English
X 2
9
X 2
10
X 2
16
X 1
18
X 2
A11
FIG. 8B
18
AWH060_037M
FIG. 8
19
(Continued on the next page.)
Note: Thread the Wire of Electronic Scorer (#12) through the opening
of the Side Apron to the Connect Box (#15), and then plug the Scorer
wire into the Connect Box (#15).
/ Nota: Enhebre el Cable del Marcador Electrónico (#12) por las
aberturas del Delantal Lateral a la Caja de Conexión (#15), y luego
enchufe el cable del Marcador a la Caja de Conexión (#15).
FIG. 8A
16
Scorer wire
Scorer wire
/ Cable de marcador
/ Cable de marcador
A11
FIG. 7 Assembly
/ Ensamblaje FIG. 7
1
Note: Tear off the backside papers of the Felt Pads (#9)
and stick them onto the bottom of the Pushers (#10).
/ Nota: Arranque el papel de la parte trasera de
Almohadilla de Fieltro (#9) y péguelos al fondo de los
Golpeador (#10).
10
15
Goal wire
Goal wire
/ Cable de gol
/ Cable de gol
Underside of table
/ Parte inferior de la tabla
FIG. 8C
9
10
(Continúe en la siguiente página.)
Español
www.themdsports.com