Publicidad
708747_URC-7969_MANUAL_RDN-1230112:URC-7969 23-01-12 09:43 Pagina 5
Aprendizaje (cópia) / Aprendizagem (cópia)
Español
Português
ATENCIÓN: coloque ambos
ATENÇÃO: Coloque os dois con-
controles remotos en una super-
troles remotos numa superfície
ficie plana. Asegúrese de que
plana. Certifique-se de que as
los extremos que normalmente
extremidades que normalmente
utiliza para apuntar a los apara-
aponta para o seu aparelho
tos en cuestión se encuentran
estão viradas uma para a outra.
uno frente al otro. Asegúrese de
Alinhe a altura dos dois controle
que están a la misma altura
remotos
1
3 sec.
2
3
< select >
4
"watch tv"
1
2
"I/II"
pulg d s /
poleg d s
(2 - 5 m)
5
3 sec.
Português
Español
Esta funcionalidade permite transferir (copiar) uma ou
mais funções do seu controle remoto original
(operacional) para o controle remoto UNIVERSAL.
Exemplo: Como transferir (copiar) a função "I/II (mono/
estéreo)" do controle remoto original para a "tecla
vermelha" no controle remoto UNI VERSAL.
1
Pressione a tecla setup durante 3 seg.
--> O anel
1
azul se acenda duas vezes.
2
2
Pressione as teclas 9 7 5. --> O anel azul se acenda
duas vezes.
3
3
Selecione o aparelho correspondente,
4
por ex., a tv.
4
Em primeiro lugar; Pressione a tecla "vermelha".
O LED da tv pisca rapidamente.
em seguida; Pressione a tecla "I/II (mono/estéreo)".
O anel azul se acenda duas vezes para confirmar que
a transferência foi concluída com êxito.
• Se pretender copiar outras funções com o mesmo modo,
basta repetir o passo 4 pressionando a tecla seguinte que
pretende copiar por transferência.
5
• Pode transferir cerca de 100 funções.
5
Pressione a tecla setup para guardar as definições.
--> O anel azul se acenda duas vezes.
Parabéns! Transferiu (copiou) com êxito a função "I/II
(mono/estéreo)" do Controle remoto original para o
Controle remoto UNIVERSAL. AGORA sempre que premir
a "tecla vermelha" (no modo de tv) obterá a função "I/II
(mono/estéreo)".
Como eliminar uma função transferida para recuperar a
função original?
1. Pressione a tecla setup durante 3 seg. --> O anel azul se
acenda duas vezes.
2. Pressione as teclas 9 7 6.
3. Selecione o modo de aparelho correspondente
(por ex.; tv).
4. Pressione a tecla que pretende eliminar (por ex., a tecla
vermelha) duas vezes.
1
3 sec.
2
3
< select >
4
5
< select >
6
3 sec.
Español
Português
Esta función le permite programar dos o más aparatos
Esta funcionalidade permite-lhe programar 2 (ou
del mismo tipo en el control remoto ONE FOR ALL (por
mais) aparelhos do mesmo tipo no controle remoto
ONE FOR ALL (por ex., dois televisores).
ejemplo, dos televisores).
No exemplo seguinte, pretende-se configurar um
En el siguiente ejemplo, se configura un televisor
adicional. Para ello, debe reasignar (cambiar), por
televisor adicional. Para isso, é necessário reatribuir
ejemplo, el modo "dtc/sat/cbl" a "tv".
(alterar), por exemplo, o modo "dtc/sat/cbl" para o
modo "tv".
Ejemplo. Reasignación de "dtc/sat/cbl" a
Exemplo. Como reatribuir "dtc/sat/cbl"
"tv":
para "tv":
1
Mantenga pulsada la tecla setup durante 3 segundos.
--> El anillo azul se iluminará dos veces.
1
Pressione a tecla setup durante 3 seg.
--> O anel
azul se acenda duas vezes.
2
Pulse 9 9 2.--> El anillo azul se iluminará dos veces.
2
Pressione as teclas 9 9 2. --> O anel azul se acenda
3
Seleccione el aparato correspondiente; p. ej., tv.
duas vezes.
4
Pulse la tecla setup.
3
Selecione o aparelho correspondente,
por ex., a tv.
5
Seleccione el aparato correspondiente; p. ej.,
4
"dtc/sat/cbl".
Pressione e solte a tecla setup.
6
Mantenga pulsada la tecla setup durante 3 segundos.
5
Selecione o aparelho correspondente,
--> El anillo azul se iluminará dos veces.
por ex., a tv.
¡Enhorabuena! Se ha reasignado correctamente el
Pressione a tecla setup durante 3 seg.
--> O anel
6
modo "dtc/sat/cbl" a un segundo modo" tv".
azul se acenda duas vezes.
Parabéns! Reatribuiu com sucesso o modo
"dtc/sat/cbl", que se tornou num segundo modo "tv".
Ahora, tan sólo tiene que seguir los pasos de "ONE FOR
ALL SimpleSet", "Configuración por código directo" o
"Método de búsqueda" para programar el televisor en
Agora, basta seguir a "Configuração Simples do ONE
modo "dtc/sat/cbl".
FOR ALL", a "Configuração de Código Direto" ou o
"Método de Pesquisa" para programar o seu televisor
no modo de "dtc/sat/cbl".
Publicidad
