VISIÓN GENERAL DEL EQUIPO Vista frontal Vista de la izquierda Vista trasera inferior Instalación de microlente CARGA DE SU MYMAGA Estado de carga de la batería Ahorro de energía de la batería PARA ENCENDER/APAGAR EL DISPOSITIVO Encender por primera vez Apagado del equipo Modo de suspensión...
Página 3
Otros problemas RECURSOS EDUCATIVOS INTEL ® INTEL EDUCATION SOFTWARE ® JUEGOS MICROSOFT APLICACIÓN DE CONTROL PARENTAL MYMAGA INFORMACIÓN REGLAMENTARIA DE LA AGENCIA 15.1 Declaración de conformidad 15.2 Información de la certificación de la Tasa de Absorción Específica (SAR) 31 15.3...
Esto garantiza que el dispositivo se utiliza de forma segura y correcta. Este manual del usuario se aplica al producto CLASS II. Puede descargarlo en www.mymaga.eu. Para obtener ayuda y soporte en línea, visite support.mymaga.eu.
1. RESTRICCIÓN DE RESPONSABILIDAD A pesar de los esfuerzos razonables para asegurar la exactitud de este manual, el fabricante y distribuidor no asumen ninguna responsabilidad derivada de errores u omisiones en este manual o del uso de la información en él contenida. 2.
Página 6
• Cuando utilice el dispositivo, asegúrese de hacer una copia de seguridad de los datos importantes. Los dispositivos mymaga no se hacen responsables de la pérdida de datos; • Cuando quiera deshacerse de su dispositivo, realice una copia de seguridad de todos los datos y luego reinicie el dispositivo para evitar el uso indebido de sus datos personales;...
útil de su dispositivo o hacer que el dispositivo no funcione correctamente. Además, pueden causar un incendio o hacer que la batería explote. Los dispositivo mymaga no se hacen responsables de la seguridad del usuario cuando se utilizan accesorios o suministros que no están aprobados por el fabricante.
3.1. Condiciones de garantía • Los productos fabricados por J. P. Sá Couto, SA (en lo sucesivo, JP-IK), bajo la marca mymaga, gozan de una garantía de cumplimiento del producto contra defectos por un periodo legal de 24 meses a partir de la fecha de la primera compra (por parte del consumidor), dentro del área geográfica de la garantía.
La ejecución de la garantía de cumplimiento de los productos fabricados por JP-IK, bajo la marca mymaga, se llevará a cabo en los centros autorizados por JP-IK, que se encuentran en los países donde los productos se distribuyen, y deben solicitarse en www.mymaga.eu seleccionando la opción de «ayuda»...
E-mail: support@mymaga.eu 3.3. Política de defecto de píxeles Todos los productos mymaga se someten a un estricto proceso de control de calidad y de fiabilidad. A pesar de todo el esfuerzo en estos procesos, un pequeño porcentaje de las pantallas LCD puede tener alguna anomalía o irregularidad visual menor de fabricación, como puntos...
5. VISIÓN GENERAL DEL EQUIPO 5.1. Vista frontal Cámara frontal • Para autorretratos, así como para videoconferencias. Botón de encendido • Púlselo para encender/apagar la Tableta. Micrófono • Principalmente para grabación de sonido y de voz. Pantalla táctil • La pantalla principal con control táctil.
Es normal que el dispositivo se caliente durante la carga durante largos periodos. Si el dispositivo no se carga correctamente, visite el soporte en línea mymaga disponible en http://mymaga.eu/en/mymaga/support o póngase en contacto con el centro de venta donde adquirió...
Para comprobar el estado de la batería, en el escritorio, toque sobre el icono de la batería de la barra de tareas. Se muestra un cuadro emergente, que indica el estado de la batería sobrante. Los siguientes iconos representan el estado de la batería de los dispositivos mymaga: Batería completamente descargada y Batería está...
7. PARA ENCENDER/APAGAR EL DISPOSITIVO En el caso de que sea la primera vez que enciende su dispositivo, conecte el adaptador CA y cargue totalmente la batería. Para encender su equipo, pulse el botón Encender/Apagar (normalmente 1 a 2 segundos) hasta ver que el indicador se pone azul.
7.4. Reactivación Para reactivar su dispositivo, pulse el botón de encendido brevemente una vez. 7.5. Funcionamiento básico del panel táctil Su dispositivo es ideal para el uso de gestos o de lápiz. No utilice objetos afilados para tocar la pantalla, pues la pantalla puede quedar dañada o arañada. No toque la pantalla con material conductivo.
8. INTERFAZ WINDOWS 8.1. Pantalla Iniciar Cuando enciende el dispositivo, se muestra la pantalla Iniciar que permite acceder rápidamente a una serie de funcionalidades y aplicaciones instaladas (denominadas también apps). Para poner en marcha las funciones toque en el icono de la app. 8.2.
Página 18
Menú Iniciar Para abrir el menú Iniciar, toque sobre el icono de Windows (o botón Iniciar). Caja de Búsqueda – Cortana Al lado del menú Iniciar, se encuentra la caja de búsqueda. Al seleccionar esta caja, aparecerá una nueva ventana. Este es el icono de Cortana.
Página 19
Área de atajos de Apps En esta área, podrá introducir los atajos de las aplicaciones que utiliza con más frecuencia. Área de noti cación El lado derecho de la barra de tareas contiene varios iconos que indican el estado de su dispositi- vo, es la denominada Área de Notificación.
9. OPCIONES DE CONFIGURACIÓN Y DE CONECTIVIDAD 9.1. Definiciones de la pantalla Para acceder a las definiciones de la pantalla, siga los siguientes pasos: • Toque en el icono de Windows en la esquina inferior izquierda del Ambiente de Trabajo. •...
9.3. Configurar una Cuenta Microsoft Para compartir ficheros o definiciones con otros dispositivos con Windows 10, o transferir/comprar apps en la Tienda Microsoft, tiene que configurar su Cuenta Microsoft. Para configurar la cuenta Microsoft, abra el menú Definiciones, seleccione "Su Cuenta", seleccione "Como alternativa, iniciar sesión con una cuenta Microsoft"...
9.6. Conexión inalámbrica Para activar la conexión inalámbrica, abra el menú de definiciones y seleccione la opción "Red e Internet". Seleccione "Wi-Fi" y defínala como Ligado (ON). Asegúrese de que el modo de Avión está desactivado para que la conexión Wi-Fi pueda funcionar. Para conectarse a una Red Local Inalámbrica, cuando se active una conexión inalámbrica, el dispositivo buscará...
9.8. Conexión de un Dispositivo Externo El dispositivo posee una puerta USB 2.0, compatible con dispositivos USB. Al conectar un dispositivo USB a una puerta USB en su ordenador, Windows carga automáticamente un driver a ese dispositivo. Después de instalar el driver por primera vez, podrá desconectar y volver a conectar el dispositivo sin realizar ningún otro paso adicional.
10. AYUDA Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 10.1. Configuración del modo Suspender El dispositivo se entrega con la configuración de fábrica. En la configuración de fábrica, por ejemplo, el tiempo de inactividad antes de entrar en modo de suspensión se establece como: 4 minutos para el modo de batería o 10 minutos para el modo enchufado.
10.3. Problemas con la Pantalla y el Visor Cuando enciendo el dispositivo, no aparece nada en la pantalla. Si la pantalla está apagada, asegúrese de que: El adaptador CA está conectado al ordenador y el cable de alimentación está Conectado a una toma eléctrica funcional.
10.5. Problemas de sonido Los altavoces no emiten sonido incluso cuando se aumenta el volumen. Asegúrese de que: • La función Sin Sonido está desconectada; • La ficha de audio no se está utilizando; • Los altavoces están seleccionados como dispositivo de reproducción. 10.6.
12. INTEL EDUCATION SOFTWARE ® Aplicación Intel® Un lector electrónico interactivo de PDF diseñado para Education Study educación. Puede optimizar la experiencia de aprendizaje ayudando a aumentar la participación de los estudiantes y mejorar los hábitos de estudio. Lab Camera Una aplicación de exploración científica con herramientas que ayudan a los estudiantes a llevar a cabo observaciones y mediciones utilizando la cámara integrada del dispositivo.
14. APLICACIÓN DE CONTROL PARENTAL MYMAGA La aplicación de control parental mymaga es una aplicación que permite a los padres gestionar y restringir la navegación por Internet, las descargas o el uso de las aplicaciones en la tableta. Para obtener más detalles con respecto a la aplicación, por favor, compruebe el manual de...
15. INFORMACIÓN REGLAMENTARIA DE LA AGENCIA 15.1. Declaración de conformidad Česky [Czech] Português [Portuguese] J. P. Sá Couto S.A. tímto prohlašuje, že tento A J. P. Sá Couto S.A. declara que este MG101A4T je ve shodě se základními MG101A4T está conforme com os requisitos požadavky dalšími příslušnými...
Página 30
MG101A4T er í samræmi við grunnkröfur og J. P. Sá Couto S.A. erklærer herved at utstyret aðrar kröfur, sem gerðar eru í tilskipun MG101A4T samsvar 2014/53/EU. grunnleggende krav og øvrige relevante krav i direktiv 2014/53/EU. Puede descargar la completa declaración de conformidad CE en www.mymaga.eu.
15.2. Información de la certificación de la Tasa de Absorción Específica (SAR) ESTE DISPOSITIVO CUMPLE LAS DIRECTRICES INTERNACIONALES SOBRE EXPOSICIÓN A ONDAS DE RADIO. Su dispositivo móvil es un radiotransmisor y radiorreceptor. Está diseñado para no exceder los límites de exposición a ondas de radio (campos electromagnéticos de radiofrecuencia) recomendados por las normas internacionales.