Publicidad
TM185HW, TM185M, TM258: 244mm (9-3/4")
TM260, TM265, TM275LHW: 260mm (10-1/4")
Figura 2. Requisito de espacio vertical en espejo de popa escalonado
Copyright © 2009 - 2018 Airmar Technology Corp.
Tipos de barco
• Un motor—Montar el transductor como mínimo 15 cm (6") más
allá del radio de giro de la hélice (figura 1).
• Dos motores — Montar el transductor entre las colas, como
mínimo 15 cm (6") más allá del radio de giro de la hélice.
• Aletas de trimado—Montar el transductor en el interior de la aleta
de trimado, si el espacio lo permite.
• Espejo de popa escalonado—Montar el transductor en el escalón
más bajo, siempre que haya altura suficiente para que el soporte
pivote (figura 2).
Instalación
Armado del transductor y la fijación
1. Pase el cable por el orificio grande del orificio del soporte del trans-
ductor (figura 3).
2. Sujete el soporte al transductor con los tres tornillos Allen y las
arandelas queque se incluyen. Apriete los tornillos con la llave
Allen de 3/16" que se incluye.
3. Enganche la anilla de seguridad a un extremo de cada pasador (fi-
gura 4).
4. Mientras sostiene el conjunto del transductor contra la fijación, in-
troduzca un pasador por el orificio superior de la fijación y del so-
porte. Coloque el espaciador en el pasador y empújelo a través del
orificio que queda en el soporte y en la fijación. Enganche la se-
gunda anilla de seguridad. Este pasador hará de bisagra cuando el
transductor pivote.
5. Coloque una arandela en el pasador restante. Introdúzcala en el
orificio inferior de la fijación, pásela por el canal del soporte y a tra-
vés del segundo orificio de la fijación. Coloque la segunda arandela
en el extremo libre del pasador y enganche la segunda anilla de
seguridad. Este pasador servirá para mantener el transductor blo-
queado en la posición de funcionamiento durante la navegación.
Cable
Tornillo (3)
Arandela (3)
Soporte
Transductor
Figura 3. Armado del transductor
Copyright © 2009 Airmar Technology Corp.
2
espacio vertical
Espaciador
Fijación
Soporte
Transductor
Compensación del ángulo de espejo de popa: Cuñas
Para que el funcionamiento sea óptimo, el haz del transductor
debe orientarse en línea recta hacia el fondo. Puesto que en la
mayoría de los barcos el espejo de popa está inclinado, la fijación
debe compensar dicha inclinación. Mida el ángulo del espejo de
popa con un transportador.
• Espejo de popa estándar (ángulo de 12°)—La fijación está dise-
ñada para un ángulo de espejo de popa estándar de 12°. La insta-
lación en este caso no requiere cuñas. Si el barco alcanza una
velocidad superior a 20 nudos (36 km/h), monte la fijación con una
cuña de 3°, con la punta hacia abajo. De este modo el transductor
se mantendrá en contacto con el agua a velocidad alta.
• Utilización de las cuñas—La fijación se suministra con tres
cuñas; cada una tiene un ángulo de 3°. Se pueden combinar hasta
tres cuñas para obtener un máximo de 9°. Las cuñas están diseña-
das para que se puedan acoplar unas a otras. Dos salientes en el
anverso encajan en los rebajes del dorso de otra cuña o en los ori-
ficios de la fijación.
• Ángulo de espejo de popa superior a 12°—Añada el número
adecuado de cuñas con la punta hacia arriba hasta completar el
ángulo de 12° de la fijación.
• Ángulo de espejo de popa inferior a 12°—Para reducir el
ángulo de 12° de la fijación, agrupe el número adecuado de
cuñas con la punta hacia abajo.
• Si no está seguro de cómo utilizar las cuñas, experimente con
ellas siguiendo las instrucciones de «Montaje y ajuste de la fija-
ción».
Perforación del orificio
PRECAUCIÓN: Para no perforar a una profundidad excesiva, en-
vuelva la broca con cinta adhesiva a 22 mm (7/8") de la punta.
NOTA: Casco de fibra de vidrio—Reduzca al mínimo el
agrietamiento de la superficie accionando el taladro en giro
inverso hasta que haya penetrado el gelcoat.
1. En la ubicación seleccionada para el montaje, sitúe el conjunto de
modo que el transductor sobresalga 3 mm (1/8") por debajo del bor-
de inferior del espejo de popa (figura 1). Verifique que la o las cu-
ñas, en su caso, estén colocadas. (Puede sujetar provisionalmente
la o las cuñas a la fijación con cinta adhesiva.) Con el transductor
en posición de funcionamiento e la fijación parallela alla linea di ga-
lleggiamento, marque las esquinas inferiores de la fijación.
2. Retire el conjunto del transductor de la fijación extrayendo el pasa-
dor de bloqueo y el pasador bisagra (figura 4). Sostenga la fijación
con la o las cuñas necesarias contra el espejo de popa en la posi-
ción marcada. Haga una X a 12 mm (1/2") de la parte superior e in-
ferior de cada ranura (figura 6).
3. Con una broca de 5 mm, núm. 4 o 7/32", haga cuatro orificios de 22
mm (7/8") de profundidad en los lugares marcados.
Pasador
de bloqueo
Anilla de
Arandela (2)
seguridad (4)
Figura 4. Sujeción del transductor a la fijación
Copyright © 2009 Airmar Technology Corp.
Detalle
Canal
Pasador
bisagra
Publicidad
