EE. UU. Y CANADÁ Centros de servicio y ubicación de los distribuidores Oficina de servicio Consulte la sección “7 Servicio al Dometic Corporation cliente” en la página 11. 13128 St. Rte. 226 Big Prairie, OH 44611 DEBEN Lea estas instrucciones detenidamente. Estas instrucciones permanecer con este producto.
Inodoros EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Este manual contiene información e instrucciones de seguridad para ayudarle a eliminar o reducir el riesgo de accidentes y lesiones. Reconozca la información de seguridad Este es el símbolo de alerta de seguridad. Se usa para alertarle sobre posibles peligros de lesiones físicas.
Los inodoros de la Serie 8000 están diseñados y destinados para ser utilizados únicamente dentro de una embarcación o vehículo recreativo (en lo sucesivo, “RV”) para el cual se suministra. Use las instrucciones para asegurar el funcionamiento correcto del inodoro. Dometic no acepta responsabilidad por daños en los siguientes casos: •...
Inodoros FUNCIONAMIENTO Uso del tablero táctil o interruptores de descarga Interruptor de palanca de descarga Dometic Interruptor de descarga Dometic (DFST) (DFST) OK TO FLUSH DO NOT FLUSH Panel táctil de descarga Dometic Tablero táctil de descarga Dometic (DFT) (DFSHW) ➤...
Inodoros Significado de las luces indicadoras para los modelos 8500, 8600, 8700 y 8900 Indicador Estatus Encendido Verde constante El inodoro tiene aplicada la alimentación eléctrica Verde parpadeante Cambio del modo de descarga Nivel del tanque Ámbar El tanque de retención está lleno al 75% Rojo El tanque de retención está...
Página 7
Inodoros Uso del bidé (solamente modelos 8900) PELIGRO DE INUNDACIÓN: Cierre el grifo del bidé por completo después de su uso. De lo contrario, podría provocar daños a la propiedad, lesiones graves o la muerte. Palanca Palanca ➤ Gire la palanca en dirección contraria al ➤...
Inodoros MANTENIMIENTO RIESGO DE DAÑOS A LA PROPIEDAD: No use limpiadores abrasivos, productos químicos cáusticos o lubricantes y limpiadores que contengan alcoholes o destilados de petróleo. Estas sustancias pueden causar daños a las juntas internas del inodoro. Limpieza del inodoro ➤...
Inodoros Preparación del inodoro para el invierno RIESGO DE ENVENENAMIENTO: No use un anticongelante de tipo automotriz en los sistemas de agua dulce. El incumplimiento puede ocasionar daños a la propiedad, lesiones graves o la muerte. La cantidad de anticongelante necesaria puede variar, dependiendo de la instalación. Para sistemas de agua dulce presurizados ➤...
Inodoros SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Fallas Causa posible Solución recomendada La función de descarga La tubería de descarga está Enderece el tubo de descarga trabaja, pero el agua de pellizcada o retorcida. para eliminar el pellizco la taza se vacía lentamente o doblez. o no se vacía.
Fax: 330-439-5567 Internacional Sitio web: www.dometic.com GARANTÍA LIMITADA GARANTÍA LIMITADA DISPONIBLE EN: dometic.com/warranty. SI TIENE PREGUNTAS O DESEA OBTENER UNA COPIA SIN COSTO DE LA GARANTÍA LIMITADA, CONTACTE A: DOMETIC CORPORATION SANITATION CUSTOMER SUPPORT CENTER 13128 STATE ROUTE 226 BIG PRAIRIE, OHIO, USA 44611...