Especifi caciones
Generalidades
Canales de entrada ...... Uno
Recinto y pantalla
Material de la caja ...... PBT
Ventana ...................... Vidrio resistente a las astilladuras
Teclado ....................... 4 botones, sello de caucho de silicona
fabricado mediante moldeo por inyección
Pantalla....................... Luz de fondo de 7 y 14 segmentos
Indicadores ................. Gráfi co de barras digital "tipo dial"
Índice de actualización....1 s
Contraste de LCD ....... 5 ajustes
Recinto
Tamaño ................... DIN ¼ pulg.
Color ....................... Negro (montaje en panel), amarillo y
negro (montaje integral).
Montaje
Panel ...................... DIN ¼ pulg., nervado en los cuatro
lados del clip de montaje del panel
dentro del panel, empaquetadura de
silicio incluida.
Planta ..................... Se monta en cajas de empalmes
de montaje en planta de Signet.
Se dispone de un adaptador de ajuste
de ángulo opcional.
Pared ...................... Recinto grande (vendido como
accesorio) que aloja el transmisor de
montaje en panel.
Bloques de terminales
tipo de tornillo enchufable:
use un cable nominal para 105 °C como mínimo
Pares nominales
Conductividad/resistividad, colector abierto,
corriente/circuito ....................... 0,33 Nm (3,0 lb-pulg.)
Frecuencia/S
L.......................... 0,24 Nm (2,2 lb-pulg.)
3
Relé .......................................... 0,49 Nm (4,4 lb-pulg.)
Calibre cable de conector:
Corriente del bucle ........................ 12 a 28 AWG
Colector abierto ........................... 12 a 28 AWG
Frecuencia/S
3
L ............................ 16 a 28 AWG
Calibre del cable del conector del módulo:
Relé ............................................. 12 a 28 AWG
Conductividad/ ............................. Resistividad 16 a 28 AWG
Lotes ............................................ hasta de 14 AWG
Salida de 4 a 20 mA .................... hasta de 14 AWG
Requisitos ambientales
Temperatura de funcionamiento:
LCD con luz de fondo ...... -10 °C a 70 °C (14 °F a 158 °F)
Temperatura de
almacenamiento ............. -15 °C a 70 °C (5 °F a 158 °F)
Humedad relativa ........... 0 a 100 % de condensado para
Altitud máxima ................ 4000 m (13 123 pies); use solamente
Clasifi cación del recinto .... Diseñado para cumplir con
Categoría de instalación Cat II
Grado de contaminación 2
70
Transmisor 9900
montaje en planta y montaje en
panel solamente; 0 a 95 % sin
condensado para lado trasero de
montaje en panel.
una fuente de alimentación de
CC para mantener el estándar de
seguridad de UL a esta altitud
NEMA 4X/IP65 (cara delantera
solamente en el montaje en
panel; el montaje en planta es
100 % NEMA 4X/IP65).
Pesos de envío
Unidad base .................................... 0,63 kg (1,38 lb)
Módulo H COMM ............................. 0,16 kg (0,35 lb)
Módulo Modbus ............................... 0,16 kg (0,35 lb)
Módulo de conductividad ................. 0,16 kg (0,35 lb)
Módulo de relé ................................. 0,19 kg (0,41 lb)
Módulo de lotes ............................... 0,16 kg (0,35 lb)
Módulo de salida de 4 a 20 mA ....... 0,16 kg (0,35 lb)
Especifi caciones de rendimiento
Precisión del sistema
● Depende principalmente del sensor.
Respuesta del sistema
● Depende principalmente del sensor. El controlador añade
un relé de procesamiento máximo de 150 ms a
los componentes electrónicos del sensor.
● Período de actualización mínimo de 100 ms
● La respuesta del sistema depende la velocidad de
visualización del promediado y de la sensibilidad de
la salida.
Requisitos eléctricos
Corriente a los sensores
Voltaje ................................... +4,9 a 5,5 VCC a 25 °C,
Corriente ............................... 1,5 mA máx. en la modalidad
Cortocircuito .......................... Protegido
Aislamiento ........................... Bajo voltaje
No hay aislamiento al usar solamente la alimentación del
circuito
Requisitos de la corriente de entrada
CC (preferida) ....................... 24 VCC; gama de entrada:
9900 sin módulo de relé........ 200 mA*
9900 con módulo de relé ...... 300 mA*
* La absorción de corriente de los otros módulos y
sensores es mínima.
Bucle ..................................... 10,8 a 35,2 VCC,
Protección de
voltaje excesivo..................... Dispositivo de protección
Limitación de corriente para la protección del circuito
Protección de voltaje inverso
Características con entrada de CC (preferida)
Máxima impedancia del bucle
a una corriente del bucle de 12 V ...............250 Ω máx.
a una corriente del bucle de 18 V ...............500 Ω máx.
a una corriente del bucle de 24 V ...............750 Ω máx.
Sin CC
Máxima impedancia del bucle
a una corriente del bucle de 12 V ...............50 Ω máx.
a una corriente del bucle de 18 V ...............325 Ω máx.
a una corriente del bucle de 24 V ...............600 Ω máx.
Normas y certifi cados de aprobación
CE, UL, CUL
Cumple con RoHS
Lloyd's Register
Fabricado según ISO 9001 para calidad,
ISO 14001 para gestión medioambiental e
OHSAS 18001 para gestión de seguridad y salud ocupacional.
regulado
de corriente de bucle del
circuito;
20 mA máx. al usar CC
(< 48 VCA/VCC) al circuito
con CC conectada
10,8 a 35,2 VCC regulados
4 a 20 mA (30 mA máx.)
transitoria de 48 voltios (para
CC SOLAMENTE)