Piezas De Repuesto (Todos Los Modelos); Sustitución Del Interruptor De Presión Del Aire; Sustitución Del Sistema De Control Del Quemador (Válvula De Gas Sit Sigma) - Reznor VS15UTE Manual De Instalación Y Funcionamiento

7. Piezas de repuesto (todos los modelos)
7.1 Sustitución del interruptor de pre-
sión del aire
PASO 1
Afloje el tornillo en la tapa del quemador y abra
la puerta de acceso del quemador del lado
izquierdo.
Desconecte los dos tubos de impulsión de sili-
cona y observe en qué dirección se conectan
al interruptor de presión. Desconecte los tres
cables eléctricos del interruptor de presión.
7.2 Sustitución del sistema de control
del quemador (válvula de gas SIT
Sigma)
PASO 1
Afloje el tornillo de la tapa del quemador y abra
la puerta de acceso del quemador del lado
derecho. Desconecte el sistema de control
del quemador del juego de cables.
52
Page 2
YES SÍ
Does the
amber light
¿La luz ámbar
sigue iluminada
remain illuminated
tras varios
after several
minutos?
minutes?
CHECK: -
COMPROBAR:
1. Eliminar estado de bloqueo del controlador de ignición.
1. Clear ignition controller lock-out state.
YES SÍ 2. Temporizadores/termostatos externos.
2. External time clocks / thermostats.
3. Conexión de manguera a disyuntor de vacío.
3. Hose connection to vacuum switch.
4. Se ha instalado el ventilador de combustión correcto / establecido la presión del
4. Check correct combustion fan fitted / HB damper pressure set.
regulador de tiro en espiga correcta.
5. Check vacuum at test point in burner (see table for pressures). 5. Comprobar punto de prueba de vacío en el quemador (consulte la tabla para las
presiones).
6. Check turbulator arrangement / lengths.
6. Disposición/longitud de turbuladores.
YES
7. Air inlet, outlet, and emitter tubes for obstructions.
SÍ
7. Posibles obstrucciones de los tubos de entrada y salida de aire y del tubo emisor.
END
FIN
If the heater still fails to operate
Si el calefactor sigue sin funcionar
correctly, contact your local
correctamente, póngase en contacto
con su distribuidor local.
representative.
Pressure Switch Operating Pressures mbar ("WG)
PASO 2
Retire los dos tornillos como se muestra
a continuación.
Ahora se puede retirar el interruptor de presión
de aire.
PASO 2
Desconecte el cable HT del sistema de control
del quemador.
Does the burner
¿El quemador
intenta volver a
NO attempt to relight within
encenderse antes
5 minutes?
de 5 minutos?
NO
YES
SÍ
Minimum HOT
Part Number Colour
Working Pressure
2192-2-PTU Grey 0.50 (0.20)
201508 Green 0.75 (0.30)
201676 Red 0.98 (0.39)
201697 Brown 1.60 (0.64)
201932 Yellow 2.74 (1.10)
L104039 Orange 3.40 (1.36)
CHECK: -
COMPRUEBE:
1. Check correct combustion fan fitted / HB damper
1. Se ha instalado el ventilador de combustión correcto /
pressure set.
establecido la presión del regulador de tiro en espiga correcta.
2. Comprobar punto de prueba de vacío en el quemador (consulte 2. Check vacuum at test point in burner (see table for
YES
SÍ
la tabla para las presiones).
pressures).
3. Inspeccionar las juntas de los tubos y los acopladores en busca de
3. Inspect tube joints and couplers for air leaks.
posibles fugas de aire.
4. Check turbulator arrangement / lengths.
4. Disposición/longitud de turbuladores.
5. Seals and gaskets on forced burners.
5. Sellos y juntas de los quemadores de tiro forzado.
Negativo
Positivo
PASO 3
Coloque el nuevo interruptor de presión de aire
asegurando que los tubos de impulsión estén
conectados de la manera correcta (vacío
a la izquierda y positivo a la derecha como se
muestra en la fotografía). Pruebe el producto
y cierre las puertas de acceso.
Los cables eléctricos se conectan de la siguiente
manera:
• Gris = Terminal 1, COM
• Negro = Terminal 2, NC
• Amarillo = Terminal 3, NO
PASO 3
Retire los dos tornillos que fijan el sistema
de control al quemador y retírelo. Vuelva
a colocar los cables HT y a conectar el sistema
de control del quemador al juego de cables.
Pruebe el producto y cierre la puerta de acceso.