radiador en la
mayoría de los vehículos. Si el vehículo está en cumplimiento de
OBD II, la etiqueta indicará "OBD II Certificado". Adicionalmente,
las regulaciones de gobierno exigen que todos los vehículos en
cumplimiento de OBD II deben tener un Conector de Enlace de Datos
(DLC) "común" de dieciséis pines.
Para que su vehículo esté en cumplimiento de OBD II debe tener un
DLC de 16-pines (Conector de Enlace de Datos) bajo del tablero y la
Etiqueta de Información de Control de Emisión del Vehículo debe
afirmar que el vehículo está en cumplimiento de OBD II.
3.11 Resolución de Problemas del Producto
Esta parte describe los problemas con los que puede encontrarse
usando la herramienta de escaneo.
Error de Enlace del Vehículo
Un error de comunicación ocurre si la herramienta de escaneo falla
en comunicarse con la ECU (Unidad de Control del Motor) del
vehículo. Necesita hacer la siguiente revisión:
 Verifique que el encendido esté CONECTADO.

AL519 OBDII/EOBD
28
está especialmente