Manuales relacionados para General DMM20
Resumen de contenidos para General DMM20
- Página 1 DIGITAL MULTIMETER USER’S MANUAL DMM20 Please read this manual carefully and thoroughly before using this product.
-
Página 2: Product Overview
INTRODUCTION This multimeter is a pocket-sized 3 1/2-digit digital multimeter for measuring DC and AC Voltage, DC Current, Resistance, Testing Diode, Battery Test and Continuity Test. Overload protection and low battery indication are provided. PRODUCT OVERVIEW 1. FUNCTION AND RANGE SWITCH This switch is used to select the functions and desired ranges as well as to turn the meter on and off. - Página 3 10 seconds, and the interval between measurements must be more than 15 minutes. MEASUREMENT RANGES Accuracies are guaranteed for 1 year, at 18ºC~28ºC, less than 75%RH. 1. DC VOLTAGE RANGE RESOLUTION ACCURACY 200mV 100uV ± (0.5% + 5) 2000mV 10mV ±...
-
Página 4: General Specification
The working current is about 20mA battery will be displayed on the LCD, so that the quality The working current is about 5mA of the battery can be judged. GENERAL SPECIFICATION • Display: 3-1/2 digits LCD with a max. reading of 1999 • Polarity: Auto polarity indication. -
Página 5: Ac Voltage Measurement
• Power consumption: 20mW • Dimensions: 5.0 x 2.8 x 1.0 in. (126 x 70 x 26mm) • Weight: 4.4 oz. (125g) OPERATING INSTRUCTIONS DC CURRENT MEASUREMENT 1. Connect the red test lead to the “V mA” jack and the black test lead to the “COM”... -
Página 6: Battery Measurement
3. If the resistor to be measured is connected to a circuit, disconnect circuit power and discharge all capacitors before measuring resistance. 4. Connect the test leads across the resistor to be measured and read the resistance value on the LCD display. -
Página 7: Warranty Information
General shall not be liable for loss of use of the product or other incidental or consequential damages, expenses, or economic loss, or for any claim of such damage, expenses, or economic loss. -
Página 8: Return For Repair Policy
Customer Service to obtain an RGA (Return Goods Authorization) number before forwarding the unit via prepaid freight to the attention of our Service Center at this address: General Tools & Instruments 80 White Street New York, NY 10013 212-431-6100... - Página 9 MULTIMÈTRE NUMÉRIQUE MANUEL DE L’UTILISATEUR DMM20 Veuillez lire l'ensemble de ce manuel avec soin avant d'utiliser ce produit.
-
Página 10: Description Générale
DESCRIPTION GÉNÉRALE Ce multimètre de poche numérique, avec un écran afficheur à 3 1/2 chiffres, sert à la mesure de tensions en CC et en CA, de courant en CC, de résistance et à la vérification de diodes, de piles et de la continuité. Une protection contre les surcharges et un indicateur de pile faible sont fournis. - Página 11 5. PRISE « 10A » Prise pour brancher le fil d’essai rouge (positif) pour des mesures de courant (entre 200mA et 10A). Pour pouvoir l’utiliser en toute sécurité, chaque mesure ne doit pas durer plus de 10 secondes, et un intervalle de 15 minutes doit être respecté...
- Página 12 3. COURANT CC PRÉCISION DE LA RÉSOLUTION DES ÉCHELLES 2000µA 1µA ± (1,0% + 5) 20mA 10µA 200mA 100µA ± (1,2% + 5) 10mA ± (2,0% + 5) Protection de surintensité : Fusible rapide 250 mA/250 V (protège contre les courants d’entrée à la borne «...
-
Página 13: Spécifications Générales
SPÉCIFICATIONS GÉNÉRALES • Afficheur: Afficheur à cristaux liquides de 3 1/2 chiffres pour une lecture maximale de 1999 • Polarité: Indication automatique de la polarité. • Indication du Seul le chiffre « 1 » apparaît. dépassement de l’échelle: • Conditions d’opération: 0ºC - 40ºC (32ºF à... - Página 14 3. Brancher les fils d’essai en parallèle de l’appareil, ou du circuit à mesurer. Lire la valeur de la tension et la polarité du fil d’essai rouge affichées sur l’afficheur. MESURE D’UNE TENSION EN CA 1. Brancher le fil d’essai rouge à la prise « V mA »...
-
Página 15: Remplacement De La Pile Et Du Fusible
électrique, veiller à bien refermer le boîtier et resserrer les vis avant de réutiliser l’appareil. INFORMATION SUR LA GARANTIE Aux États-Unis, General garantit ses instruments et accessoires contre les défectuosités dans le matériel ou la fabrication pour une année à partir de la date d'achat du produit. -
Página 16: Politique Du Retour Pour La Réparation
Toutes les garanties implicites résultant de la vente d'un produit General, y compris, mais sans s'y limiter, aux garanties implicites de qualité marchande et d'adéquation à un usage particulier, sont limitées à ce qui précède. -
Página 17: Multímetro Digital
MULTÍMETRO DIGITAL MANUAL DEL USUARIO DMM20 Lea cuidadosamente todo este manual antes de usar este producto. -
Página 18: Descripción General
DESCRIPCIÓN GENERAL Este multímetro digital es tamaño bolsillo, con 3 1/2 dígitos para medir voltaje de CD y CA, corriente de CD, resistencia, probar diodos, pilas y continuidad. Tiene protección contra sobrecarga e indicador de carga baja de las pilas. -
Página 19: Especificaciones
no debe exceder 10 segundos y el intervalo entre mediciones debe ser mayor a 15 minutos. ESPECIFICACIONES La precisión de sus mediciones se garantiza por 1 año a 18ºC~28ºC y humedad relativa menor a 75%. 1. VOLTAJE CD RANGO RESOLUCIÓN EXACTITUD 200mV 100uV... -
Página 20: Especificaciones Generales
Fusible rápido de 10 A/250 V (para proteger las entradas del terminal de 10 A). Corriente máxima de entrada: 10 A (Para mediciones > 2 A: duración de la medición < 10 segundos, a intervalos de 15 minutos). 4. RESISTENCIA RANGO RESOLUCIÓN EXACTITUD... -
Página 21: Medición De Voltaje De Corriente Directa (Cd)
Pila: 9V 6F22 Indicación de pila baja: “ ” o "BAT” aparece en la pantalla Consumo eléctrico: 20mW Dimensiones: 126 x 70 x 26 mm (5.0 x 2.8 x 1.0 in.) Peso: 125 gr (4.4 oz) INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN MEDICIÓN DE CORRIENTE DIRECTA (CD) 1. -
Página 22: Medición De Resistencia
MEDICIÓN DE RESISTENCIA 1. Conecte la sonda probadora roja al enchufe “V mA” y la negra al enchufe “COM”. 2. Seleccione el rango deseado. 3. Si el resistor a medirse estuviese conectado a un circuito, córtele la electricidad y descargue todos los capacitadores antes de medir la resistencia. -
Página 23: Información De Garantía
General reemplazará o reparará la unidad defectuosa, a su criterio, luego de verificar el defecto. Esta garantía no cubre defectos causados por abuso, negligencia, accidente, reparaciones no autorizadas, alteraciones o uso inadecuado del producto. -
Página 24: Política De Devolución Para Reparación
80 White Street New York, NY 10013-3567 PHONE (212) 431-6100 FAX (212) 431-6499 TOLL FREE (800) 697-8665 e-mail: sales@generaltools.com www.generaltools.com DMM20 User’s Manual Specifications subject to change without notice ©2014 GENERAL TOOLS & INSTRUMENTS NOTICE - WE ARE NOT RESPONSIBLE FOR TYPOGRAPHICAL ERRORS. MAN# DMM20 5/30/14...