Epson Stylus TX200 Guía De Referencia Rápida
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Epson Manuales
  4. Impresoras
  5. Stylus TX200
  6. Guía de referencia rápida

Epson Stylus TX200 Guía De Referencia Rápida

Ocultar thumbs Ver también para Stylus TX200:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

®
Epson Stylus TX200
Guía de referencia rápida
Instrucciones para hacer fotocopias, imprimir y escanear
Mantenimiento de la impresora
Solución de problemas
Garantía limitada

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Epson Stylus TX200

Resumen de contenidos para Epson Stylus TX200

  • Página 1 ® Epson Stylus TX200 Guía de referencia rápida Instrucciones para hacer fotocopias, imprimir y escanear Mantenimiento de la impresora Solución de problemas Garantía limitada...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Contenido Cómo cargar papel ........5 Uso de papeles especiales .
  • Página 3 Declaración de conformidad ....... . . 51 Garantía limitada de Epson America, Inc......51 Aviso de derechos reservados .

  • Página 4: Introducción

    Introducción ® Después de instalar la impresora multifuncional Epson Stylus TX200 tal como se describe en el póster Guía de instalación, consulte este documento para instrucciones sobre cómo: ■ cargar papel ■ fotocopiar documentos o fotografías ■ imprimir desde una tarjeta de memoria o una cámara digital ■...

  • Página 5: Cómo Cargar Papel

    Cómo cargar papel Puede imprimir documentos y fotos utilizando una variedad de tipos y tamaños de papel. Para obtener detalles, consulte la página 7. 1. Abra el soporte del papel y tire de las extensiones hacia arriba. A continuación, abra la bandeja de salida, extiéndala y levante el parador de papel. 2.
  • Página 6 Sin embargo, para obtener los mejores resultados, utilice uno de los papeles especiales de inyección de tinta de Epson diseñados para su impresora. Por ejemplo, sus fotos tendrán una apariencia fantástica en papel Epson Premium Photo Paper Glossy (consulte la página 7 para obtener más información).

  • Página 7: Uso De Papeles Especiales

    Uso de papeles especiales Epson ofrece una gran variedad de papeles de alta calidad que le dan el máximo impacto a sus fotos, presentaciones y proyectos creativos. ® Puede adquirir papel y tinta Epson originales en un distribuidor Epson autorizado. Para encontrar el distribuidor más cercano, póngase en contacto con Epson como se indica en la página 43.
  • Página 8 Número Tipo de papel Tamaño Código de hojas Epson Bright White Paper Carta (8,5 × 11 pulg.; S041586 21,6 × 27,9 cm) Epson Premium 8 × 10 pulg. (20,3 × 25,4 cm), S041467 Presentation Paper Matte sin márgenes Carta (8,5 × 11 pulg.;...

  • Página 9: Cómo Copiar Documentos O Fotos

    Cómo copiar documentos o fotos Siga las instrucciones de esta sección para colocar los originales correctamente sobre la superficie de cristal y hacer fotocopias a color o en blanco y negro. Cómo colocar el original sobre la superficie de cristal 1.

  • Página 10: Cómo Fotocopiar Documentos

    Cómo fotocopiar documentos Puede hacer fotocopias de documentos utilizando papel normal de tamaño Carta o A4 o papel especial Epson, igual como lo haría con una copiadora. 1. Cargue papel normal de tamaño Carta o A4 en el alimentador de hojas.

  • Página 11: Cómo Copiar Fotos

    Puede imprimir copias sin márgenes de sus fotos en papel fotográfico de tamaño 4 × 6 pulg. (10,2 × 15,2 cm). 1. Cargue hasta 20 hojas de papel fotográfico Epson de tamaño 4 × 6 pulg. (10,2 × 15,2 cm).

  • Página 12: Cómo Imprimir Borradores De Los Documentos

    Epson Bright White Paper. Los borradores tienen una calidad de impresión reducida, pero se imprimen más rápido. 1. Cargue papel normal o papel Epson Bright White Paper de tamaño Carta o 2. Pulse el botón de tamaño de papel para seleccionar Carta/A4 Papel Normal si es necesario.

  • Página 13: Cómo Imprimir Desde Una Tarjeta De Memoria O Una Cámara

    Cómo imprimir desde una tarjeta de memoria o una cámara La impresora impresora multifuncional Epson Stylus TX200 le permite imprimir fotos desde: ■ la tarjeta de memoria de su cámara digital (vea a continuación) ■ su propia cámara (consulte la página 19) Cómo imprimir desde una tarjeta...

  • Página 14: Tarjetas Y Formatos De Imagen Compatibles

    Tarjetas y formatos de imagen compatibles Puede utilizar los siguientes tipos de tarjetas con la impresora TX200: Ranura izquierda Ranura derecha SD™ SDHC™ ® CompactFlash Tipo I/II miniSD™* Microdrive™ miniSDHC* microSD* microSDHC* MultiMediaCard™ Memory Stick™ Memory Stick Duo™* Memory Stick PRO™ Memory Stick PRO Duo™* Memory Stick Micro* MagicGate™...

  • Página 15: Cómo Insertar La Tarjeta

    Cómo insertar la tarjeta 1. Asegúrese de que la impresora esté encendida. 2. Inserte su tarjeta en la ranura correcta, como se muestra a continuación (la tarjeta no entrará por completo). Inserte sólo una tarjeta a la vez. Ranura izquierda Ranura derecha Indicador de acceso a la...

  • Página 16: Cómo Imprimir Fotos Desde Una Hoja De Índice

    Cómo imprimir fotos desde una hoja de índice Puede imprimir una hoja de índice que contiene versiones pequeñas de todas las fotos en su tarjeta de memoria. Después, puede seleccionar las fotos que desea imprimir marcándolas en la hoja de índice y escaneando la hoja. La impresora las imprime automáticamente.

  • Página 17: Cómo Imprimir Fotos Desde La Hoja De Índice

    Cómo imprimir fotos desde la hoja de índice 1. Utilice un bolígrafo o un lápiz oscuro para rellenar los círculos en la hoja. Correcto: Incorrecto: ■ Seleccione el tipo y el tamaño de papel que desea utilizar. ■ Seleccione una composición (Sin márgenes) o Borderless With Border...

  • Página 18: Cómo Imprimir Fotos Seleccionadas Anteriormente En La Cámara (Dpof)

    4. Cierre la cubierta para documentos. 5. Cargue el tipo de papel que quiere utilizar para imprimir sus fotos; puede ser papel normal o fotográfico. 6. Compruebe que la tarjeta de memoria aún esté insertada. 7. Pulse el botón para comenzar a escanear e imprimir. Carta/A4 Papel Normal Espere hasta que termine la impresión antes de imprimir desde otras hojas de índice.

  • Página 19: Cómo Imprimir Desde Una Cámara Digital

    Las fotos deben ser de formato JPEG y tener de 80 × 80 píxeles hasta 9.200 × 9.200 píxeles. Nota: Epson no garantiza la compatibilidad de la impresora con ninguna cámara. Dependiendo de los ajustes de su cámara y la impresora TX200, es posible que no se puedan realizar ciertas combinaciones de tamaño, tipo de papel y composición.

  • Página 20: Cómo Imprimir Desde Su Computadora

    1. Abra una imagen o documento en una aplicación. 2. Abra el menú Archivo y seleccione . Aparecerá una ventana Imprimir como esta: Seleccione EPSON Stylus TX200 Series. Haga clic aquí para acceder el software de la impresora. Cómo imprimir desde su computadora...
  • Página 21 3. Asegúrese de que la impresora esté EPSON Stylus TX200 Series seleccionada, luego haga clic en el botón Preferencias Propiedades (Si hay un botón llamado , haga Configuración Impresora Opciones clic en él. Después, haga clic en en la pantalla...

  • Página 22: Cómo Imprimir En Macintosh

    Imprimir 3. Seleccione como el ajuste EPSON Stylus TX200 Impresora Seleccione EPSON Stylus TX200. Haga clic aquí para expandir la ventana. 4. Haga clic en la flecha para expandir la ventana Imprimir, si es necesario. Cómo imprimir desde su computadora...
  • Página 23 5. Seleccione los ajustes generales de copias y página. Para imprimir fotos sin márgenes, seleccione el ajuste con la opción Tamaño del papel Alimentador de hojas - Sin márgenes Nota: si no aparece el ajuste que desea (por ejemplo, Escala), búsquelo en su aplicación antes de imprimir.
  • Página 24 Mac OS X 10.3 a 10.4 1. Abra una imagen o documento en una aplicación. 2. Seleccione en el menú Archivo. Realice los siguientes ajustes: Ajustar página Seleccione Stylus TX200. Seleccione el tamaño del papel. Seleccione la orientación del documento o la imagen.
  • Página 25 3. Haga clic en para cerrar la ventana Ajustar página. 4. Seleccione en el menú Archivo. Aparecerá una ventana como esta: Imprimir Seleccione Stylus TX200. Seleccione Ajustes de impresión. 5. Seleccione en el menú desplegable y seleccione los Ajustes de impresión siguientes ajustes según sea necesario:...
  • Página 26 Dock (o haga clic en el icono Centro de Impresión y en la siguiente pantalla, haga doble clic en Stylus TX200 Haga clic aquí para detener o reanudar la impresión. Haga clic aquí para cancelar la impresión.

  • Página 27: Selección Del Tipo De Papel Correcto

    Seleccione este ajuste Papel normal Papel normal/Bright White Paper Epson Bright White Paper Epson Presentation Paper Matte Epson Ultra Premium Photo Paper Glossy Ultra Premium Photo Paper Glossy Epson Premium Photo Paper Glossy Premium Photo Paper Glossy Epson Photo Paper Glossy...

  • Página 28: Cómo Escanear Fotos O Documentos

    Cómo escanear fotos o documentos Puede utilizar la impresora multifuncional Epson Stylus TX200 para escanear una foto o un documento y guardarlo en su computadora u otro dispositivo. También puede restaurar y corregir fotografías mientras las escanea (consulte la página 30).
  • Página 29 3. Para iniciar Epson Scan, realice una de las acciones siguientes: ■ En Windows: haga doble clic en el icono que se encuentra EPSON Scan en el escritorio. ■ En Macintosh: haga doble clic en en la carpeta EPSON Scan Aplicaciones.

  • Página 30: Cómo Restaurar Y Corregir Fotografías

    Automática de Foto. Nota: para más información, consulte el Manual del usuario en formato electrónico. También puede hacer clic en el botón Ayuda en la pantalla de Epson Scan para obtener información sobre todos los ajustes disponibles. Cómo escanear fotos o documentos...

  • Página 31: Mantenimiento De La Impresora

    Mantenimiento de la impresora Siga las instrucciones en este capítulo para revisar y limpiar los inyectores del cabezal de impresión y reemplazar los cartuchos de tinta. Para alinear el cabezal de impresión, consulte el Manual del usuario en formato electrónico. Precaución: para mantener como nuevo el aspecto de la impresora, no coloque ningún objeto encima de la cubierta y no utilice la cubierta como una superficie para escribir.

  • Página 32: Cómo Limpiar El Cabezal De Impresión

    3. Revise la impresión del patrón de prueba de inyectores para comprobar si aparecen espacios en las líneas. Los inyectores están limpios. Es necesario limpiar los inyectores. 4. Si no aparecen espacios, el cabezal de impresión está limpio. Si aparecen espacios o el patrón se imprime de forma tenue, limpie el cabezal de impresión como se describe en la siguiente sección.

  • Página 33: Cómo Comprobar El Estado De Los Cartuchos De Tinta

    También puede aparecer una ventana en la pantalla de su computadora cuando intente imprimir con un nivel de tinta bajo. Esta ventana puede presentar ofertas de tinta y otros avisos provenientes del sitio Web de Epson. Si está utilizando una computadora con Windows que esté conectada a Internet, puede aparecer una pantalla preguntándole si desea recibir estas ofertas de Epson la primera vez que...

  • Página 34: Cómo Sustituir Los Cartuchos De Tinta

    — Amarillo — Nota: se recomienda que utilice cartuchos de tinta Epson genuinos y que no los rellene. Otros productos podrían ocasionar daños al producto que no están cubiertos por la garantía de Epson. El rendimiento de los cartuchos varía según las imágenes que imprime, los ajustes de impresión, el tipo de papel, la frecuencia de uso y la temperatura.
  • Página 35 1. Encienda la impresora. Nota: si necesita sustituir algún cartucho antes de que tenga un nivel de tinta bajo o que se agote (el indicador de estado de los cartuchos no está encendido o parpadeando), ejecute la utilidad de reemplazo de cartuchos de tinta. Consulte el Manual del usuario en formato electrónico para obtener más información.
  • Página 36 4. Oprima el botón y una vez más. Cancelar ■ Si hay otro cartucho con poca tinta o agotado, el cabezal de impresión se desplaza a la posición _. Oprima el botón y de nuevo para ver Cancelar si hay más cartuchos con poca tinta o agotados. ■...
  • Página 37 Advertencia: si se mancha las manos de tinta, láveselas cuidadosamente con agua y jabón. Si la tinta entra en contacto con sus ojos, lávelos inmediatamente con agua. 7. Antes de abrir el envoltorio del cartucho nuevo, agítelo cuatro o cinco veces. Después sáquelo del envoltorio.
  • Página 38 10. Una vez que sustituya todos los cartuchos necesarios, cierre la tapa del compartimiento de cartuchos y empújela hasta oír el clic que indica que está colocada en su sitio. 11. Baje la unidad del escáner. 12. Pulse el botón y para iniciar la carga de la tinta.

  • Página 39: Solución De Problemas

    Cómo buscar actualizaciones del software Se aconseja visitar periódicamente el sitio Web de soporte técnico de Epson para obtener actualizaciones gratuitas del software de la impresora TX200. Visite el sitio Web de soporte técnico de Epson en www.latin.epson.com.
  • Página 40 Estado del indicador Problema y solución El indicador de estado de Algún cartucho contiene poca tinta. Puede seguir los cartuchos B parpadea. imprimiendo hasta que necesite reemplazar un cartucho. Revise el estado de los cartuchos para determinar cuál está afectado (consulte la página 33). El indicador de estado Algún cartucho está...

  • Página 41: Problemas Y Soluciones

    Copias. El indicador Encender P Alguna pieza dentro de la impresora TX200 está al fin destella. de su vida útil. Póngase en contacto con Epson (consulte la página 43). El indicador de estado del papel b está encendido. El indicador de estado de los cartuchos B está...

  • Página 42: Problemas De Alimentación De Papel

    (consulte la página 27). ■ Para obtener la mejor calidad de impresión, utilice papel especial Epson (consulte la página 7) y cartuchos de tinta Epson originales (consulte la página 33). Solución de problemas...

  • Página 43: Dónde Obtener Ayuda

    Visite el sitio Web de soporte técnico de Epson en www.latin.epson.com y seleccione su producto para encontrar soluciones a problemas frecuentes. Puede descargar drivers y otros archivos, obtener respuestas a preguntas frecuentes y la solución de problemas o enviar un correo electrónico a Epson con sus preguntas. Dónde obtener ayuda...

  • Página 44: Hable Con Un Representante Del Servicio Técnico

    Hable con un representante del servicio técnico Antes de llamar a Epson para obtener asistencia, tenga a mano la siguiente información: ■ Nombre del producto (Epson Stylus TX200) ■ Número de serie del equipo (ubicado en la etiqueta en la parte posterior del equipo) ■...

  • Página 45: Avisos

    Avisos Requerimientos del sistema Para utilizar la impresora TX200 y su software, el sistema debe cumplir los requerimientos mencionados a continuación. Requerimientos del sistema para Windows ■ ® Una computadora compatible con Microsoft Windows con un procesador de 800 MHz o más veloz ■...

  • Página 46: Instrucciones De Seguridad Importantes

    Instrucciones de seguridad importantes Antes de utilizar la impresora multifuncional Epson Stylus TX200, lea atentamente estas instrucciones de seguridad: ■ Siga los avisos e instrucciones indicadas en la impresora. ■ Utilice solamente el tipo de corriente indicado en la etiqueta del producto.

  • Página 47: Instrucciones De Seguridad De Los Cartuchos De Tinta

    ■ Al almacenar o transportar la unidad, no la incline, no la apoye de lado y no la ponga boca abajo; de lo contrario, podría derramarse la tinta de los cartuchos. ■ No emplee productos en aerosol que contengan gases inflamables en su interior o alrededor de la impresora.
  • Página 48 *Espere aproximadamente tres horas para utilizar la tinta después de haberla descongelado en un ambiente a 25 °C. Precaución: para garantizar resultados óptimos, utilice cartuchos de tinta Epson originales y no los rellene. Otros productos podrían dañar su impresora y no estarán cubiertos por la garantía de Epson.
  • Página 49 Mecánicas Dimensiones Almacenado: En funcionamiento: Ancho: 450 mm Ancho: 450 mm Profundidad: 342 mm Profundidad: 541 mm Altura: 182 mm Altura: 298 mm Peso 5,9 kg sin los cartuchos de tinta Eléctricas Modelo 100-120 V Modelo 220-240 V Voltaje de 90 - 132 V 198 - 264 V entrada...

  • Página 50: Declaración De Conformidad Con Fcc

    Declaración de conformidad con FCC Para usuarios en Estados Unidos Este equipo ha sido probado y se ha determinado que cumple con los límites establecidos para un dispositivo digital Clase B, según el Apartado 15 de la reglamentación de la FCC. Estos límites se han concebido para proporcionar una protección razonable ante interferencias perjudiciales en las zonas residenciales.

  • Página 51: Declaración De Conformidad

    únicamente el periodo especificado en la sección “Cobertura de garantía limitada Epson”, la cual toma efecto a partir de la fecha de entrega del producto al comprador por parte de Epson o algún distribuidor autorizado Epson (vea “Lista de subsidiarias y oficinas Epson en Latinoamérica”), en el país donde compró...
  • Página 52 Alcance de la garantía Si Epson recibiera aviso de algún defecto en el producto durante el periodo de garantía, podrá, a su discreción, reparar o reemplazar el producto defectuoso sin costo para el cliente. En el caso de reemplazo, el producto sustituido pasará a ser propiedad de Epson. El producto que servirá de reemplazo podrá...
  • Página 53 Para acceder al servicio de garantía, el cliente puede acudir a cualquiera de los Centros Autorizados de Servicio Epson de su país con una copia de su factura de compra, o llamar a los Centros de Asistencia Técnica Epson (vea la lista por países, más adelante).
  • Página 54 Soporte técnico y luego seleccione Registre su producto. Soporte y servicio de garantía extendida En algunos países, Epson le ofrece la posibilidad de ampliar la cobertura de la garantía original de sus productos. Puede obtener detalles a través de los Centros de asistencia técnica.

  • Página 55: Aviso De Derechos Reservados

    Nota sobre el uso responsable de los materiales con derechos reservados Epson pide a todos los usuarios a ser responsables y respetuosos de las leyes de derechos de autor cuando utilicen cualquier producto Epson. Aunque las leyes de algunos países permiten la copia limitada en ciertas circunstancias, éstas pueden no ser tan amplias como algunos suponen.
  • Página 56 CPD-25341 Impreso en XXXXXX...

Tabla de contenido