Guía del usuario y de instalación
Esta guía contiene instrucciones para la instalación y utilización del Teclado
USB TrackPoint con Concentrador de IBM.
Descripción del producto
El Teclado USB TrackPoint con Concentrador de IBM funciona con sistemas
IBM y con sistemas que cumplen con el estándar ISA y disponen de puertos
USB. Puede utilizar el dispositivo de puntero TrackPoint para apuntar,
seleccionar, arrastrar y desplazar. Como resultado de esto, no necesita utilizar
el ratón con el teclado. Sin embargo, tiene la opción de conectar un ratón al
puerto USB en la parte superior del teclado.
Hay tres botones situados debajo de la barra espaciadora del teclado. El
funcionamiento de los botones derecho e izquierdo es similar al de los botones
del ratón. Al pulsar el botón central, el pivote del TrackPoint incorporado
pasará de ser un dispositivo de puntero a un dispositivo de desplazamiento. Se
proporciona una ilustración del teclado en "Utilización del Teclado USB
TrackPoint con Concentrador" en la página 2-1.
El teclado proporciona las funciones Pulsar para Seleccionar (Press-to-Select) y
Desplazamiento mediante un tercer botón (Third-button Scrolling) para
Microsoft Windows
®
Edition (Me)
. Sin embargo, si está trabajando con un ratón que incorpora su
propio controlador de dispositivo, deberá desinstalar el controlador de
dispositivo del ratón antes de poder utilizar las funciones Pulsar para
Seleccionar y Desplazamiento mediante un tercer botón.
Nota: El teclado no funcionará cuando esté conectado a más de un sistema.
Las características ampliadas del TrackPoint y los controladores pueden
no ser compatibles con sistemas portátiles no IBM.
Además de esta guía, el paquete del teclado contiene:
v Un Teclado USB TrackPoint con Concentrador de IBM
v Un CD con controladores de dispositivo e instrucciones de instalación
v El manual de garantía
v Una bolsa con capuchones de recambio para el dispositivo de puntero
TrackPoint
Póngase en contacto con el establecimiento de compra si le falta cualquiera de
las piezas o alguna de ellas está dañada. Asegúrese de conservar el recibo de
compra ya que podría ser necesario para obtener servicio de garantía.
© Copyright IBM Corp. 2001
®
98, Windows 200 Professional y Windows Millennium
1-1