2. (Figura 8) Quite la arandela (8) y el pasa-
dot de chaveta (9) que conecta la tuerca de
mur_6n (7) a la varilla de cambio (1). Saque
la tuerca de mufibn (7) de la varilla de
cambio (1).
3. (Figura 26) Mueva la rueda de fricci6n
(4)
a la pasici6n correcta.
4. (Figura 8) Gira ]a tuerca de rnu_bn (7) has-
ta que quede alineada con e] agujera de
montaje an la varilla da cambio (1). Cuanda
est6 alineada, caloque la tuarca
da muSbn
(7) y suj_tela can la arandela (5) y el pasa-
dot de chaveta (9).
5. (Figura 24) Instale el panel de fondo (2).
5. Apriete las pernos (3) que hay a cada lada
del panel de fondo (2).
Reemplazo
de la rueda de friccibn
Si la rueda de fricci6n esta gastada o dafiada, el
quitanieves
no avanza. La rueda de fricci6n se
debe cambiar de ]a siguiente manera.
1. (Figura 2) Vacfe e] tanque de gasalina. Pon-
ga el quitanieves
en posici6n vertical sabre
la parte delantera del alojarnianto de la ba-
rrena (4).
_k
ADVERTENCIA:
Vacie el tanque de
gasolina al aire libre, lejos de fuen-
tes de ignicibn.
2. Descanecte
el cable de [a bujia.
3. (Figura 31) Quite los sujetadores que fijan la
Ilanta izquierda
(10). Quite la Ilanta izquier-
da (10) del eje (11).
4. Afloje ]as pernos
(3) que hay a cada ]ado del
panel de fondo (2),
5. Quite el panel de fondo (2),
6. (Figura 32) Quite los sujatadaras que fijan ]a
rueda dentada del propulsor (12) al eje
(11).
7. Quite la Ilanta derecha, el eja (11) y la rueda
dentada del propulsor
(12).
8. (Figura 25) Quite los cuatro perno$ (16) que
retienen los cojinates (7) a cada lado del
eje hexagonal
(8).
9. (Figura 34) Quite el eje hexagonal
(8) y los
cojinetes (7).
NOTA: Fijese especialmente
en la posi-
clan de las arandelas (17).
lO,(Figura
29) Quite los tres sejetadores
(4)
que retienen la rueda de friccibn (5) en el
cuba (6).
lf. (Figura 29) Quite la rueda de friccibn
(5)
del cuba (6). Deslise la rueda de fricci6n
(5) fuera del eje hexagonal
(8).
12, Instale la nueva rueda de fricci6n (5) en el
cuba (6) con ]as sujetadores que quit6 an-
tes,
13.(Figura
34) Instale el eje hexagonal (8) y
los cojinetes
(7) can las cuatro pemas que
quit6 antes.
Asegt_rese de que haya instalado correc-
tamente las arandelas
(17) en su posici6n
original. Asimismo,
compruebe que las
dos arandelas (13) est_n correctamente
alineadas con los brazos del impulsor
(14).
14,Aseg6rese
de que el eje hexagonal
(8) gira
libremente.
15,(Figura
32) Instale ]a Ilanta derecha, el eje
(11) y la rueda dentada del propulsor (12)
con las sujetadares
que quit6 antes. Instale
la cadena (15) en la rueda dentada del pro-
pulsar (12).
F-021033L
16. Revise el ajuste de la rueda de fricci6n. Vat
"Ajuste de la rueda de fricci6n" en esta sec-
ci6n.
17.AsegSrese
de que la rueda de fricci6n y la
placa del propulsor de disco no tienen ni gra-
sa ni aceite.
18. (Figura 24) Instale el panel de fondo
(2).
19.Apriete los pemos
(3) que hay a cada lade
del panel de fondo (2).
20. (Figura 31) Instale la Ilanta izquierda (10)
en el eje (11) con las sujetadores que quit6
antes.
21. Canecte el cable de la bujia.
Reemplazo
de los pernos
de seguridad
de la barrena
Las barrenas est&n unidas al eje de barrenas
con pemos de seguridad especiales. Estas per-
has est&n disefiados
para ramperse y proteger
la m&quina si un abjeta se atasca en el alaja-
mienta de ]a barrena.
No use pemos duros
pues perder& la protecci6n de los pemos de se-
guridad.
_lk
DVERTENCIA:
Par razones de
seguridad y para proteger la m&*
quina, use solamente
pernos de
seguridad
originales.
Para cambiar un perna de seguridad rate, pro-
ceda de la siguiente manera. Hay pernas de
seguridad adicionales
en la balsa de piezas de
ensamblaje.
1, (Figura 2) Mueva el control de aceleraci6n
(13) a la posici6n de parada. Desenganche
tadas las contrales.
2. Desconecte el cable de la bujfa. Aseg6rase
de que todas las piezas m6viles se han dete-
hide.
3. (Figura
17) Lubrique el accesorio Zerk (1)
(si Io hay) de] eje de la barrena can una pis-
tola engrasadara.
4. (Figura27)
Alineeelagujerodelabarrena
con el del eje de la barrena. Instale el nueva
pemo de seguridad
(2), el espaciador
(3) y
]a contratuerca
(4).
5, Canecte el cable de la bajia.
Preparacion
del quitanieves
para
guardarlo
_lk
DVERTENClA:
No vacie el tanque
de gasolina estando dentro de an
edificio, cerca del fuego o mientras
fuma. Los vapores de la gasolina pueden
causar explosiones
o incendios.
1. Vacie el tanque de combustible.
2. Deje el motor an marcha hasta que se le
acabe la gasalina.
3. Escurra el aceite del motor mientras est_ ca-
liente. Llene el motor con aceite nuevo.
4. Quite la bujia del cilindro. Eche una anza de
aceite en e] cilindro. Jale lentamente
la mani-
ja de arranque manual para que el aceite
proteja e] cilindro. Instale una nueva bujfa en
el cilindro.
5. Limpie completamente
el quitanieves.
6. Lubrique todos los puntos de lubricaci6n. Ver
]a secci6n de mantenimiento.
7. AsegSrese de que tadas las tuercas, pernas
y tarnilias est&n bien asegurados.
Inspeccio-
ne todas las piezas visibles para ver si est&n
dafiadas,
rotas o gastadas.
Cambielas si es
necesaria.
97
Q
8. Cubra las piezas de metal sin pratecci6n de]
alojamiento del lanzador, la barrena y e] im-
pulsar con lubricante aerosol contra la oxida-
ci6n,
9. Panga la unidad en an lacal que tenga buena
ventilaci6n.
lO.Si la maquina debe dajarse al aira libre, p6n-
gala sabra blaques para evitar que toque el
suelo.
11. Cubra el quitanieves
can una cubierta pra-
tectara adecuada que no retenga humedad.
No use plAstico.
Cbmo
hacer un pedido
de
piezas
de
repuesto
Las piezas de repuesto se muestran en las
Qltimas paginas de este manual a en un libra de
piezas de repuesto separado.
Use s61o las piezas de repuesto autorizadas a
aprobadas
par el fabricante. La letra que
aparece al final del nQmero de la pieza indica el
tipo de acabado de _sta. C para cramado, Z
para zinc, PA para conjunto comprada
(Purchased Assembly).
Es impartante que
incluya esta informaci6n cuando pida una pieza
de repuesto. No use aditamentos
ni accesorios
que no sean especfficamente
recomendados
para esta unidad. Para obtener ]as plazas de
repuesto aprapiadas,
debe praporcionar
el
n6mera del modelo de su quitanieves
(yea ]a
placa de datas).
Las piezas de repuesto, can la excepci6n del
motor, la transmisi6n,
el eje transversal
o el
diferancial, estAn disponibles en la tienda donde
se compr6 la quitanieves o en un centre de
servicia recomendado
par la tienda o an un
distribuidar
central de piezas para cartac6sped
de Murray, Inc., enumerada
en la lista que se
encuentra al final de este manual de
instrucciones.
Si no puede conseguir
piezas de repuesto a
servicia de la manera indicada arriba, entonces
comuniquese
con:
HAY'rER LIMITED,
Service Department,
Spellbrook,
Bishop's Startfard,
Hertfordshire.
CM23 4BU.
MURRAY, INC.
Outdoor Power Equipment
Customer Service Department
P.O. Box 268
Brantwood, Tennessee
U.S.A.
37027
1--800-251-8007
No se aceptar&n Ilamadas con
cobra revertido.
Las piezas de repuesta para el motor, el eje
transversal
o la transmisi6n,
est&n dispanibles
en una de los centros de sarvicia autorizados
par el fabricante, los que encantrar& en las
p&ginas comerciales
de su gufa da tel_fonas.
Adam&s, consulte las garantfas individuales
del
motor o de la transmisi6n
para pedir las piezas
de repuesto.
Cuando haga un pedido par favor envfe ]a
siguiente informaci6n:
(1) N6mero de modelo
(2) N_mero de serie
(3) N_mero de pieza
(4) Cantidad.