Ubbink Outside Living Industries 410-H120 Manual De Instrucciones página 16

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 41
INHALTSVERZEICHNIS:
- Vorbereitung der Bodenplatte
- Montage der Seitenwände
- Verschraubung der Konsolen
- Montage der Wandverstärkungen
- Installation der Schienen
- Installation von Vlies und Folie
- Z uschnitt der Staudüse und des
Skimmers
- Installation des Beckenrandes
- Leitern
3a - Markieren Sie die Anbringungsorte der Konsolen.
3b - Markieren Sie die Anbringungsorte der Konsolen auf der Seitenwand des Skimmers.
3c - Konsolen unter Beachtung der Ausrichtung oben-unten positionieren.
3d - Befestigen Sie die Holzanschläge für die Skimmer-Klappe.
3e - Öffnung des Skimmers in der oberen Bohle mithilfe von 2 Rundkopfschrauben festschrauben, die dem Schraubenbeutel zu entnehmen sind, der im Karton
des Skimmers mitgeliefert wird.
3f - Äußere quadratische Skimmerdichtung sowie Skimmergehäuse installieren.
3g - Befestigen Sie die Baugruppe mit den 8 Rundkopfschrauben, die aus der im Skimmerkarton mitgelieferten Tasche entnommen werden müssen, und ziehen
Sie sie fest, um eine gute Abdichtung zu erreichen.
3h - Nachdem der Gewindeteil des Ventils mit Teflon umwickelt wurde (mindestens 20 Windungen entgegen dem Uhrzeigersinn), dieses in das Skimmergehäuse
schrauben. V entil schließen. Danach den Gewindeteil des geriffelten Stutzens auf gleiche Weise mit dem Teflonband umwickeln. Diesen Stutzen an das V entil schrauben.
3i - Dichtung Skimmerrahmen/Auskleidung. Eine der 2 rechteckigen Dichtungen auf den Skimmerrahmen legen, dabei auf deren ordnungsgemäße Haftung achten.
3j - Am Einlauf die Korkdichtung direkt auf die Wand legen und dann eine der 2 runden weißen Dichtungen darüber legen, dabei auf deren ordnungsgemäße Haftung achten.
4a - Die Strebe mit 45x135 Querschnitt für den Skimmer ablängen. Falls die Versteifungsstrebe die Positionierung des Ventils behindert, ist ein Ausschnitt
vorzusehen, um den benötigten Platz freizumachen.
4b - Die Streben der Wandversteifung mit 45x135 Querschnitt in Beckenhöhe abschneiden.
4c - Markieren Sie die Position der Löcher und bohren Sie die Wände.
4d - Alle Bohlen an die Wandverstrebung anschrauben und die Schraubenköpfe im Holz versenken.
5a - B ohren Sie die Schienen gemäß den Abmessungen an (3 cm von den äußeren Enden und anschließend etwa alle 20 cm). Die Schienen können auf die
erforderliche Länge angepasst werden.
5b - Schrauben Sie die erste Schiene der Schwimmbadfolie.
5c - Markieren Sie den abzuschneidenden Winkel.
5d - Ecken gemäß Abbildung ausschneiden. Alle Schienen verschrauben.
6a - Bodenschutzvlies verlegen.
6b - Schneiden Sie das Schutzvlies mithilfe eines Cutters oder einer Schere zu.
6c - Auskleidung bei einer Außentemperatur zwischen 20 und 25 °C verlegen.
6d - Die Ecken der Schwimmbadfolie müssen mit den Winkeln des Schwimmbads zusammenfallen.
6e - Befestigen Sie die Schwimmbadfolie in der Schienenleiste.
6f - Positionierung der Auskleidung kontrollieren und die größten Falten am Beckenboden und an den Wänden wegdrücken.
6g - Wasser 2 cm hoch einlassen.
6h - Alle Falten wegdrücken.
6i - Wasser bis 5 cm unter die Einlaufdüse einlassen.
7
7a - Einlassen des Wassers bei 5 cm unter de Einlaufdüse stoppen.
7b - Bringen Sie die Staudüse auf der Innenseite des Schwimmbads an.
7c - Auskleidung an der Düse ausschneiden und dabei etwa 2 mm Platz lassen. Die Dichtung und die Einlaufdüse anbringen. Die äußere Mutter der Einlaufdüse
ausreichend festziehen, so dass die Dichtigkeit gewährleistet ist, bei Bedarf mithilfe des in der Abbildung gezeigten Kniffs.
7d - Decken Sie den gewundenen Bereich der Ansätze mithilfe eines Teflonbandes gegen den Uhrzeigersinn ab. Mindestens 20 Umwicklungen.
7e - Einen der Stutzen an den Einlauf schrauben.
7f - Installieren Sie einen der Schläuche in der Staudüse und befestigen Sie ihn mithilfe eines Metallrings.
7g - Das andere Ende des Rohres in das Becken legen und Wasser bis 5 cm unter den Skimmer einlassen.
7h - Markieren Sie den Anbringungsort der Dichtung des Skimmers.
7i - Installieren Sie den Dichtungsrahmen und den Skimmerrahmen mit den 18 Flachkopfschrauben, die aus dem im Skimmerkarton enthaltenen Metallbeutel zu
entfernen sind.
7j - Schneiden Sie den Liner auf der Innenseite des Skimmer-Rahmens zu.
7k - Exakte Höhe auf halber Höhe des Skimmers (nach Anbringen der Filterung).
7l - Abschlussprofile in Beckenhöhe abschneiden, danach mithilfe der mitgelieferten Nägel fixieren, dabei darauf achten, dass 2 cm Platz zwischen dem Ende des
Abschlussprofils und der Randbohle bleiben
8
• (siehe Seite 30)
Die Leitern dürfen nicht zu anderen Zwecken genutzt werden.
9
Die maximal zulässige Masse beträgt 150 kg.
Die Einstiegsleiter muss in Sicherheitsposition gestellt werden, wenn sie nicht benutzt wird.
9a - D ie Leiter nivellieren. Hierfür ggf. die Luft unter den Stufen austreiben.
9b - Befestigen Sie die Edelstahlträger mit den Schrauben, die im Karton der Edelstahlleiter beigefügt sind.
Damit Sie sich nicht den Kopf oder Brustkorb einklemmen, muss die Öffnung zwischen dem Boden der
1. Stufe und dem Boden im Schwimmbecken > 230 mm sein
NOTICE 410 - H120-2018/1.indd 16
Überzeugen Sie sich vor Beginn der Montage, dass Sie über alle benötigten Teile verfügen,
indem Sie eine Bestandsaufnahme anhand der auf Seite 5 (Garantieschein) angegebenen
Liste vornehmen.
1a- A m Boden die Position des Schwimmbads mit einem Rand von 50 cm markieren, um die geometrische
Kontrolle zu erleichtern.
1b - E ine min. 10 cm starke Bodenplatte mit den auf Seite 20 angegebenen Maßen ausführen.
1c - R ichten Sie die Struktur zu den vorherrschenden Winden hin aus und verwenden Sie hierzu vorübergehend
die erste Reihe der Bohlen.
Damit die Garantie in Kraft tritt, muss eine Bodenplatte ausgeführt sein.
2* - WICHTIG : Die Bohlen müssen korrekt eingefügt sein, vor allem die unteren Bohlen
(dort, wo der Wasserdruck am stärksten ist).
EINFÜGEN EINER VERZOGENEN BOHLE: Einige Bohlen können sich auch auf der Palette verpackt
verziehen. Das ist ganz normal, da Holz ein lebendiger Werkstoff ist.
Um eine verzogene Bohle zu montieren, eine Seite der Bohle einsetzen und verrasten.
Die andere Seite der Bohle mit 2 Holzkeilen und einer Schraubzwinge geraderichten.
Diese Seite dann mit dem Holzhammer und dem Schlagholz einschlagen.
2a - Montageprinzip. Den Schlagklotz zum Zusammenfügen aller Bohlen verwenden. Die Federn sind zur
korrekten Ausrichtung der Bohlen beim Zusammenfügen vorgesehen, deren Fehlen oder Ausbrüche geringer
Größe beeinträchtigen in keinem Fall die mechanische Festigkeit des Holzes, die Stabilität und die Montage
des Beckens.
2b - Führen Sie eine Nivellierung auf der Höhe der ersten Reihe der Bohlen durch.
2c - Kontrollieren Sie die ordnungsgemäße Geometrie mithilfe eines Metermaßes (10 m).
2d - Kontrollieren Sie die ordnungsgemäße Geometrie mithilfe eines Metermaßes (10 m).
2e - Bringen Sie die Staubohle an. Sie kann rechts oder links vom Skimmer angebracht werden.
2f - Die Bohle unterhalb des Skimmers in der 7. vollen Reihe positionieren.
2g - Bringen Sie die obere Bohle des Skimmers und die restlichen oberen Bohlen an.
2h - Überprüfen Sie die Höhe der Struktur.
Wenn eine Schutzplane verwendet wird, daran denken,
die Edelstahlleiter am Beckenrand zu zentrieren.
15
02.01.18 10:20

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido